Готовый перевод When an Alpha is Marked by One of His Own Kind / Помеченный [❤️] [Завершено✅]: Глава 37.1

— Давайте начнем второй раунд! DG потерпели поражение в первом раунде. Внесут ли они коррективы в состав своей команды к следующей игре? Мы видим, что обе стороны сейчас… ммм, похоже, они собираются применить примерно те же баны, что и в прошлый раз… Баны DG довольно хороши, они направлены на то, чтобы уменьшить преимущество BLX на нижней линии. В то же время BLX еще раз блокируют Волчонка от его любимого чемпиона Ренектона. Из предыдущего раунда мы видим, что BLX относятся к Волчонку как к самому слабому звену. В предстоящем раунде BLX, вероятно, не откажутся от возможности снова атаковать его. Посмотрим, как отреагирует DG.

Голоса комментаторов разносились по стадиону, а трибуны наполнялись волнами оглушительных аплодисментов в адрес команды DG.

Хотя на данный момент они были аутсайдерами, их фанаты все еще были полны веры. В конце концов, команда DG испытала сильное давление чемпионата мира. Все игроки DG были сильными умственно и эмоционально, и пребывание в невыгодном положении только заставило бы их сражаться более ожесточенно. Они никогда бы не упали духом и не остановились на месте.

— DG! Вперед! DG! Вперед!

Горячие аплодисменты разносились по всему стадиону, но каждый участник, сидевший на своем месте на сцене, был исключительно расслаблен. Камеры скользили по их лицам, запечатлевая спокойные выражения, в которых почти не было и следа разочарования.

Несколькими минутами ранее…

Лао Су, как обычно, гладил свой драгоценный термос. Цянь Бао жаловался, что на их стороне стадиона плохо работает кондиционер. После всего лишь одного раунда он уже был мокрым от пота. Он схватил салфетки и вытер шею, призывая остальных поторопиться и побыстрее закончить следующие игры, чтобы он мог вернуться в штаб и принять душ.

Шэнь Цяо и Лу Чжэ, сидевшие по одну сторону от своего строя, отдыхали в своих креслах. Улыбка в уголках губ Лу Чжэ была шире, чем ранее, будто он был в довольно хорошем настроении.

Он продолжил свой предыдущий вопрос и спросил:

— Ты уже решил, где хочешь поесть потом?

Шэнь Цяо лениво откинулся на спинку стула. Его поза была чрезвычайно расслабленной, но взгляд был прикован к экрану. Как только началась фаза выборов и запретов, он медленно ответил:

— Поговорим об этом, как только выиграем. Если проиграем, то сможем съесть только еду из столовой в штаб-квартире. Хочешь первым выбрать своего чемпиона?

Улыбка Лу Чжэ теперь достигла его глаз. Он не требовал от Шэнь Цяо ответа.

Позади них тренер Фан надел наушники и пролистал блокнот, который держал в руках. Как только он услышал, как их разговор затих, он вмешался:

— Лу Чжэ, ты выбираешь первым. Грагас, Ли Син или кто-то еще?

И только тогда Лу Чжэ сказал:

— Ли Син.

Там, где он потерпел неудачу, он снова мог подняться.

Он чувствовал, что просто недостаточно хорошо сыграл в первом раунде. С составом их команды проблем не было.

Практически сразу после того, как Лу Чжэ заговорил, Шэнь Цяо нашел выбранного чемпиона на экране и выбрал его, не дожидаясь ни слова одобрения от своего тренера.

BLX наблюдали, как они делали этот выбор, а затем мгновенно выбрали для себя дуэт Шаи и Рэйкана.

Комментатор рассказал об этих действиях, как только они произошли.

— Хорошо, Шая и Рэйкан в игре. На нижнюю линию DG возьмут… они взяли Кай'Су! Кай'Са составляет довольно хорошую пару с Трешем, а также с другими саппортами. BLX, возможно, придется подумать, стоит ли использовать свой следующий бан, чтобы ограничить DG в выборе саппортов.

— О? DG не спешит с выбором саппортов… вместо этого они выбрали Киану! Ага, Цянь Бао явно не был очень доволен своей игрой в предыдущем раунде. Он хочет сказать, что Ле Блан недостаточно силен? Цянь Бао? Хм… Это действительно один из сильнейших чемпионов Цянь Бао. Давайте с нетерпением ждать блестящей игры. На стороне BLX — Ле Блан! Этот выбор немного предсказуем. Мы видим, что они играют по правилам.

Пока комментаторы рассуждали, DG и BLX по очереди забанили еще двух чемпионов. BLX выбрали своего лесника, а Эр Хуа из DG выбрал себе саппорта.

С обеих сторон оставалась еще одна нерешенная позиция.

— Цяоцяо? — Лу Чжэ крикнул по голосовому каналу, побуждая Шэнь Цяо выбрать своего чемпиона.

Тренер Фан посоветовал Шэнь Цяо сделать свой выбор в предыдущем раунде. В результате Шэнь Цяо выбрал Атрокса и стал жертвой вражеского Джейса. В этом раунде тренер Фан мог это сказать, просто взглянув на состав команды соперника…

Независимо от того, какого чемпиона выберет Шэнь Цяо, Сюй Сяо наверняка выберет чемпиона, который сможет ему противостоять.

Тренер Фан решил сказать Шэнь Цяо сделать свой собственный выбор, исходя из текущего состава команды. Шэнь Цяо наверняка выберет своего сильнейшего героя.

В матчах между профессиональными командами, где все игроки выставляли примерно одинакового уровня навыков, выбор правильного чемпиона имел решающее значение. В зависимости от версии игры один чемпион мог легко противостоять другому — как Джейс против Атрокса в предыдущем раунде.

Но из этого правила были исключения.

Некоторые игроки, используя своего лучшего чемпиона, могли играть чрезвычайно хорошо даже в тех версиях игры, где их чемпион не был хорош, даже против чемпионов, которые теоретически могли противостоять их выбору.

Услышав слова тренера Фана, Шэнь Цяо немного подумал, а затем спросил:

— Как насчет Владимира?

Тренер Фан на мгновение замер. Это был первый раз, когда он видел, как Шэнь Цяо просил такого героя, который до шестого уровня был, по сути, мусором. Но этого было достаточно, чтобы увидеть Владимира в качестве чемпиона верхней линии. Удивление тренера Фана было неоправданным.

Просто BLX сегодня явно нацелились на игрока верхней линии DG. Если Владимира разгромят в начале игры, в дальнейшем выиграть командные бои будет практически невозможно.

Но было во Владимире одно хорошее качество.

Пока у него есть убийства и опыт, он словно порхает по карте.

Тренер Фан быстро одобрил выбор Шэнь Цяо.

— Конечно. Бери Владимира.

Как только DG определили своего последнего чемпиона, BLX также сделали свой последний выбор в виде Мордекайзера.

— Мордекайзер против Владимира, хм… этот выбор определенно соответствует тому, что можно было ожидать. Таким образом, Мордекайзер сможет противостоять кровопотере Владимира — в конце концов, он крепкий. И он сможет загнать в угол любого, кто попытается сбежать. Когда бой закончится, он может затащить самого грозного врага в свое Царство Смерти. У него действительно слишком много удобных способностей… Похоже, что на этот раз BLX все еще будут нацелены на Волчонка на верхней линии…

Тон комментатора был полон пессимизма. Любой, у кого есть глаза, мог видеть, что Шэнь Цяо не смог сравниться с Сюй Сяо в предыдущем раунде, и никто не думал, что хрупкий Владимир Шэнь Цяо сможет сделать что-то впечатляющее в этот раз. Комментаторам просто не хватило смелости сказать что-то слишком определенное в этот момент.

— Дело вот в чем… — тон другого комментатора был еще более скептическим. — Мы еще не видели, чтобы Волчонок играл с этим чемпионом в официальных матчах. И вы только подумайте об этом: сегодня BLX точно не будут сюсюкаться на верхней линии. Если бы Волчонок выбрал более танкового героя, а не Владимира, возможно, он смог бы оказать большее влияние в этом раунде. Он не умер бы так легко на ранних стадиях, что дало бы ему шанс развиваться и вносить больший вклад в командные бои позже.

Два комментатора переглянулись. Их слова наполняли головы всех зрителей туманом сомнения. В чате прямой трансляции разгневанные фанаты посылали строку за строкой вопросительных знаков. Наиболее нестабильные фанаты собирались возглавить восстание против этих комментаторов.

Но если DG проиграют этот раунд, ответственность за их поражение, несомненно, ляжет на Шэнь Цяо и тренера.

Комментаторы прямого эфира на несколько секунд притихли, прежде чем один из них озвучил весьма типичную компрометирующую оценку:

— Но, учитывая, что DG достаточно смелы, чтобы сыграть здесь с Владимиром, мы можем считать это доказательством того, что Волчонок хорошо справляется с этим чемпионом. Плюс, состав их команды в целом довольно хорош. Обе стороны выбрали игроков средней линии, лесников и саппортов с огромным потенциалом. Мы с нетерпением ждем сильной игры с обеих сторон в этом предстоящем матче!

Очень быстро матч начал транслироваться на больших экранах стадиона.

— Осторожно, их лесник идет, — Лу Чжэ, как всегда, первым заговорил по голосовому каналу DG.

Закончив разведку, он увидел, что лесник BLX, Грагас, действительно двигался в подлесок со своим игроком средней линии и двумя игроками нижней линии.

Этот Грагас был оснащен поворотной линзой; когда он вместе со своими товарищами по команде приближался к джунглям, он заметил тотемы DG и сразу понял, что его собственные движения были обнаружены врагом. Это вторжение закончилось неудачей. Грагас быстро повел своих товарищей по команде обратно на другой берег реки.

В это время Шэнь Цяо оказался на своей полосе. Противостоящий ему Сюй Сяо уже поднялся до второго уровня, фармя миньонов. Сюй Сяо бросился в атаку и сразу же начал атаку, явно решив убить Шэнь Цяо в одиночку…

Шэнь Цяо отступил, но Мордекайзеру все же удалось сбросить сорок процентов его здоровья. Шэнь Цяо мгновенно использовал зелье, чтобы исцелиться, и перетащил бой обратно в башню своей команды.

Даже если Сюй Сяо был в бешенстве, он не мог преследовать Шэнь Цяо до вражеской башни, когда тот был только на втором уровне. На данный момент он мог только отбросить жажду крови и отступить, чтобы продолжить фармить миньонов.

Шэнь Цяо тоже не терял времени даром. Выздоровев, он ускользнул из своей башни, чтобы заняться фармом.

На стадионе комментаторы сосредоточили свое обсуждение на том, что транслировалось на больших экранах, анализируя происходящее на верхней линии.

— Мы только что видели, как Грагас из BLX попытался повторить свою атаку из первого раунда. Он направлялся на верхнюю линию, чтобы устроить засаду Волчонку, но… очень жаль, что Лу Чжэ был рядом и сражался за синего баффа. Плюс здоровье Волчонка в отличной форме, и он не ушел слишком далеко. BLX не сможет воспользоваться этой возможностью.

— Грагас ушел на среднюю линию! Цянь Бао движется очень хорошо, он увернулся от атаки Грагаса и ему удалось дать отпор и снизить здоровье Ле Блан до половины! К несчастью для Грагаса, Цянь Бао не оказался легкой мишенью. Итак, он снова движется сквозь лес, направляясь к реке в нижних джунглях… он сейчас вступает в нее с Пугливым крабом. Посмотрим, воспользуются ли Лао Су и Эр Хуа этим шансом… подождите!

Один из комментаторов вдруг был чем-то ошеломлен. Он запнулся:

— Камера отключилась всего на несколько секунд, но Сюй Сяо… кто может сказать мне, почему Сюй Сяо отстает в рейтинге миньонов?! Этого не должно было случиться, верно?

Внимание всей толпы было сосредоточено на статистике, которая в данный момент отображалась на больших экранах. Таблицы отображали состояние и экипировку каждого игрока, а также количество убитых им миньонов.

Ситуация на верхней линии была очевидна с первого взгляда.

Уровень убитых миньонов Шэнь Цяо составлял двадцать восемь, а у Сюй Сяо… всего двадцать три.

Эта статистика была крайне необоснованной.

Второй комментатор поспешно добавил:

— Это потому, что Мордекайзер слишком сосредоточился на попытках нанести удар своему врагу? Владимиру удалось уклониться от большинства его атак, а затем использовать ульту, чтобы подлечиться. Итак, Владимир все еще в добром здравии, а Мордекайзер увидел какое-то давление под их башней... и немного отстал по убитым миньонам.

Увидев все это, фанаты DG в зале почувствовали, как в их сердцах зародилась новая надежда.

У Владимира Волчонка... и вправду был какой-то туз в рукаве?

— Первая кровь!

На больших мониторах стадиона появилось объявление о первой крови. Вскоре фокус сместился на среднюю линию, где Цянь Бао возвращался на базу DG. Начали воспроизводиться кадры игры, позволив комментаторам увидеть эффектное одиночное убийство на средней полосе!

Цянь Бао заявил об убийстве. Он с радостью вернулся на базу, чтобы сменить снаряжение, и прощебетал в голосовом чате:

— Нужна помощь на верхней линии?

Прежде чем Шэнь Цяо успел ответить, Лу Чжэ, участвовавший в драке на нижней линии, ответил от его имени:

— Да.

Цянь Бао храбро объявил, что он уже в пути. Покинув базу, он направился прямо в джунгли на их стороне, а затем к верхней линии. Его Кияна прибыла как раз вовремя, чтобы увидеть, как Мордекайзер приближается к Шэнь Цяо возле их башни…

Как только Сюй Сяо увидел Киану Цянь Бао, он нанес последнюю атаку на Шэнь Цяо, прежде чем отступить. Однако Шэнь Цяо мгновенно бросился в погоню, замедляя врага… и нанеся свою ульту!

Здоровье замедленного Мордекайзера резко понизилось. У Сюй Сяо не было другого выбора, кроме как использовать зелье!

Но Цянь Бао уже прибыл. Он вспыхнул и использовал свою собственную ульту. Мордекайзер повернулся и точно вовремя поймал его в ловушку своего Царства Смерти!

Цянь Бао чуть не погиб там. К счастью, Шэнь Цяо ждал его освобождения. Ульта Владимира уже поразила Мордекайзера. Цянь Бао отступил в подлесок, где продолжал атаку. Ему удалось предсказать, куда именно побежит Мордекайзер, и с большим трудом забрал его голову!

— Прошло пять минут, и у DG два убийства против BLX. Игрок средней линии DG развивается фантастически! Лесник BLX в этом раунде, Грагас, не показал таких хороших результатов, как мы видели в первом раунде, и их чемпион на верхней линии вообще не смог противостоять противнику. BLX сейчас отстают на восемьсот золотых. Смогут ли они установить свое доминирование на ранних стадиях игры?

Комментаторы во время разговора жадно смотрели на экран.

Смогут ли BLX установить свое доминирование?

DG ответил на этот вопрос своими действиями:

Нет.

Поскольку Цянь Бао развился в начале этого раунда, он смог начать бродить. Он регулярно посещал две другие линии, чтобы поддержать своих товарищей по команде, Лу Чжэ также использовал любую возможность, чтобы помочь Шэнь Цяо подняться на верхнюю линию.

В результате лесник BLX не смог помочь Сюй Сяо в его попытках убить Владимира Шэнь Цяо. Тем более, что в тот день ответные реакции Шэнь Цяо были на высоте.

Десятая минута матча…

Грагас медленно отказался от своих планов нацелиться на этого скользкого Владимира. Когда Момо и Лэлэ подали сигнал с нижней линии, он проскользнул за двумя игроками нижней линии DG, и вместе им троим удалось победить Эр Хуа.

Момо и Лэлэ двинулись вперед к внешней башне DG на нижней линии, но Цянь Бао к тому времени уже спустился со средней. Лу Чжэ тоже ходил поблизости.

Цянь Бао скрывался в подлеске. Как только Грагас закончил помогать в атаке на Эр Хуа, Цянь Бао поймал его на месте своей ультой! Лу Чжэ присоединился к его атаке, и вскоре…

По стадиону раздались голоса комментаторов:

— DG совершают еще одно убийство!

Пока фанаты DG наслаждались умелыми движениями Цянь Бао, Лу Чжэ взглянул на карту и без сомнений направился к верхней линии, потому что Шэнь Цяо уже заставил Мордекайзера вернуться к башне красных. Было очевидно, что Мордекайзер хотел воспользоваться возможностью и сразиться под башней своей команды, ожидая, пока его товарищи по команде придут ему на помощь. Его ульта уже была готова к действию.

Хотя показатель убитых миньонов Шэнь Цяо теперь был лучше, чем у Сюй Сяо, для него все еще было почти невозможно убить Сюй Сяо в одиночку. Лу Чжэ решил, что протянет Шэнь Цяо руку помощи.

Заметив приближение Лу Чжэ, Сюй Сяо практически прижался к башне своей команды, пытаясь спрятаться. К сожалению, Шэнь Цяо был твердо намерен покончить с ним. Он мгновенно замедлил Сюй Сяо!

Сразу после этого прибыл Лу Чжэ и применил свою собственную ульту. У Сюй Сяо не было другого выбора, кроме как использовать свою ульту, запечатав Лу Чжэ в Царстве Смерти. Лу Чжэ был беспомощен перед атаками, которым он подвергся, находясь в ловушке, и умер почти мгновенно.

Но Шэнь Цяо уже двинулся вперед. Как только ульта Мордекайзера закончилась, он бросился вперед, чтобы нанести решающий удар!

Его месть удалась!

От начала и до конца Шэнь Цяо и Лу Чжэ не обменялись ни одним словом в голосовом канале. Они работали вместе в идеальном тандеме, чтобы забрать жизнь Мордекайзера, но этот обмен жизнями один на один… по правде говоря, поскольку у DG уже было преимущество, дела у противников были плохи.

Во втором матче BLX не удалось задать темп на ранних стадиях игры. Хотя они держались вместе в середине раунда, по ходу игры им приходилось нелегко.

http://bllate.org/book/13161/1169280