Готовый перевод Shut Up, You Fake Fan! / Заткнись, фальшивый фанат! [❤️] [Завершено✅]: Глава 36.3

Е Цзююэ чуть не проглотил шоколад. Хотя он вовремя сдержался, он все равно подавился слюной в трахее и закашлялся.

Лу Саутвест посмотрел на него благородно и холодно.

Тебе так не терпится поговорить с Лу Дунбэем?

— Не в этом дело, — ответил Е Цзююэ в перерыве между приступами кашля.

Лу Саутвест продолжал смотреть на него благородно и холодно.

— Я больше не буду с тобой разговаривать, пока ты не перестанешь пялиться в телефон.

Е Цзююэ странно посмотрел на него.

— Ты проявил инициативу поговорить со мной и сказал, что я буду сопровождать тебя на прослушивание в класс по интересам, и так мы будем квиты.

Лу Саутвест благородно и холодно фыркнул, не обращая на него внимания.

Е Цзююэ снова посмотрел на телефон, немного поколебался и спросил: Кто-то взломал твой аккаунт?

Чжан Сань: Нет.

Чжан Сань: [Шэнь Вэйсин сделал селфи в формате jpg с билетом, который он нашел в машине, и просто написал “Е Цзююэ, ты мне нравишься + подпись” на обороте]

Е Цзююэ: «…»

Чан Сань: Ладно?

Е Цзююэ: Не ладно.

Шэнь Вэйсин внезапно почувствовал, что этот разговор походил на дежавю, смутно, как будто он где-то его слышал.

«В Суй Дуне точно водятся привидения!»

Он холодно фыркнул.

Чжан Сань: Веришь ты этому или нет, но я пойду в твою универ, чтобы забрать тебя.

Е Цзююэ: Нет.

Чжан Сань: Тогда сделаем шаг назад, давай встретимся и поговорим.

Е Цзююэ: Ты мне такой не нравишься.

Шэнь Вэйсин вздрогнул, нажал большим пальцем на страницу телефона и долгое время ничего не печатал.

Смотрите, вот как говорит Е Цзююэ. Большинству людей не слишком важно, когда они слышат “Ты мне такой не нравишься”. Они вообще не думают, что последствия будут серьезными. Даже вполне возможно, что Е Цзююэ воспримет это как чистое кокетство, исходя из предпосылки соответствия его тону голоса.

Е Цзююэ больше ничего не писал.

Шэнь Вэйсин долго молчал, затем раздраженно швырнул телефон на пассажирское сиденье, взъерошил волосы и снова взял в руки гаджет.

[Приватный чат]

Брат Шэнь: Меня бросили.

Вэнь Дун: «…»

Брат Шэнь: [Предыдущее сообщение было удалено]

Вэнь Дун: Я видел его, брат Шэнь.

Брат Шэнь: Заткнись.

Брат Шэнь: Метод, которому ты меня научил, вообще не сработал. Теперь я подозреваю, что у твоих методов есть проблемы.

Вэнь Дун: ?

Брат Шэнь: Я не показался ему серьезным человеком, поэтому он сбежал.

Вэнь Дун: «…»

Брат Шэнь: Ты сделал это нарочно?

Вэнь Дун: Брат Шэнь, ты знаешь, что ты психически болен? Ты психически болен, психически нездоров и еще раз психически нездоров.

Вэнь Дун: [Предыдущее сообщение было удалено]

Брат Шэнь: Я видел его.

Вэнь Дун: Моя мама только что забрала мой телефон [улыбается]

[Вы сегодня виделись со спутником? Он сдался?]

Вэнь Дун: Могут ли боссы одолжить мне три миллиона? Я вернул деньги, причитавшиеся брату Шэню, а затем разорвал с ним отношения.

Хуа Линь: Никакого одолжения.

Дай Сяоцзин: Никакого одолжения.

Босс Ф: Тебе придется поддерживать контакт между нами и спутником, в противном случае нам будет неудобно оказывать тебе поддержку в настройке спутника в будущем.

Вэнь Дун: Тогда я взял свой депозит в размере 100 000 долларов в Макао, чтобы поиграть, и когда я выиграл три миллиона, я остановился, вернул ему деньги, а затем разорвал с ним отношения.

Хуа Линь: Успокойся, ты осмелишься сделать ставку? Остерегайся спутника, иначе твоя жизнь окончена.

Босс А: Серьезно, без шуток, Вэнь Дун, не смейся над этим. Будь осторожен, спутник знает, что можно тебя избить, но никто не поможет тебе остановить его. Сейчас он влюблен, что, если он воспользуется возможностью выплеснуть свой гнев?

Вэнь Дун: Хорошо.

Вэнь Дун: Сейчас он спрашивает меня, как вернуть Е Цзююэ.

Хуа Линь: Очень хорошо. Ты помогаешь ему вернуть Е Цзююэ, а я помогаю тебе 30 000 юанями.

Дай Сяоцзин: А я 50 000 юанями.

Босс Ф: 30 000.

Босс А: 70 000.

[Приватный чат]

Вэнь Дун: Брат Шэнь, давай встретимся и поговорим нормально!

Шэнь Вэйсин вернулся в квартиру, открыл дверь и почувствовал, как холодный воздух устремился к нему, вторгаясь в человеческое тело и проникая глубоко в сердце.

Он подошел к кофейному столику и взял аккуратно сложенные бухгалтерские книги, банковские карточки, ключи, стопку счетов, квитанций, скрепленных скрепками, и долговые расписки.

Долговая расписка также тщательно и подробно описала план погашения долга в рассрочку.

Е Цзююэ ─ действительно замечательная машина, не имеющая аналогов в мире.

Шэнь Вэйсин яростно скомкал долговую расписку, проклиная в душе.

Беспрецедентный Е Цзююэ на данный момент немного нервничал.

Он нервно закончил урок, нервно шел по дороге в столовую, нервно наблюдал за дорогами и нервно навострил уши, прислушиваясь ко всем звукам.

Лу Саутвесту он показался немного странным.

— В чем дело?

— Все в порядке, ты можешь что-нибудь заказать, я тебя угощаю.

— Конечно, иначе я не прощу тебя за то, что ты предал нашу крепкую дружбу, — ворчали в ответ, делая довольно большой заказ.

— Я не могу столько съесть.

— Если ты не можешь столько съесть, пригласи кого-нибудь. Позови тех, кто живет в твоем общежитии, и тех, кто живет в моем общежитии, чтобы они поели вместе.

Лу Саутвест усмехнулся.

Е Цзююэ не испытывал финансовых переживаний по этому поводу. Он сэкономил немного денег, обедая с Шэнь Вэйсином. Теперь он может позволить себе пригласить два общежития поесть жареной еды из столовой, поэтому он кивнул и действительно позвал своих соседей по комнате поужинать вместе.

Заказав кучу блюд, Лу Саутвест по привычке планировал расплатиться сам. Но вовремя вспомнил и щелкнул пальцами.

— Оплати.

Е Цзююэ провел карточкой.

Лу Саутвест прибывал в хорошем настроении.

«Черт возьми, как же приятно, когда за тебя платят другие».

После того, как Е Цзююэ закончил оплачивать, он не смог удержаться и снова нервно огляделся.

Это не понравилось Лу Саутвесту.

— Что с тобой не так? Здесь призраки?

Хотя это не так страшно, как привидение, если бы Шэнь Вэйсин действительно появился здесь, сравнение можно было бы провести. Никогда Е Цзююэ так сильно не пугался.

«Веду себя как помешанный!»

Горько осудил себя Е Цзююэ.

«Почему я согласился на подобные вещи три месяца назад?»

Даже если это был Шэнь Вэйсин, ему не следовало соглашаться.

Говорить подобные вещи все равно доставит много хлопот, как Шэнь Вэйсину, так и ему.

«Хотя, возможно, у меня и не будет особенно больших неприятностей, в конце концов, на меня все равно будут смотреть странными глазами, верно?»

Увы. Ошибка превратилась в ненависть на тысячи лет, и она не смогла выдержать испытания временем.

«Кто бы мог подумать, что Шэнь Вэйсин такой? Что происходит у него в голове?!»

Более того, фраза, на которую жаловался Шэнь Вэйсин: “Когда сперматозоиды ударяют мужчине в голову, он может пойти на все”. Теперь он может понять ее смысл. И по закону небесному он не может тайно говорить плохие вещи о людях

Е Цзююэ горько вздохнул.

 

Автору есть что сказать:

три миллиона обрекли хорошего человека Вэнь Дуна на смерть.

Лу Саутвест: Надежнее вступать в онлайн-знакомства в игре.

http://bllate.org/book/13160/1169049

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь