Готовый перевод After I Became a Zombie, My Face Is Paralyzed / Превратившись в зомби — я стал бесчувственным [❤️] [Завершено✅]: Глава 52.2: Я еще не умер!

Жун Юнь был спасен людьми Дасина, и первое, что он сделал после пробуждения, это начал повсюду искать Сяо Шэньвэя с налитыми кровью глазами.

Ли Мао никогда не видел альфу таким.

Дезориентированный, отчаянный, даже с оттенком параноидального безумия.

В те дни Ли Мао чаще всего наблюдал, как Жун Юнь сидел на крыше с открытыми глазами, сжимая в руке маленькую деревянную скульптуру, и смотрел на серо-белое небо налитыми кровью глазами.

Как будто человек потерял душу, и осталась лишь пустая плотская оболочка.

Пока однажды Жун Юнь внезапно не нашел Ли Мао посреди ночи.

— Дядя, ты сказал... — голос альфы казался отшлифованным наждачной бумагой, он был хриплым и приглушенным, — ты сказал, что он может быть в Наньцзэ.

Его глаза несколько пустынно смотрели на Ли Мао, скрывая несколько крошечных намеков на надежду.

Просто свет был слишком хрупким, он словно рассыплется от малейшего дуновения ветерка.

Закончив говорить, Жун Юнь, не дожидаясь ответа Ли Мао, снова опустил глаза, его сухие, потрескавшиеся губы то открывались, то закрывались.

— У него все еще есть травмы на теле, он не умеет готовить, он может съесть что-то несъедобное, а у него проблемы с желудком.

Жун Юнь сжал маленькую деревянную скульптуру, которая ни на мгновение не покидала его, и продолжил:

— Я должен проверить. Я должен пойти в Наньцзэ, если он там.

Ли Мао вздохнул.

— Что, если его там нет? Наньцзэ такой большой...

Эта территория слишком велика, а Сяо Шэньвэй мог пойти куда угодно.

Жун Юнь некоторое время молчал.

Затем его пальцы сжались сильнее.

— Тогда я буду искать... Если ты не ищешь, откуда ты знаешь, что его там нет?

После паузы альфа закрыл глаза, его голос стал настолько тихим, что его почти не было слышно.

— Кто ищет, тот всегда найдет.

На следующее утро Жун Юнь, чьи раны еще не зажили, исчез.

Он ушел в Наньцзэ один.

С тех пор охотники из Дасина помогали находить улики.

Жун Юнь возвращался в Дасин каждые несколько дней, чтобы пополнить припасы, а затем возвращался в Наньцзэ на ночь, чтобы продолжить поиски.

Он всегда чувствовал, что Сяо Шэньвэй здесь.

Он должен быть здесь.

Но почему он не может его найти?

Пока три дня назад он не получил порванную тигровую шкуру.

По его виду можно сказать, что этот неудачливый пятнистый тигр погиб в фильме с очень высоким рейтингом.

Обидчик был слишком агрессивен.

Однако Жун Юня поразило не это.

А очень знакомые отметины.

Отметины, которые могли быть нанесены только ногтями деморализованного Сяо Шэньвэя.

С тех пор все тело Жун Юня впало в состояние крайнего возбуждения, ему хотелось, чтобы в сутках было сорок восемь часов, чтобы каждая минута и секунда уходили на поиски любимого человека.

Потом он нашел его.

Теперь он хочет забрать его домой.

***

Для Сяо Шэньвэя воспоминания о городе Дасине казались вчерашним днем, ярким, как картина маслом с яркими красками.

Девушка, продающая булочки с тележкой на улице, мужчина, играющий в шахматы с ухмылкой на лице, молодой и бойкий полицейский в полицейском участке, а также редакторы газеты «Новости Дасина».

В то время Жун Юнь был еще очень напряжен, и случайный взгляд на него заставлял бету краснеть почти весь день.

Сяо Шэньвэй еще не настолько ослабел из-за вируса, чтобы потерять рассудок, так что его сердце и глаза полны Жун Юнем, готовящим запеченного в медовом соусе кролика с мелко обжаренной свининой и говядиной с зеленым луком.

Вспомнив об этом, он облизнул губы и крепче сжал руку своего альфы, заснувшего рядом с ним.

Он слишком устал.

Дни почти бессонных поисков измотали его тело, на котором еще виднелись незаживающие раны.

Поэтому Жун Юнь был измотан.

Сяо Шэньвэй опустил глаза и посмотрел на спящего, чувствуя, что его сердце переполнено до краев.

Пока через окно машины он увидел бронзовую статую высотой около четырех-пяти метров перед башней городских ворот.

Худой юноша низко склонил голову, опустившись на одно колено и сжимая длинный меч, служивший ему опорой.

Снег, падающий на статую, еще не растаял, так что это выглядит довольно трагично.

На мгновение нос Сяо Шэньвэя слегка скривился.

«Если бы статуя не была завалена цветами».

Бета беспомощно наблюдал, как маленькая девочка взяла букетик маленьких белых цветов из рук своей матери, с серьезным выражением лица торжественно положила его перед статуей и поклонилась.

Рядом двое мужчин установили кадильницу перед статуей, возжигая благовония, дым от которых устремлял вверх.

«Мне все равно, что вы жжете благовония, но что вы имеете в виду, когда ставите две тарелки с фруктами?»

«Я еще не умер!!!»

П.р.: Пф-ф-ф, даже слезы высохли от смеха!

http://bllate.org/book/13154/1167979