Готовый перевод Shut Up, You Fake Fan! / Заткнись, фальшивый фанат! [❤️] [Завершено✅]: Глава 52.2

Ответчик Шэнь Вэйсин подозрительно спросил:

— Разве ты юрист? Ты тайно сменил профессию? Что ж, судья есть судья.

— Это не совсем признание, просто то, что я уже говорил. В прошлый раз у меня внезапно испортилось настроение, потому что Ся-собеседник внезапно признался мне, я никогда не думал о таком исходе, поэтому в то время был напуган и сбит с толку.

— Дело было определенно не в том, что я дал ему намек, я ничего не делал, он просто внезапно признался. Я подозреваю, что человек, о котором идет речь, напился, правда, я серьезно. Поэтому я попросил его протрезветь, а сам поехал за тобой в книжный магазин. Но чем больше я думал об этом, тем больше я… гм...

— Затем, второй вопрос... довольно часто, позволь мне рассказать о конкретных примерах... Например, он хочет присоединиться ко мне в команду, хотя моя текущая ценность установлена в индустрии. Обычно в команду можно привлечь хорошего актера второго плана, и он неплохо вписался, так что я привлек его. Есть и другие тривиальные вещи, которые очень разрозненны. Например, он боится сломать репутацию профессора. Можно же сказать, что я ее сломал. Это считается? Или научил его актерскому мастерству и познакомил с людьми из индустрии. Туда-сюда, все такое… почему ты так на меня смотришь? — настороженно спросил Шэнь Вэйсин.

Е Цзююэ отвел свои проницательные глаза, сделал безмолвный жест и закрыл глаза, чтобы вспомнить шоу о путешествиях, в котором участвовали Ся Цю и Шэнь Вэйсин.

Через несколько секунд он сообщил название шоу и спросил:

— В сериале ты и человек, о котором идет речь, специально подстраивали свои отношения друг к другу под сценарий сериала, или все оставалось как обычно?

— Сценарий есть, но он только в общем направлении. Отношения между мной и собеседником были почти такие же, как обычно. Я был там в качестве релаксационной поездки.

Е Цзююэ снова погрузился в размышления.

В этом эстрадном шоу Шэнь Вэйсин вызывал наибольшее любопытство и пользовался наибольшей популярностью, поэтому, естественно, сценарий создавался с учетом его интересов. Он позиционируется как универсальный лидер первой десятки, а Ся Цю там самый молодой. Именно поэтому Ся Цю так мил в сериале, когда его балуют и угощают. Все естественным образом перекладывается на “старшего брата”. Образ младшего Шэнь Вэйсина получился очень естественным. После трансляции, хотя небольшая часть аудитории говорила, что это гигантский ребенок, так как он не создавал никаких проблем, большее количество считало его вполне симпатичным.

Е Цзююэ также принадлежал к категории большинства в то время. В конце концов, он просто смотрел шоу, звезды весело и интересно шутили, поэтому он особо не задумывался.

Но сейчас, оглядываясь назад со скепсисом, можно сказать, что выступление Ся Цю внутри шоу...

Модель поведения Шэнь Вэйсина с Ся Цю внутри шоу...

Как бы он ни думал об этом, есть большое расхождение с тем, что сказал Шэнь Вэйсин.

Будь то признание Шэнь Вэйсина в любви к Ся Цю, или его утверждение, что Ся Цю относится к нему как к родному брату, ─ все это очень похоже на ложное признание под гипнозом.

«Когда вы слышите: “Брат Шэнь, ты так добр ко мне, ты мне как родной брат”, какая первая ассоциация приходит вам в голову? Эта фразочка очень похожа на реплики из телевизионной дорамы, где главная героиня очень напыщенна и заставляет себя делать вид, что не знает, что она нравится главному герою, но ей нужно покупать сердца людей, чтобы главный герой продолжал помогать ей, и это все еще телевизионная дорама десятилетней давности».

Е Цзююэ думал об этом со смешанными чувствами.

Но потом он подумал, что это не может быть так произвольно. В конце концов, в этом и состоит разница между мужчиной и женщиной. Может быть, человек, о котором идет речь, Ся Цю, действительно думает так из однополых побуждений?

«Но это слишком шаблонно, хмммм».

— Какова может быть причина собеседника признаться тебе?

Шэнь Вэйсин нахмурился.

— Я действительно не знаю, это может быть только потому, что он выпил вино. Можешь не верить, да, звучит странно, но это действительно возможно.

На самом деле, Шэнь Вэйсин хотел еще раз объяснить, что все недавние действия Ся Цю очень походили на то, что он находился во власти злых духов и его разум был неясен. Нельзя сказать, что в индустрии развлечений не было людей, которые завидовали, поэтому растили обиду.

Дело не в том, что в индустрии развлечений не было слухов о богах, привидениях и незваных гостьях, но все они приукрашены, например, актриса воспитывает лисью фею, чтобы та помогала ей с ролью, а звезда мужского пола, подобравший инь в дополнение к ян, чтобы быть вечно молодым или что-то в этом роде.

Такого рода метафизические вещи не обязательно верны. Хотя Ся Цю стал резко популярным в последнее время, так что это очень похоже на правду.

Но Шэнь Вэйсин в конце концов проглотил эти слова и ничего не сказал. С одной стороны, он чувствовал, что нехорошо говорить такие вещи за чьей-то спиной. Позже Е Цзююэ сказал бы, что он из тех людей, которые говорят плохие вещи за спинами. С другой стороны, что, если бы Е Цзююэ верил в абсолютную науку и решил, что он неграмотный и суеверный?

Это очень тяжелое бремя.

Е Цзююэ решил отказаться от признаний ответчика и начать мыслить, исходя из его собственной логики.

Но ответчик не желал молчать, поэтому он продолжил говорить с более научной точки зрения:

— Правда, я был потрясен. Не было никакого предупреждения. Наверное, кто-то отравил это вино.

Е Цзююэ: «…»

«Заткнись и не мешай судье, иначе ты будешь переведен за нарушение порядка в суде».

Как только Е Цзююэ сосредоточился и его мысли разошлись, он поднял из закоулков своей памяти несколько, казалось бы, разрозненных событий.

Он вдруг вспомнил, что в entertainment news сообщили, что Ся Цю примчался в больницу ночью, чтобы навестить раненого Шэнь Вэйсина.

…Это произошло в ту ночь, когда он встретил нахала, который украл телефон Шэнь Вэйсина и высказал ему все, что думал о нем.

Вспомнив об этом, глаза Е Цзююэ снова заострились, он некоторое время пристально смотрел на Шэнь Вэйсина, из-за чего тот покрылся неприятным мурашками.

— В чем дело?

— Решен ли вопрос о краже твоего телефона?

Шэнь Вэйсин озадачено посмотрел на него.

— Почему ты поднял эту тему именно сейчас?

— Просто пришло в голову, — неопределенно ответил Е Цзююэ.

— Сестра Ван решила проблему. Она все узнала. Это оказалась дочь медсестры. Она была моей поклонницей и ей вдруг захотелось встретиться со мной, поэтому она тайком пробралась в палату и увидела, что я сплю. На мой телефон пришло сообщение, что привлекло ее внимание, поэтому она решила тайком открыть его моим пальцем. Она решила, что ты моя девушка вне индустрии или что-то в этом роде, и приревновала. Медсестра тоже призналась в этом и, видя, что ей неловко, не стала ругать дочь. Сестра Ван дала ей дополнительные деньги, уволила ее и нашла мне другую медсестру.

Е Цзююэ на мгновение заколебался и спросил:

— Камеры просмотрели?

— Так уж случилось, что камера снаружи моей палаты сломалась.

«В этом мире нет камер, которые внезапно сломались бы во время инцидента. Чего не существует, так это разбитой камеры».

«Безжалостный убийца,» ─ холодно подумал Е Цзююэ.

— А потом ты видел дочь медсестры? — снова спросил он.

— Нет, медсестра сказала, что она избила свою дочь и заперла ее дома, чтобы она подумала о своем поведении. С чего бы мне с ней встречаться? Что ты пытаешься всем этим сказать?

Е Цзююэ вздохнул и, вернувшись к своему обычному выражению лица, медленно произнес:

— Ничего, я был так напуган, что даже больше не спал.

— А?

Е Цзююэ замолчал.

http://bllate.org/book/13160/1169090