Готовый перевод Runaway Guide / Спасаясь от брака [❤️] [Завершено✅]: Глава 61.2 Прикрытие.

Фрики, эти два идиота учли чувства вовлеченного в это человека? За кем, черт возьми, ты гоняешься? Разве ты не видишь, что мне чертовски не нравятся мужчины?

Сивэй закатил глаза и одним движением взял бокал из рук Карло, запрокинул голову и осушил его. Этот смелый жест заставил их обоих выглядеть немного озадаченными.

После того, как он закончил пить, он вытер рот, оглянулся на них двоих, улыбнулся и сказал:

Вы, ребята, продолжайте спорить. Я ещё не напился досыта, так что собираюсь пойти туда и выпить ещё немного.

Карло: «...»

Джоэн: «...»

Наблюдая за спиной Сивэя, когда тот повернулся и ушел, Карло застыл на том же месте. Джоэн, однако, задумчиво погладил подбородок, чувствуя, что то, как Сивэй только что вытер рот после выпивки, было особенно сексуальным и соблазнительным. Вероятно, именно потому, что красота была в глазах смотрящего, такой грубый жест выглядел в глазах Джоэна прямолинейным и милым.

И тогда Джоэн бесстыдно погнался за Сивэем и сказал, весь улыбаясь:

— Я выпью с тобой.

Результатом, конечно, стало то, что Сивэй сбил его с ног.

В ту ночь Сивэй пил с Джоэном до тех пор, пока тот не смог стоять прямо. Пока его подчиненные несли его домой, Сивэй медленно вышел из отеля Роял, не моргнув глазом, и ловко запрыгнул в свой воздушный автомобиль. Толпе альф, наблюдавших за происходящим, действительно хотелось плакать. Мало того, что этот омега бесстрашно потратил пятнадцать миллионов хрустальных монет, чтобы купить драгоценный камень, его выносливость также была выше всяких похвал; он мог пить алкоголь до такой степени. Держать его было бы всё равно что держать гигантского зверя — слишком страшно даже на словах. Он выбрасывал деньги горстями, их было достаточно, чтобы растратить семейное состояние. Он мог избивать тебя два дня из трех, и даже если бы ты захотел посоревноваться с ним в выпивке, ты не смог бы победить его. Кто бы ни женился на нем, это действительно стало бы трагедией всей его жизни.

Однако, вернувшись домой и проблевавшись до темноты, Джоэн почувствовал в душе ещё большую решимость преследовать Сивэя. Если ему удастся победить такого жестокого омегу, разве это не будет доказательством того, что он был одним из сильнейших в Империи?

Как только Сивэй вернулся во дворец, он отдал красный камень своему дяде Бергу, который ждал там.

Берг улыбнулся и похлопал его по плечу.

— Ты очень хорошо справился. Как только я помещу меха внутрь, ты сможешь забрать его и без страха покинуть столичную планету.

Сивэй улыбнулся и сказал:

— Дядя, ты хорошо всё спланировал.

Этот аукцион на самом деле был секретной операцией Подпольного Альянса. Следуя плану Берга и с помощью Рэнди и Эйдена, Сивэй лично появился, чтобы предложить цену за этот красный камень. Однако эти 15 миллионов хрустальных монет на самом деле были всего лишь прикрытием, потому что Берг был тем, кто изначально достал этот драгоценный камень.

Принцесса Алиса на самом деле была прапрабабушкой Берга. Когда родители Берга рано скончались, его величество Трент привел его во дворец и приложил все усилия, чтобы вырастить его. Другие знали только, что Его Величество и Берг были двоюродными братьями, и не были знакомы со всеми подробностями происхождения Берга. Не говоря уже о том, что потомки принцессы держались в тени. Принцесса скончалась сотни лет назад, и не было никакой возможности проверить большую часть информации о ней.

Берг намеренно достал эту реликвию и выставил её на аукцион, а Сивэй сделал выигрышную ставку за драгоценный камень перед аудиторией. Его целью было использовать легенду о меха, спрятанном в камне, чтобы спрятать в драгоценном камне гигантский боевой меха, созданный Подпольным Альянсом. Заменив оригинал подделкой, он мог бы тайно вывезти меха со столичной планеты.

Хотя подземный завод на столичной планете был большим по масштабам, только после того, как боевой меха был оснащен таким оружием, как частичные пушки и управляемые ракеты, его можно было назвать завершенным, и эти виды тяжелого оружия было трудно переоборудовать в условиях строгого военного патрулирования столичной планеты. Берг хотел воспользоваться бракосочетанием принцессы Сии, чтобы отправить меха в далекую галактику Лира. После того, как он будет полностью оборудован, Сивэй тайно принесет его обратно на подземную фабрику.

Войска, сопровождающие невесту, всегда подвергались очень строгим проверкам у всех межзвездных врат. Если бы появился незнакомый меха, это могло бы привлечь внимание некоторых военных генералов. Поэтому Берг придумал такой метод — заставить Сивэя принести драгоценный камень «Розовую Слезу» прямо у них под носом. Все знали, что в этом драгоценном камне находится один из меха принцессы Алисы. Когда придет время, они замаскируют меха под потрепанный, многовековой вид и скажут, что это меха, оставленный принцессой Алисой. Таким образом, они не вызовут подозрений.

Сивэй полностью одобрил план своего дяди. На аукционе он спокойно заплатил высокую цену в пятнадцать миллионов, чтобы купить драгоценный камень, заявив, что хочет вернуть королевскую реликвию. На самом деле, ему не нужно было тратить ни цента. Ему просто нужно было разыграть пьесу со своим дядей, вот и всё.

Берг взял драгоценный камень и внимательно осмотрел его, убедился, что он подлинный, а затем похвалил:

— Сегодняшний аукцион транслировался в прямом эфире в интернете, и я наблюдал за всем процессом. Твоя игра была великолепна, я не увидел ни единого изъяна. Я думаю, одурачить этих людей из армии не должно быть проблемой.

Сивэй улыбнулся и сказал:

— Дядя, ты мне льстишь!

Актерская игра была тем, что ему нравилось больше всего. Если в будущем представится такая возможность, пожалуйста, не стесняйся посылать его на сцену!

Берг сделал паузу, затем продолжил:

— Сначала я отнесу драгоценный камень обратно на подземную фабрику. Прогресс в его разработке уже достиг 70%. Свадебная церемония принцессы Сии состоится первого числа следующего месяца. Когда придет время, ты отправишься с ней в галактику Лира и возьмешь с собой драгоценный камень и меха. Дейв, создатель меха, переоденется членом королевской гвардии и отправится в путешествие вместе с вами. Когда ты доберешься до галактики Лира, я устрою так, чтобы люди пришли и поддержали тебя.

Сивэй серьезно кивнул.

— Я знаю, дядя. Ты можешь быть уверен.

Берг улыбнулся, похлопал Сивэя по плечу, затем повернулся и ушел.

Сивэй вернулся в свою спальню и принял ванну. Как раз в тот момент, когда он собирался заснуть, его коммуникатор засветился входящим звонком от Клэра.

Клэр улыбнулся и сказал:

— Я слышал от Карло, что этот парень Джоэн преследует тебя?

На экране Клэр сидел в кабине космического корабля, одетый в черную форму Легиона Славы. Эта форма выглядела гораздо более официально, чем одежда, выдаваемая учащимся военных училищ. И материал, и качество изготовления были на порядок выше. Эмблема Легиона Славы на его фуражке сияла под светом, а плотно сшитая форма подчеркивала его фигуру, так что он выглядел ещё более прямым и высоким.

Такой красивый Клэр казался немного чужим. К счастью, улыбка в уголках его губ всё ещё была знакомой, которую знал Сивэй, нежной и доброй, точно такой же, как улыбка менеджера, который тогда был рядом с ним и заботился о нем от начала до конца. Это была улыбка, которая делала так, что люди не могли не ослабить свою оборону.

Когда Сивэй увидел своего старого друга, он, естественно, больше не прятался. Он сел на диван, немного подавленный, потер голову и сказал:

— Этот Джоэн, как только кто-то упоминает его, я начинаю раздражаться. Как он может быть таким бесстыдным? Я уже много раз сурово отвергал его, и он всё ещё беспокоит меня весь день напролет. Каждый раз, когда я вижу, как он улыбается мне, мне действительно хочется забить его до смерти!

Клэр сдержал смех и сказал:

— Ты не можешь полностью возлагать вину на него. Он не знает, что тебе не нравятся мужчины.

Сивэй закатил глаза, глядя на Клэра.

— Так ты защищаешь его?

Клэр стал серьезнее.

— Как это может быть?

Как он мог защищать своего соперника в любви? Сивэй отверг Джоэна, и Клэр уже был так счастлив.

Видя, как Сивэй изо всех сил потирает голову с подавленным выражением лица, сердце Клэра не могло не смягчиться. Такому прямому* человеку, как Сивэй, действительно было нелегко попасть в такой мир, как этот... Но раз уж он пришел, то мог бы и принять это. Настанет день, когда его чувства к Сивэю проявятся. Он просто медленно позволил ему смириться с этим.

П.п.: Гетеросексуалу.

— Ты всё ещё помнишь метод, о котором я тебе тогда рассказывал? — Клэр улыбнулся и сказал, — Если ты действительно не можешь оттолкнуть его, ты можешь пригласить меня на свидание в качестве предлога.

Сивэй наклонил голову, подумал об этом, затем улыбнулся и сказал:

— Хорошо, я понял. В следующий раз, если Джоэн снова придет ко мне приставать, я просто скажу ему, что у меня уже есть кто-то, кто мне нравится. Его зовут Клэр, и в настоящее время он отчаянно сражается на передовой против войск Федерации. У меня есть только он в моем сердце, и я хочу дождаться его возвращения. — сказав это, Сивэй почувствовал, что это было очень глупо, и он не мог не пожаловаться, — Твоя идея похожа на типичную восьмичасовую мыльную оперу.

— Но, по крайней мере, это полезно. — Клэр серьезно сказал, — Я не на столичной планете, так что даже если с тобой что-то случится, я ничем не смогу помочь. Но не волнуйся, я буду хорошо учиться у маршала в Легионе Славы и поднимусь по служебной лестнице как можно быстрее. Жди, пока я вернусь. Я буду твоим прикрытием, и я больше не позволю другим альфам беспокоить тебя.

— Хорошо, тогда я просто подожду, пока ты будешь моим прикрытием. Если я абсолютно не смогу продолжать, я действительно могу позвать тебя, чтобы ты разыграл со мной спектакль, изображая любовника или что-то в этом роде. — Сивэй свободно улыбнулся, не заметив нежности, промелькнувшей в глазах Клэра.

В каюте космического корабля Легиона Славы внезапно раздался звонок в дверь. Клэр быстро убрал свой коммуникатор и увидел, как вошла лихая женщина-офицер-альфа. Она сказала со спокойным выражением лица:

— Клэр, маршал ждет тебя в рубке управления главного корабля. Пожалуйста, пойдем со мной.

Клэр был немного удивлен, но он быстро встал по стойке смирно и отдал ей стандартный салют.

— Да, мэм!

http://bllate.org/book/13156/1168303