Готовый перевод Shut Up, You Fake Fan! / Заткнись, фальшивый фанат! [❤️] [Завершено✅]: Глава 21.2

Шэнь Вэйсин заметил, что Е Цзююэ пристально смотрит на него во время завтрака.

«Какое невезение, он с самого начала меня очень любит, теперь, когда он съел приготовленную мной еду, он определенно мысленно внес свое имя в мой семейный реестр! Дела идут все хуже и хуже! Что, если в будущем он не сможет принять реальность и попытается покончить с собой?!»

С большой тревогой подумал Шэнь Вэйсин.

С опаской он съел завтрак, приготовленный им же. Во время трапезы он планировал, как положить конец этим отношениям. Сначала он дал бы Е Цзююэ несколько предварительных намеков, чтобы это не произошло слишком неожиданно, иначе Е Цзююэ не смог бы с этим справиться.

В наши дни молодые люди очень пугливы, они ни с того ни с сего причиняют боль другим и самим себе только потому, что их бросили. Шэнь Вэйсин с опаской пробормотал:

— Эй, Е Цзююэ.

Тот проглотил полный рот лапши и спросил:

— Что такое?

— У тебя есть планы на будущее? — серьезно спросили его.

— Ага.

— Не говори только «ага»! Я не знаю, что означает твое «ага»! Я спросил тебя, есть ли у тебя планы на будущее?

«Конечно, есть, но с чего вдруг спрашивать об этом?»

Е Цзююэ уставился на Шэнь Вэйсина с небольшим замешательством.

Причина, по которой Шэнь Вэйсин задал этот вопрос, была, конечно, мотивированной. Он решил использовать тактику обхода с фланга в качестве плана сражения, чтобы подтолкнуть Е Цзююэ к прекрасным мыслям о будущем и заставить понять, что помимо неудавшихся романтических отношений, есть много других достойных занятий и вещей, которых стоит ожидать с нетерпением. Например, мечты! Не иди по ложному пути из-за внезапной, смутной и иллюзорной любви, которая с самого начала была безнадежной!

«Я такой гений»

Е Цзююэ обдумал вопрос, потом очень серьезно ответил:

— Просто хорошо жить.

— А?

Е Цзююэ продолжил завтракать, опустив голову.

— Что ты под этим подразумеваешь? Не пытайся одурачить меня, ответь на вопрос серьезно, ты не сможешь обмануть свою собственную жизнь!

«Почему он поднимает шум в такую рань?»

Озабоченно подумал Е Цзююэ.

— Расскажи мне, — настаивал Шэнь Вэйсин.

— Я тебя не обманывал, я сказал очень серьезно. Мой план на будущее состоит в том, чтобы жить хорошо, проживать хорошую жизнь, жить искренне.

— Твои планы слишком пусты и расплывчаты. Например, взгляните на меня, моя цель на первом этапе ─ сыграть главную мужскую роль в фильме на большом экране, моя цель на втором этапе ─ получить национальную премию за лучшую мужскую роль, а затем получить международную награду; разве это не очень хорошая цель?

Е Цзююэ, стоявший с точки зрения фаната, радостно отложил палочки для еды и похлопал ему.

— Удачи!

Шэнь Вэйсин: «…»

Закончив подбадривать, Е Цзююэ снова взял палочки для еды и продолжил есть лапшу.

Шэнь Вэйсин подавил желание сплюнуть кровью и настойчиво продолжал говорить:

— Теперь твоя очередь, какова твоя цель на первом этапе? Если у тебя ее нет, то я помогу придумать! У людей не может не быть цели, так сказала моя старшая сестра. Если твоя цель несколько масштабна, то разделите ее на этапы. Продвигаясь шаг за шагом, ты определенно сможешь в конце концов достичь результата, — он дал весомый совет от чистого сердца. — Молодой человек, не сдавайся так легко.

По настоянию Шэнь Вэйсина Е Цзююэ решил подумать, какова его текущая цель на первом этапе.

— Я хочу получить стипендию.

— Очень хорошо. Это считается целью, неплохой, хотя и немного мелковатой; как Чжуан Юань, ты должен получить стипендию.

Шэнь Вэйсин мягко направлял.

— Тогда что ты хочешь делать, когда получишь стипендию?

Е Цзююэ молча уставился на него.

— Чего ты на меня смотришь? Скажи мне.

— Разве ты не хотел отправиться со мной в путешествие? Я коплю деньги, мне неудобно тратить твои деньги на все это. Но правда в том, что я вроде как хочу отправиться в заграничное путешествие. Но моя ситуация довольно сложная, изначально я планировал сам оплачивать все расходы на учебу в университете: как повседневные расходы на проживание, так и плату за учебу. Я больше не пользуюсь деньгами своих родителей, так что скорость накопления денег может стать довольно медленной.

Шэнь Вэйсин: «…»

«Черт, с меня хватит. Е Цзююэ определенно уже фантазировал о том, что у нас с ним будет двое детей из пробирки, у одного будет моя фамилия, а у другого ─ его, и посреди ночи, когда дети заплачут, он продолжит спать, а мне придется позаботиться о них.»

«В конце концов, он уже закончил планировать медовый месяц.»

«Он определенно тайно намекает мне, что это свадебное путешествие, я не могу ошибаться.»

«Я понимаю, его "живи хорошо" означало "живи хорошо со мной"! [ударение на “со мной”]»

«Кто вселил в него эту слепую уверенность?! Я?! Что я такого сделал, что у него возникло такое абсурдное непонимание?!»

В голове Шэнь Вэйсина царил полнейший хаос.

«Почему мы все такие папочки, но никто не сталкивается с такой сложной ситуацией, как моя?!»

 

Автору есть что сказать:

Вэнь Дун: потому что у других людей мозговые процессы не проходят через такое количество гимнастических обручей, как у тебя.

Вэнь Дун продолжает вести прямую трансляцию антифана.

 

Жиньжинь: ...даже в своем воображении ты взвинчен, ха.

Клейванилла: Шэнь Вэйсин: *включен режим паники*😂

http://bllate.org/book/13160/1169018

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь