Готовый перевод Improper Relationship / Неправильные отношения [❤️] [Завершено✅]: Глава 22.1 Картина

Секс продолжался весь вечер. За это время они ни разу не отстранялись друг от друга и держались, сохраняя состояние отсутствия эякуляции. Они даже не чувствовали острой необходимости в ней или дискомфорта по этому поводу.

После кульминации они уснули в объятиях друг друга.

Янь Хайань проснулся рано утром. На этот раз он спал так долго, что уже не чувствовал себя сонным. Одеяло соскользнуло с его тела, и его подсознательно потянули за руку с другой стороны одеяла.

Сунь Янь притянул его к себе, и тот слегка пошевелился, а затем перевернулся.

Янь Хайань замер. Он не хотел его будить.

Однако Сунь Янь уже что-то пробормотал:

— Который час?

Янь Хайань ответил, выглянув в окно:

— Пять или шесть часов утра.

Сунь Янь сел и достал будильник, стоявший на прикроватной тумбочке, на нем было написано «5:56». Мужчина облегченно вздохнул, согнул одну ногу и посмотрел на Янь Хайаня, на лице и остальном теле которого переливались свет и тень, будто играясь с ним.

— Тебе уже лучше?

Янь Хайань был в ступоре из-за этого вопроса.

— Чего?

Волосы Сунь Яня были в полном беспорядке. Он, потянув к ним руку, еще сильнее их растрепал. Зевнув, он потянулся и погладил Янь Хайаня по голове и сказал:

— Если ты устал, то лучше отдохни как следует, ладно?

— Что с тобой?.. Хочешь, чтобы я сказал тебе спасибо?

Хоть он и чувствовал, словно его тело и разум подверглись тщательному «массажу», тон Сунь Яня, явно принижавший его остатки сил, когда они только ложились спать, был действительно неописуем.

— Не за что, — Сунь Янь снова взглянул в окно. — Хочешь еще немного поспать?

— Нет, я не могу, — Янь Хайань отбросил одеяло и принялся искать всюду свое нижнее белье. Однако найти ему удалось только то, что принадлежало Сунь Яню. Янь Хайань передал его владельцу. — Встань, ты на моих трусах сидишь.

Сунь Янь приподнял бедра с кровати и попросил забрать трусы из-под них.

— Уже уходишь, что ли?

Он вытянулся на кровати. Явные мышцы на его теле были стянуты в плавные линии. Тело Сунь Яня было очень красивым, и Янь Хайань все никак не унимался, несколько раз скользя взглядом туда-сюда.

Сунь Янь встал с кровати, подошел к окну и слегка раздвинул шторы. Небо стало чуть светлее.

— Сегодня хорошая погода, — Сунь Янь вспомнил, что Янь Хайань, судя по всему, тоже любил бегать по утрам: — Может, сходим вместе на пробежку? А потом ты позавтракаешь и спокойно пойдешь к себе.

Янь Хайань встал с кровати и повернулся к Сунь Яню. Он был высок, а осанка его была идеальной, словно тот был разлапистым бамбуком. В его внешность трудно было не влюбиться.

— У меня нет спортивной одежды и обуви. Хочешь, чтобы я бегал голым?

— Тогда надень мою форму... О! Мне это кое-что напомнило... — Сунь Янь фыркнул и, небрежно завернувшись в пижаму, вышел, чтобы разбудить Сюй Хуна.

— Да не надо мне!.. — Янь Хайань даже не успел его остановить, а голым за ним угнаться он не мог. Спустя полчаса Сунь Янь вернулся с вещами:

— Смотри, один магазин недавно доставил мне форму, но она для меня слишком мала.

Фирменных магазинов, отправлявших братьям одежду, было несколько. Некоторые им не подходили. Однако Сунь Янь и Сунь Линь были слишком ленивы, чтобы как-то разбираться с этим, поэтому их это не волновало. И в тот раз эта лень их даже спасла.

Тогда Янь Хайань как раз переодевался в выданную форму. Сунь Янь был высоким и длинноногим и, несмотря на то что размер одежды для него был мал, для Янь Хайаня он был по-прежнему велик. Сунь Янь пошел искать в шкафу одежду, чтобы переодеться, а затем подошел к Янь Хайаню, присел и закатал для него брюки.

— Вот теперь все нормально. Пойдем.

К счастью, обувь Янь Хайаню была по размеру, и они оба пошли на пробежку, когда вышли на улицу. Сунь Янь специально не замедлял свой шаг. Он все это время чувствовал, что Янь Хайань не отставал. Так они и бегали, не сбавляя темпа, друг за другом по окрестностям больше получаса.

Изредка на дороге встречались любители выгуливать собак и такие же бегуны. В целом там было очень тихо. Они спокойно устраивали утренние пробежки на свежем воздухе, полные жизненных сил. Было приятно бегать не в одиночку. Хоть они и не разговаривали, компания друг друга была им очень приятна.

Сунь Янь посмотрел на Янь Хайаня. Он был одет в светло-серый спортивный костюм. Его глаза были устремлены вперед, и он ничуть не дрогнул под чужим взглядом. Сначала ему показалось, что Мо Ишэн выглядел неплохо, но на самом деле Янь Хайань тоже был хорош, так как у него были живые и яркие глаза, пока Мо Ишэн был словно стеклянная статуя, от которой веяло холодом и неприступностью.

Сунь Янь понял, что его интерес к Янь Хайаню был слишком велик. От этого осознания ему стало немного тесно в груди. Ему нужен был друг, с которым можно было бы поиграть, достойный партнер в постели для стимуляции и разрядки.

Друга, которого необязательно нужно было абсолютно понимать.

Однако с Янь Хайанем вышло все полностью наоборот. Более того, Сунь Янь был намерен дать ему понять себя.

И чувство, которое он испытывал, было трудно описать словами. Казалось, что какая-то непреодолимая сила стягивала их жизни вместе, не давая шанса разойтись.

В сердце Сунь Яня промелькнул страх. Он был настолько легкомысленным и торопливым, никогда ранее о таком не задумывавшимся, что не мог признаться в этом даже самому себе.

Из-за того, что они встали слишком рано, не было и семи часов, когда они вернулись с пробежки. Сюй Хун приготовил для них кашу с гарниром и несколько домашних булочек, приготовленных на пару. Кроме того, на каждого человека было по тарелке трюфельного омлета, черные крошки которого посыпались на золотистые яйца, цветом напоминавшие солнце. Все почувствовали сильный аромат еды.

Сунь Янь вдруг о чем-то вспомнил:

— А ты умеешь реставрировать картины?

— Реставрировать? В плане? — Янь Хайань, не дожидаясь ответа, покачал головой. — Простые художники этим не занимаются, для этого требуется профессиональный реставратор.

— Это не антиквариат, — Сунь Янь доел кашу. — Это картина маслом, которую я купил на улице. Я к ней почти не прикасался, а она все равно почему-то треснула.

— На улице? Ты уверен, что ее правда рисовали масляными красками? — Янь Хайань, увидев, что Сунь Янь кивнул, подумал, что такой серьезный человек, как он, не мог бы не заметить разницы между материалом. — Вообще, масляная живопись — это особое искусство. Любому продукту, любой картине по природе своей свойственно разрушаться. Если грунтовка* или лак нанесены неправильно, то срок хранения полотна сильно сокращается. Как давно ты ее купил?

П.п.: Грунтовка (нем. Grund — основа) — первоначальная обработка основы, предназначенной для живописи, слой специального состава, который наносят на неё чтобы придать живописной поверхности необходимые цветовые или фактурные свойства, а также ограничить интенсивное впитывание связующего вещества.

Сунь Янь назвал примерное число:

— То ли девять... То ли десять лет тому назад?.. Честно, не помню.

Янь Хайань с пониманием ответил:

— Тогда в этом вообще нет ничего удивительного. Это довольно большой срок.

— Короче, можешь сначала посмотреть картину. Если не сможешь с ней разобраться, поможешь мне найти специалиста.

Кажется, покупать маленькую картину на улице было далеко не самой лучшей затеей. Однако, раз уж она смогла сохраниться до самого момента повествования и ей собираются найти профессионального реставратора, то это полотно, видимо, очень понравилось ее владельцу.

http://bllate.org/book/13158/1168647