Готовый перевод Film Emperor’s Secret Marriage / Тайный брак киноимператора [❤️] [Завершено✅]: Глава 32.2

Следующие несколько дней были посвящены сценам с участием Цинь Ицзэ с Линь Су. Так как самая сложная сцена с поцелуем была снята с ракурсов, в остальных повседневных сценах не было слишком интимных моментов, более того, настроение у Цинь Ицзэ было прекрасным, и они с Линь Су хорошо взаимодействовали, так что съемки прошли гладко.

Тем, что избавляло Цинь Ицзэ от стресса и делало его мягче был Ло Нин, каждый день спящий в его объятиях.

Сяо Чжо отослал ему все желтенькие фильмы, которые он собирал годами, и Цинь Ицзэ посмотрел два случайных. Как результат – каждый раз, когда Ло Нин оказывался в его руках, он не мог думать ясно, а его тело реагировало чрезвычайно сильно. Только теперь он понял, что был молодым человеком с горячей кровью и кучей энергии, что у его тела тоже были свои нужды.

Однако Ло Нин был высокопоставленным Вторым Принцем, так что он не мог просто пометить его. Кроме того, Ло Нин был его возлюбленным. Он уважал его мнение и чувства. Он надеялся, что их тела сольются воедино только тогда, когда Ло Нин полюбит его в ответ и между ними будет гармония.

Теперь каждую ночь Цинь Ицзэ вынужденно воздерживался и по выносливости стал сравним с ниндзя.

К середине марта для драмы Ло Нина «Цифровой Код» проходило финальное прослушивание.

В тот вечер молодой режиссер Юй Чэн позвонил и с улыбкой сказал:

— Сяо Ло, завтра в девять утра будет финальное прослушивание у актеров в конференц-зале на тридцать третьем этаже в столичном отеле Син Дихуа. Не забудь лично прийти и посмотреть!

Ло Нин тут же с улыбкой согласился:

— Конечно, режиссер Юй, не волнуйтесь, я сделал себе напоминание заранее, сегодня вечером я вернусь в столицу.

Когда Цинь Ицзэ услышал это, его сердце воспротивилось.

Прошло всего несколько дней с момента, как он приехал на площадку, и он уже уезжает?

После того, как Ло Нин положил трубку, Цинь Ицзэ притворно спокойно спросил:

— Сегодня уезжаешь?

Ло Нин кивнул:

— Ну, если уеду рано утром, могу попросить Цан Луаня привезти меня обратно, никто и не заметит.

Цинь Ицзэ тихое «а» и, спустя время, снова притворно спокойно спросил:

— Так ты все же вернешься?

Ло Нин с улыбкой взглянул на него:

— Ты хочешь, чтобы я вернулся?

 Цинь Ицзэ смутился. Он отвернул голову и произнес:

— Это твое дело. Можешь вернуться, если хочешь. Меня не волнует, если не хочешь.

Ло Нин пошутил:

— Тогда не вернусь.

Цинь Ицзэ: «…»

Минутку, он не это имел в виду! Он, очевидно, ждал, что Ло Нин вернется так скоро, как сможет.

Видя застывшее выражение Цинь Ицзэ, Ло Нин, сдержав улыбку, сказал:

— Лишь шучу. Интервью с нашими актерами разделено на прослушивание и экзамен. Прослушивание проверяется режиссером и на этом оно кончается. К нам пришло несколько сотен людей, так что лишь прослушивание займет минимум три дня. Я вернусь примерно через три дня.

Брови Цинь Ицзэ взметнулись:

— Бюджет вашего фильма небольшой, но пришло так много актеров?

Ло Нин вздохнул и мягко объяснил:

— В индустрии развлечений свои подводные камни. Конечно известный актер как ты получает бесконечное количество сценариев на выбор. Однако множеству актеров нужно искать хорошие возможности продвинуться, им нужно кормить себя – нельзя заработать денег, не снимаясь, так что, даже если наш бюджет составляет лишь несколько миллионов, а съемочная площадка мала, множество непопулярных актеров стремятся посоревноваться за роль.

— Ты довольно много знаешь о самых низах индустрии.

В непонятном настроении, Цинь Ицзэ потрогал кончик носа:

 — Когда мы с Сяо Чжо дебютировали, Ли Синь также водил нас на прослушивания, но в то время я совершенно не думал о вознаграждении и брался за любую полученную роль. Крайне мало людей становятся мгновенно популярными, поэтому множество актеров проходят именно такой путь.

Ло Нин серьезно кивнул:

— Поэтому это прослушивание очень ценно для меня, может быть, я смогу стать Бо Лэ и найти парочку будущих звезд.

П.п.: В современном Китае Бо Лэ называют человека, который с первого взгляда может рассмотреть талант в ком-то и помочь ему достичь совершенства.

Видя, что он в хорошем настроении, Цинь Ицзэ не стал его портить и вместо этого подбодрил:

— Тогда желаю тебе найти актера, что отзовется в твоем сердце.

Сделав паузу, он предупредил:

— Еще, возвращайся поскорее с прослушивания, не заставляй… Дядю волноваться.

Ло Нин, улыбнувшись, ответил:

— Хорошо!

Ранним утром следующего дня Цан Луань увез Ло Нина с звезды Лира.

Цинь Ицзэ не мог уснуть в одиночестве, ему все время казалось, что его рукам чего-то не хватает. В конце концов, он больше не мог это терпеть и обнял подушку, уснув с хмурым лицом.

Было странно говорить о том, что Ло Нину нравилось использовать его как подушку, но теперь он попал под его влияние – иначе почему он не мог уснуть, ничего не обнимая?

 

http://bllate.org/book/13155/1168065

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь