Готовый перевод Runaway Guide / Спасаясь от брака [❤️] [Завершено✅]: Глава 27.1 Тайна Эйдена.

На следующее утро Сивэй был готов отправиться к Клэру после завтрака. Его Величество Трент беспокоился о том, что Сивэй отправится один, и послал Крейга лично возглавить команду королевской гвардии, чтобы сопровождать его. По этой причине беспомощному Сивэю пришлось путешествовать вместе с человеком, страдающим лицевым параличом, Крейгом.

Всю дорогу генерал Крейг молчал, и это делало атмосферу в воздушной машине очень неловкой. Сивэю тоже было лень разговаривать с ним, и он отвернулся, чтобы посмотреть в окно. К счастью, вскоре они подъехали к дому Клэра. На удивление Сивэя, перед домом Клэра стояли два ряда солдат, а также несколько темно-синих воздушных автомобилей, припаркованных там же. Над этими машинами был нарисован звездообразный узор - символ Легиона Звезды. Все солдаты стояли во весь рост и неподвижно, как статуи.

Крейг наблюдал за этой сценой издалека. Зная, что генерал Байрон может скоро уйти, он сказал Сивэю:

— Сэр, давайте немного подождем здесь, прежде чем подойти.

Сивэй кивнул:

— Хорошо.

И действительно, вскоре после этого генерал Байрон и несколько солдат вышли из дома и сели в воздушные машины. Флот Легиона Звезды оторвался от земли, пролетев по воздуху, как метеор, прежде чем исчезнуть из их поля зрения.

Затем Крейг приказал королевской гвардии двигаться, остановившись прямо перед домом Клэра. Затем он лично проводил первого принца до двери.

Миссис Грейс, которая только что отослала своего мужа, заметила первого принца и немедленно двинулась, чтобы поприветствовать его. Сивэй поспешно спросил:

— Мэм, Клэр дома?

— Он внутри, переодевается, — Грейс улыбнулась и продолжила, — Давно не виделись, первый принц стал намного выше, чем раньше.

Маленький мальчик с черными волосами и ясными глазами, который стоял перед ней, всё ещё был одет в сшитый на заказ белый мини-костюм, который королева Анна приготовила для него некоторое время назад. Он выглядел очень мило, и если бы не его личность, миссис Грейс обняла бы его. Она наблюдала, как рос этот мальчик, так что он был точь-в-точь как её собственный сын.

За ней прятался Кевин. Когда он увидел Сивэя, он тоже вышел вперед, чтобы поприветствовать его:

— Брат Сивэй.

Сивэй улыбнулся и коснулся его головы:

— Кевин, если у тебя есть время, сходи во дворец повидаться с моими сестрами, они очень скучают по тебе.

Так же, как Сивэй и Клэр росли вместе, мать часто брала Кевина во дворец, чтобы навестить королеву Анну и двух принцесс Сию и Селин. Они очень хорошо ладили, трое омег часто писали и рисовали вместе. Кевин был очень талантлив в живописи. В таком маленьком возрасте его картины с изображением животных и растений были такими реалистичными. Его талант определенно был намного лучше, чем у его брата Клэра.

В этот момент Клэр наконец вышел. Он поклонился, как только увидел Сивэя:

— Принц.

Сивэй: «...»

Этот парень явно делал это нарочно, отдавая ему честь на глазах у стольких людей... Смущенный Сивэй сузил глаза, но всё ещё смотрел на Клэра с улыбкой.

— Хэй, Клэр, пойдем к Эйдену домой. — сказал он, притворяясь спокойным.

— Хорошо, — Клэр оглянулся на Грейс, — Мама, сегодня я иду в гости к однокласснику с Сивэем. Я не вернусь к ужину.

Грейс улыбнулась и сказала:

— Да, ты можешь идти.

Сивэй и Клэр повернулись и пошли прочь.

Глядя на спины двух смеющихся детей, в голове Грейс внезапно мелькнула странная мысль, что они действительно хорошо смотрятся вместе. Если Клэр сможет жениться на Сивэе, то Сивэй тоже будет называть её мамой, как это было бы здорово.

В сопровождении королевской стражи Сивэй и Клэр отправились в дом Эйдена.

По пути Крейг продолжал оставаться молчаливым и неподвижным, как статуя. Сивэй давно привык к лицевому параличу этого человека и просто прошептал на ухо Клэру:

— Правила повтора в Академии Святого Павла действовали уже несколько лет, но на этот раз они, наконец, изменились, и это действительно приятно.

Клэр также придвинулся ближе и прошептал в ответ:

— Я думаю, что директор, возможно, пытается подражать системе военного управления Первой Военной Академии Империи, но он проигнорировал тот факт, что большинство студентов здесь — дети, а не солдаты, и что быть слишком строгим с детьми нехорошо.

Сивэй согласился:

— Да, слишком сильное давление на ребенка может вызвать психологические проблемы в будущем.

Специальный воздушный автомобиль королевской семьи был очень просторным, более 20 метров в длину. Здесь были не только диван и стол, но и мягкая кровать. Двое малышей сидели на краю кровати, наклонившись друг к другу и перешептываясь. Генерал Крейг неподвижно стоял перед большим экраном, пристально вглядываясь в проектируемый навигационный маршрут.

Дом Эйдена находился далеко от королевского дворца и дома Клэра, расположенного на другой стороне столичной планеты. К счастью, скорость воздушного автомобиля была очень высокой. Менее чем за 10 минут они прибыли в резиденцию Эйдена.

http://bllate.org/book/13156/1168220