Готовый перевод Shut Up, You Fake Fan! / Заткнись, фальшивый фанат! [❤️] [Завершено✅]: Глава 36.1

Ся Цю моргнул и снова вгляделся. Конечно же, выражение лица Шэнь Вэйсина было таким же, как обычно. Поэтому он сел рядом и улыбнулся.

— Какое совпадение.

— Ты не возвращался вчера? — подозрительно спросил Шэнь Вэйсин.

— Я хотел, но был слишком пьян, а потом заснул. У меня очень сильно болела голова и поднялась небольшая температура. Мне очень жаль. И я извинился перед режиссером. Я встал сегодня рано утром и поспешил извиниться. Режиссер был очень мил. Он все время говорил, что все в порядке. Мои сцены все равно во второй половине дня.

Шэнь Вэйсин нахмурился.

— В следующий раз не налегай так на алкоголь.

Ся Цю кивнул.

— Я простужен, не сиди на моей стороне, иди вон туда.

— Ничего не случится, — Ся Цю улыбнулся, пристально глядя на него с долей нежности и невинности. — Я не боюсь, что ты заразишь меня.

«Зато я боюсь!»

«Хотя я не понимаю, чего именно!»

«В общем, одно предложение ─ Сяо Цю, проснись! Сталкивался ли ты с чем-нибудь во время съемок в последние время? Скажи это, я могу помочь тебе решить эту проблему!»

Шэнь Вэйсину очень хотелось ущипнуть Ся Цю за плечо, чтобы разбудить его, но, в конце концов, он не мог этого сделать, поэтому ему оставалось только молча надеть солнечные очки и сказать:

— Все пассажиры поднимаются, хватит болтать.

— Ага.

Когда пассажиры поднялись, стюардессы закончили осмотр, и самолет был готов к взлету. В первом классе других пассажиров не оказалось. Шэнь Вэйсин снял солнцезащитные очки, но на нем все еще была маска. Он собирался притвориться мертвецом и уснуть, но услышал, как Ся Цю прошептал:

— Брат Шэнь, ты сказал, что расскажешь мне, когда я протрезвею.

Шэнь Вэйсин: «…»

«То, что должно произойти, все же происходит».

Вчера администрация отеля опасалась, что ему подали поддельное вино, что было слишком неэтично, и рано или поздно об этом стало бы известно.

Ся Цю невинно и серьезно посмотрел на Шэнь Вэйсина.

— Сейчас я трезв и могу подтвердить тебе, что помню каждое слово, сказанное мной в тот день, и это было от чистого сердца.

Шэнь Вэйсина застигли врасплох, из-за чего он выпалил:

— Ты еще не протрезвел?

Ся Цю печально нахмурился.

— Почему ты мне не веришь?

— Потом что раньше мы на такие темы не говорили, ты удивил меня. Сяо Цю, тебя что-то стимулировало в последнее время? Кто-то в команде издевается над тобой? Или что-то еще? Ты скажи мне, я помогу тебе решить эту проблему, не бойся. Или у тебя появились плохие друзья? Индустрия развлечений слишком хаотична. У многих людей неправильные навыки. Даже если ты лжешь себе, не дай себя одурачить. Не думай, что это модно, потому что это не так. Не ходи окольными путями и не будь избалованным. Теперь, когда ты на вершине, кто-то, должно быть, завидует тебе и намеренно уговаривает тебя валять дурака. Ты не должен стать марионеткой в чужих руках.

Ся Цю почувствовал, что с ним что-то не так, и не смог удержаться, чтобы не прервать его:

— Никто меня не делал своей марионеткой. Ты мне нравишься.

— Как ты вдруг узнал о своей любви ко мне? — смущенно спросил Шэнь Вэйсин.

— Ну ты же как-то влюбился.

Шэнь Вэйсин пораженно замер.

Ся Цю понял, что чуть не раскрыл себя, и быстро добавил:

— Я имею в виду, тебе всегда должны нравиться люди, верно? Тогда как же ты понял, что внезапно в кого-то влюбился?

Шэнь Вэйсин на некоторое время серьезно задумался.

— Я не могу сказать.

— Тогда я тоже не могу.

Шэнь Вэйсин некоторое время пристально смотрел на Ся Цю, а затем с некоторым трудом произнес:

— Сяо Цю, прости, я не хочу причинять тебе боль, но я не так хорош, как ты думаешь, я недостоин тебя

Как сказал Вэнь Дун: «Не будь слишком прямолинейным, отвергая других, если только ты не хочешь стать врагом в будущем».

«Если ты не хочешь стать врагом, тогда попробуй универсальную линию: ты слишком хорош, я тебя недостоин, ты заслуживаешь лучшего».

«Черт возьми, над чем Вэнь Дун работает весь день напролет!»

— Я недостоин тебя, — печально пробормотал Ся Цю.

— Нет, нет, как это может быть возможно, ты же видишь, что ты хорош везде, ты обязательно встретишь кого-то лучше, более подходящего, чем я, — поспешно протараторил Шэнь Вэйсин.

Ся Цю посмотрел на него со слезами на глазах.

— Я не буду говорить тебе, кто кого достоин, и не нужно так много думать, ты мне просто нравишься.

«Увы, молодые люди импульсивны и гормональны».

Шэнь Вэйсин не смог сдержать вздоха.

И в следующего мгновение до него дошло.

«Блять!»

«Е Цзююэ примерно того же возраста, что и Ся Цю, так что Е Цзююэ на самом деле ─ это просто гормональная секреция, которая вызывает у молодых людей сексуальные позывы, поэтому он действительно относится ко мне как секс-партнеру?!»

Весь облик Шэнь Вэйсина пришел в ярость.

— Брат Шэнь…

— Сяо Цю, у меня кое-кто есть.

Ся Цю опешил.

— Кто?

— За пределами индустрии. Когда придет время, я представлю его тебе, профессору и твоей матери.

Однако Шэнь Вэйсин подумал про себя, что шансы того, что это время наступит, могут быть относительно невелики. В конце концов, очень вероятно, что он будет злиться на Е Цзююэ, когда сойдет с самолета, чтобы встретиться с ним позже.

— Тебе не нужно искать причину, чтобы отвергнуть меня, — печально заговорил Ся Цю. — Ты беспокоишься о моих родителях? Но теперь, когда общество стало таким открытым, мои родители не из тех людей, которые застряли в прошлом, и принять наши отношения будет не так уж трудно.

— На самом деле нет, — возразил Шэнь Вэйсин с некоторым трудом. — Сяо Цю, то, что я сказал, правда.

Ся Цю был готов заплакать.

— Неужели я тебе вообще никогда не нравился?

«Как бы это сказать, если бы я не встретил Е Цзююэ, если бы время повернулось вспять более чем на три месяца, может быть, я был бы счастлив попасть на небеса, кто знает».

«Но проблема в том, что нет никакого “что, если”, и сейчас все уже обстоит именно так».

Прошлой ночью к Шэнь Вэйсину пришел кошмар. Ему приснилось, что Лу Бэй торжествующе держит Е Цзююэ на руках и расхаживает перед ним. Е Цзююэ также бросил ему фразу: “Все говорят, что ты прошел через многое, тогда я предпочитаю, чтобы Лу Бэй оставался чистым и естественным”.

«Нет! Я этого не делал! Я тоже чист и естественен!»

Шэнь Вэйсин хотел закричать во сне, но не смог издать ни звука. Оглянувшись назад, он увидел Вэнь Дуна, который трагически поднял пустую чашку и сказал: “Брат Шэнь, ты наконец-то одурманен ядом!”

У Шэнь Вэйсина не было времени разбираться с Вэнь Дуном и чашей. Он протянул руку, чтобы оттащить Е Цзююэ, но Лу Бэй внезапно усмехнулся и прошипел: “Ты берешь второстепенные мужские роли, а я ─ главный герой. Сможешь ли ты вернуться назад и выучить мой сценарий? Может быть, однажды тебе не придется играть второстепенного мужчину».

Е Цзююэ медленно сказал рядом с ним: “Да, да.”

«Что это такое?! Неправда!»

Шэнь Вэйсин был близок к истерике, его сердце так болело, что он почти не мог дышать. Именно зазвонивший в это время будильник вырвал его из кошмара.

Но после пробуждения он долгое время не мог прийти в себя.

В снах есть определенное предзнаменование.

В древние времена существовало "Толкование снов Чжоу Гуна", но сейчас есть логические рассуждения.

Поэтому Шэнь Вэйсин старался мыслить логически.

«Даже если это не Лу Бэй, что, если Суй Дун воспользуется отсутствием пары и вклиниться? Может быть, у Лу Саутвест тоже плохие намерения? Может быть, трое соседей Е Цзююэ по комнате только на первый взгляд казались хорошими. Первоначально они планировали пойти по пути молчаливой охраны, но когда они увидели возможность, почему бы не воспользоваться пожаром и не ограбить?»

«Даже если мне наплевать на этих людей…»

«Даже если бы они не стали грабить Е Цзююэ, проблема заключалась в том, что он в любом случае не сдал бы их!»

Шэнь Вэйсин вспомнил, что Е Цзююэ заявил, что он не будет ни с кем встречаться, пока они в этих отношения, и забеспокоился еще больше.

Он стиснул зубы и подумал:

«Е Цзююэ всегда считал себя секс-другом, а это значит, что он не заводил отношений, и из этого следует, что он не имеет права возвращаться к ним».

Шэнь Вэйсин заставил себя успокоиться и размышлять более трезво.

«Мышление Е Цзююэ довольно неоднозначное, кто знает, как его классифицировать».

«Блять!»

Шэнь Вэйсин представил, что в будущем он не сможет поладить с Е Цзююэ, и, возможно, даже с его характером, что он даже не потрудится поздороваться, когда они встретятся случайно в будущем. Он чувствовал себя очень плохо, совсем как во сне, было неуютно.

«Черт, рано или поздно кому-то придется целоваться с Е Цзююэ».

Представив лицо Е Цзююэ, обращенное к другому человеку, Шэнь Вэйсин начал задыхаться.

Просто представив это, он пришел в ужас!

Он знал, что не из тех людей, которые должны деньги за эмоциональный интеллект, как те два дурака, часто высмеивающиеся в Интернете. В любом случае, он был зрелым и успешным взрослым человеком.

«Факты перед вами, и есть только одна правда ─ я, Шэнь Вэйсин, просто чертовски сопереживаю и влюбляюсь!»

«Точно так же, как мужчина, который тогда не смог стать моим шурином, он сам стал этим подонком».

«Теперь Ся Цю похож на ту невесту, а Е Цзююэ ─ на мою сестру».

Шэнь Вэйсин болезненно воспринял этот факт.

«Тогда, при схожих обстоятельствах, моя сестра решила покончить со всем этим».

Он думал, что должен сделать такой же выбор, как его сестра.

«Но я не хочу выбирать этот путь».

«Сочувствую Ся Цю».

Хотя он некоторое время тщательно обдумывал свои мысли, он так и не понял, в чем именно ему было жаль Ся Цю, но это еще с какой точки зрения посмотреть. В конце концов, он любил Ся Цю без разрешения, а затем сопереживал ему без разрешения.

Теперь Ся Цю внезапно проявил инициативу и признался в чувствах.

«Эта ситуация такая чертовски безвыходная. Я никому в своей жизни не причинил вреда. Почему меня столкнули с такой проблемой? Это действительно просто сценарий второстепенного мужчины? Я в это не верю!» — задыхаясь, думал Шэнь Вэйсин.

Когда он снова оправился от удушья, то надолго погрузился в боль, но все же принял решение.

«Люди не могут совершать ошибки снова и снова, и они не могут оставаться нерешительными. Мужчина должен быстро принимать решение и быстро расхлебывать кашу. Мужчина, который не хлебнул яда, один из лучших. Долгая боль лучше коротких мучений».

«По крайней мере, в любом случае, все уже обстоит именно так. Прежде чем я смогу наладить содержательные отношения с Сяо Цю, я приведу его в порядок».

«Если сравнить Сяо Цю с линией, он был прямым более десяти лет, но внезапно согнулся. И это ненадежно. Но вернуть его в первоначальную форму должно быть легко».

«В любом случае, мне не стоит менять свое мнение, я уже изменился. Я наполовину подонок, и не оглядываюсь назад. Вроде бы Ся Цю рядом со мной, но в глубине души я очень скучаю по Е Цзююэ».

«Я даже не могу быть жалким подонком».

Так что взрослый мужчина Шэнь Вэйсин мыслил очень ясно. Что бы ни случилось в прошлом, по крайней мере, сейчас он просто хочет больше быть с Е Цзююэ.

«Тогда тебе остается только стиснуть зубы!»

«В жизни неизбежно становишься подонком!»

«Даже подонок должен ясно выкладывать свои мысли!»

http://bllate.org/book/13160/1169047