Готовый перевод Shut Up, You Fake Fan! / Заткнись, фальшивый фанат! [❤️] [Завершено✅]: Глава 28.2

— Пожалуйста, забудь то, что я сказал днем. Я не хотел сердиться на тебя, это из-за давления. Из-за того человека в самолете. Только с виду наши отношения кажутся дружескими. Он просто хочет, чтобы я потерпел неудачу, поэтому тайно подставляет мне подножку. Он всегда хотел обвести меня вокруг пальца.

Е Цзююэ: «…»

— Не верь ему. Конечно, ты можешь этого не увидеть. Значит, ты до сих пор сидишь в башне из слоновой кости*. Ты пока не знаешь, насколько люди зловещи, но узришь, когда выйдешь на работу в будущем. Внешне ты улыбаешься, а втайне наносишь удар. Ножи в спину повсюду.

П.п.: Сидеть в башне из слоновой кости ─ отсутствие знаний или опыта в решении практических проблем повседневной жизни.

Е Цзююэ медленно возразил:

— Он сказал много хорошего о тебе.

— Чтобы подобраться поближе, многие начинают льстить. Так что не верь, даже если кажется, что перед тобой простой человек.

Е Цзююэ: «…»

— Мы можем продолжить наши отношения?

Е Цзююэ снова замолчал, немного поколебался и ответил:

— Но есть кое-что…

— Наши отношения могут остаться такими же, что и раньше, — быстро прервал его Шэнь Вэйсин. —Я приношу тебе извинения. Я не должен был ругаться. Я не буду ругать тебя в будущем, если это произойдет, ты можешь отругать меня в ответ.

— В этом нет необходимости, ты меня не сильно обидел, — Е Цзююэ вновь чувствовал, если здесь что-то не так. — Но…

— Мне очень жаль. Я приношу свои извинения.

— Но…

Лица Шэнь Вэйсина скрывала маска, но он наклонился к уху Е Цзююэ и прошептал:

— Я извинюсь перед тобой, когда мы вернемся в отель.

Е Цзююэ удивленно замер.

— Я отдам это тебе, — прошептали ему на ухо.

Если Шэнь Вэйсин увидит, что происходит драма, он будет прилагать настойчивые усилия, чтобы продолжить ее, поэтому:

— Мой член будет полностью твоим.

Лицо Е Цзююэ моментально покраснело.

«Черт возьми, я знал это! Почему ты такой возбужденный? Тебе нравится мое лицо или мой член? Просто я тебе не нравлюсь?»

Шэнь Вэйсин чувствовал, как его сердце практически утопает в пустоте.

Но брат Шэнь ─ умный человек, а умный человек знает, когда и какая цель является самой приоритетной.

Сначала крайне важно заманить Е Цзююэ обратно в номер.

Что касается всего остального, то это будет в будущем.

Шэнь Вэйсин глубоко задумался.

«Неужели я возвращаюсь на дорогу, откуда такому подонку, как я, не вернуться обратно?»

«Те люди в группе не ошиблись. Если человек захочет солгать, это станет ошибкой. Мне не нужно бороться. У меня есть талант и навыки».

«Моя сестра была права. Все вещи похожи, а люди делятся на группы. Те, кто близок к яну — белые, а те, кто близок к иню — черные. Они никогда не пересекутся».

Е Цзююэ все еще оставался спокойным:

— Но…

Шэнь Вэйсин снял очки, внезапно приблизил лицо к его глазам, посмотрел прямо в них и тихо спросил:

— Но что?

Е Цзююэ: «…»

«Краснеет, краснеет, Е Цзююэ краснеет! Блять! У этого человека вообще нет принципов, да?!» — сердито подумал Шэнь Вэйсин.

Е Цзююэ тихонько попытался отодвинуться, но как только он сделал движение, Шэнь Вэйсин положил руку ему на талию и отрезал путь к отступлению.

Рука медленно и двусмысленно погладила поясницу.

Шэнь Вэйсин довольно улыбнулся и подмигнул.

Е Цзююэ: «…»

Минус сто hp*.

П.п.: Health Points ─ количество единиц здоровья персонажа.

Дебаф*: потеря памяти.

П.п.: От английского to buff. В игре бафать — значит усиливать. Обычно используются заклинания или зелья, которые на время улучшают характеристики игрового персонажа. Дебаф (дебафать). Обратное от предыдущего слово, означающее ослабление персонажа игрока или персонажа противника. Дебафы накладывают и сами игроки, и разные компьютерные монстры, чтобы получить преимущество и победить в сражении. Дебафы называют и более знакомым нам словом «проклятие».

«Я не помню, почему я хотел прекратить секс-отношения!»

«Нет, нет, нет, нет, нет, нет, подожди!»

Е Цзююэ повернул голову и собрался убежать. Но быстрые глаза и сильные руки Шэнь Вэйсина вернули его на место. Дернув на себя, он резко обернулся, как раз вовремя, чтобы взвалить пошатнувшегося Е Цзююэ на плечо. Весь процесс был подобен текущей воде.

Прежде чем он успел среагировать, его пронесли на плече. Прохожие оборачивались и с любопытством разглядывали такую странную картину.

Е Цзююэ был напуган поведением Шэнь Вэйсина и прошептал ему на ухо:

— Тебя могут узнать.

— На мне маска, шляпа и очки, и я купил новую одежду.

— Но все равно есть шанс, — встревоженно пробормотал Е Цзююэ.

— Тогда ты вернешься со мной в отель?

— Вернусь, — обреченно вздохнул Е Цзююэ.

Шэнь Вэйсин опустил его на землю и протянул руку, чтобы остановить такси. Когда машина остановилась, он кивнул своему спутнику.

— Садись.

Е Цзююэ выбирал между вызовом полиции и посадкой в машину, и выбрал последнее.

Увы.

Телефон разряжен.

Шэнь Вэйсин не остановился в такси, все время держа его за руку.

Е Цзююэ повернул голову и посмотрел в окно, его лицо несильно покраснело, а настроение было довольно неоднозначным.

«Это неправильно».

«Это иллюзия».

«Шэнь Вэйсин просто захотел секса».

«Да, в таком случае, это легко сделать».

«Нужно забыть о всяких глупостях. Мы просто секс-друзья, дело не в том, что я хочу жениться, что меня так сильно волнует, дело не в том, что я плохо провожу время и не забеременею. Лучше просто вернуться в отель и подумать обо всем этом позже».

http://bllate.org/book/13160/1169032