Готовый перевод Shut Up, You Fake Fan! / Заткнись, фальшивый фанат! [❤️] [Завершено✅]: Глава 72.2

Шэнь Вэйсин, человек с большой ответственностью, всегда чувствовал, когда дело еще не сделано, поэтому он открыл WeChat. Друзья и родственники уже зашли в Интернет, чтобы ответить на благословения.

Шэнь Вэйсин перебросился несколькими фразами, забрав несколько красных конвертов, потом его пальцы приостановились, он подсознательно взглянул на Е Цзююэ, который снова заснул, и только после этого открыл чат.

[Приватный чат]

Шэнь Вэйсин: С Новым годом, учитель, и удачи!

Учитель Ся: [Красный конверт ─ С Новым годом]

Учитель Ся: [Красный Конверт - Здоровью, безопасности и счастья]

Учитель Ся: [Перевод]

Первый “небрежный” красный конверт был для него самого, а второй красный конверт и крупная сумма денежного перевода предназначались для Е Цзююэ.

Шэнь Вэйсин почесал лицо, но все же согласился принять это.

В Е Цзююэ слишком сложно “впихнуть деньги”. Ему приходилось полагаться на Лу Саутвеста, а учителю Ся приходилось полагаться на него.

Красивое лицо Шэнь Вэйсина было готово вот-вот вспыхнуть.

[Приватный чат]

[Шэнь Вэйсин: Цзююэ все еще отдыхает. Вчера он побывал на гала-концерте в канун Нового года и отлично провел время.]

[Учитель Ся: Хм.]

Шэнь Вэйсин некоторое время колебался, но все же тактично спросил:

[Шэнь Вэйсин: Как у вас дела?]

[Учитель Ся: Приготовления все еще ведутся.]

Шэнь Вэйсин нахмурился, но, зная характер профессора Ся, он не ответил бы, даже если бы он спросил.

Е Цзююэ проснулся от поцелуя Шэнь Вэйсина, удивленно обнял его за шею и спросил:

— Ты хочешь это сделать?

— Я просто хочу оставаться вот так. А ты хочешь?

— И я хочу оставаться вот так.

Е Цзююэ, не находившийся в состоянии алкогольного опьянения, повел себя прилично и остался на месте.

“Я не испытывал такого счастья уже много лет”, ─ подумал про себя Шэнь Вэйсин.

После смерти его сестры китайский Новый год стал для него немного печальным событием. В дополнение к работе, даже если он ходил домой к учителю Ся праздновать, он возвращался в свою квартиру после того, как пробивало полночь. И от контраста между “до” и “после” ему все больше казалось, что в его собственном доме холодно.

Когда-то он особенно завидовал трем членам семьи господина Ся, и особенно завидовал Ся Цю, с его любовью отца, добротой матери и единством семьи.

Он завидовал Ся Цю, завидовал его сладкоречивому и мелочному характеру, даже если в нем и присутствовало немного лени и маленьких безобидных недостатков, все они вызывали зависть.

Хотя у него не было такого опыта, он думал, что, возможно, это “побочный эффект” воспитания в благоприятной среде, потому что там не было неудач и трудностей, через которые нужно было пройти.

Поэтому однажды он подсознательно последовал за Ся Вэньчжи и Чэнь Си, чтобы тоже избаловать Ся Цю.

Этот сдвиг в эмоциях едва уловим, это своего рода особая зависть, но не ревность.

У Ся Цю есть полноценная семья, семья, которая глубоко любит друг друга.

— Я очень счастлив, — внезапно сказал Е Цзююэ.

Шэнь Вэйсин вздрогнул и посмотрел на него.

— Раньше я проводил Новый год в доме своих приемных родителей, и я всегда чувствовал себя немного неуютно, потому что многие родственники знали, что я усыновлен. Хотя, может быть, они так даже не думали, но слишком много думал я. Они все время просили меня поиграть с их детьми. Я чувствовал себя няней.

При этих словах лицо Е Цзююэ немного покраснело, но он упорно продолжал рассказывать, как ребенок, который только что научился говорить и жаждет самовыражения.

— Я чувствовал себя горничной, когда делал это.

Поэтому он очень чувствителен к тому, что его заставляют выполнять домашнюю работу, вплоть до того, что он отказывался.

То, что он отвергал, было не работой по дому, а внутренние демоны.

Когда-то Е Цзююэ было стыдно за себя, за то, что у него есть эти демоны.

Он также знал, что важную роль играет самовнушение; он не хотел этого, но не мог удержаться от таких неясных мыслей.

Поэтому он жаждал солнца и солнечного света в этих глухих влажных местах.

— Теперь я, наконец, так не думаю. Спасибо, — прошептал Е Цзююэ.

Шэнь Вэйсин был прекрасным солнечным рыцарем, безжалостно победившем внутренних демонов, свернувшихся в груди Е Цзююэ, и освободивший маленькую птичку, обмочившую перья, которая пряталась в углу и дрожала.

Шэнь Вэйсин улыбнулся и очень нежно поцеловал его.

Зимний солнечный свет проникал через окно, отбрасывая на стену силуэты двух мужчин, прижавшихся друг к другу.

Им обоим было очень хорошо, и все в мире было очень прекрасно.

***

Следующие несколько дней Лу Бэй долгое время не вызывал Е Цзююэ, но тот проявил инициативу и попросил об этом.

— Когда я начну работать, а ты пойдешь на учебу, мы не сможем видеться постоянно. Почему ты думаешь о том, чтобы снова поехать к Лу Бэю? — недовольно проворчал Шэнь Вэйсин.

— Лу Бэй... — медленно произнес Е Цзююэ. — Лу Бэй должен отправить красный конверт помощнику на Новый год, но он еще не отправил его мне.

Шэнь Вэйсин: «…»

Шэнь Вэйсин ненавидел, что железо сделано не из стали.

— Ты теперь тоже богатый человек с миллионами долларов, и у тебя многообещающие будущее!

— Это не мои деньги, поэтому они не имеют никакого отношения к деньгам, которые я зарабатываю у посторонних.

Лу Саутвест сразу же обрадовался такому разговору.

— Ты правильно заметил. Так и должно быть. Я думаю, он пытается спрятать тебя ото всех. Он заработал столько денег в прошлом году и при этом остается таким скупым. Но не смей отпускать этот ходячий кошелек, Цзююэ.

Автору есть что сказать:

Есть два типа людей: те, кто любит человека, и те, кто любит деньги.

http://bllate.org/book/13160/1169137