Готовый перевод After I Became a Zombie, My Face Is Paralyzed / Превратившись в зомби — я стал бесчувственным [❤️] [Завершено✅]: Глава 5.2 Глупый?

Убитый горем отец уехал отсюда вместе с девочкой. Говорят, что он отправился в Дасин, столицу провинции, но перед отъездом передал ключи от повозки Сяо Шэньвэю, который решил остаться здесь.

Сяо Шэньвэй опустил глаза.

...Я не знаю, смогу ли я встретиться с этим отцом и дочерью в столице провинции в этот раз.

Жун Юнь видел, что состояние Сяо Шэньвэя было немного нерабочим, и он не стал много говорить по дороге, просто ехал молча.

На дороге было не так много зомби.

Феромон Жун Юня был подавлен, а Сяо Шэньвэй не скрывал свою высокоуровневую ауру зомби.

Так что тяжелый грузовик работал на полную мощность и прямо-таки утюжил всю дорогу, и вскоре покинул город.

После конца света глобальное опустынивание стало серьезным, и оазисов осталось мало. Повсюду желтый песок и разбросанные кости.

Здесь есть люди и звери.

Мутантные звери стали очень большими, и они даже видели труп зверя размером с половину большого грузовика, на котором они ехали.

Он был похож на останки коровы.

Жун Юнь посмотрел на следы зубов на огромном трупе и слегка сжал пальцы:

— Это волк.

Эти свирепые ребята, привыкшие охотиться группами, являются кошмаром всех людей, выходящих на охоту.

В конце света людям придется не только противостоять угрозе зомби-вирусов, но и конкурировать за ресурсы с этими хищниками.

Если бы не разработка людьми антитоксина для борьбы с распространением вируса, еще неизвестно, сколько осталось бы выживших.

Жун Юнь попросил Сяо Шэньвэя сидеть в машине и не двигаться, но тот выскочил из машины и подошел к коровьему скелету.

Сильный кровавый запах заставил его нахмуриться.

Он прикоснулся к еще не высохшим говяжьим костям, и выражение его лица стало серьезным.

Позади него раздался шорох.

Сердце Жун Юня подпрыгнуло, он быстро обернулся, и одним движением руки кинжал длиной в полруки, висевший у него на поясе, с грохотом раскрылся и превратился в длинный нож длиной с руку взрослого человека.

Затем он увидел Сяо Шэньвэя, который растерянно смотрел на нож в руке.

Сяо Шэньвэй: «Что мне делать? Мой запас еды сильный, и я могу не справиться с этим».

— Зачем ты выбрался? Волки не ушли далеко, а снаружи очень опасно.

Сяо Шэньвэй посмотрел в глаза Жун Юня и сказал с искренностью:

— Я сказал, я буду защищать тебя.

Однако его мысли уже перелетели на суп из говяжьих костей и лапшу из грибного супа.

Он посмотрел на огромный скелет и облизнул губы.

...сколько же костного бульона можно сварить!

Может быть, потому что его глаза были слишком горячими, Жун Юнь понял истинные намерения Сяо Шэньвэя.

Он беспомощно сказал позади Сяо Шэньвэя:

— Из этих костей не сваришь суп.

— Почему?

— На них есть волчья слюна.

Сяо Шэньвэй: «...»

Возможно, обида Сяо Шэньвэя была слишком глубокой. Жун Юнь пообещал приготовить для него лапшу с супом на костях, когда он приедет в Дасин, отчего угрюмое настроение Сяо Шэньвэя немного рассеялось.

Они избегали направления волчьих следов и осторожно ехали по пустоши.

Затем Сяо Шэньвэй, который находился в безопасной зоне с конца света, начал преследование, исцеляя раненых в обмен на живые ресурсы.

Мимо проползла ящерица.

— Она вкусная?

— Она не вкусная, — просто ответил Жун Юнь.

Мимо проскользила песчаная змея.

— Вкусно?

— ...ядовитая.

— Я зомби. Может быть, яд не подействует?

— ...Некоторые зомби были отравлены и умерли.

— О.

В небе пролетела вереница птиц-трупоедов.

— Это вкусно?

Жун Юнь: «…». Ты серьезно?

Мимо медленно проползла черепаха размером с колесо тяжелого грузовика.

Сяо Шэньвэй промолчал и лишь тупо посмотрел на Жун Юня.

Жун Юнь с трудом кивнул.

«!»

Глаза Сяо Шэньвэя загорелись.

— Но панцирь этой твари слишком трудно пробить. Я не убивал ее раньше, поэтому не знаю, как с ним справиться, — сказал Жун Юнь.

Затем он беспомощно наблюдал за тем, как Сяо Шэньвэй поставил машину на ручной тормоз и выпрыгнул из машины.

После взрыва пыли снаружи машины из дыма вышел зомби по фамилии Сяо, который тащил в руке черепаху, панцирь которой был жестоко раздавлен, и смотрел на мертвую черепаху.

— Убей ее, — Сяо Шэньвэй просто сделал это.

Жун Юнь: «...»

Он смотрел на черепаху и чувствовал такое же отчаяние, как и она.

В конце концов Сяо Шэньвэй, которого Жун Юнь затащил в машину, сел на сиденье и надолго задумался.

...Неужели зомби-вирус недавно насильно понизил мой интеллект?

Мне все время кажется, что мой мозг становится все более бесполезным.

Сяо Шэньвэй почувствовал легкое замешательство, когда подумал об этих обычных зомби, у которых почти не было мозгов, и они умели лишь следовать за тем небольшим кусочком сознания, чтобы бродить вокруг.

Он повернул голову, достал лист бумаги из бардачка в машине и начал писать и рисовать ручкой.

— ...что ты делаешь?

Сяо Шэньвэй не поднимал глаз:

— Я решаю судоку.

Посмотрим, действительно ли я глуп.

Жун Юнь: «?»

Хороший зомби, просто сходит с ума... Стоп, разве я не говорил это совсем недавно?

Но в машине было слишком много вещей.

В итоге они не затащили бедную черепаху в машину, а снова выехали на желтый песок и поехали по пыли, размазывая выхлопные газы по морде черепахи.

Хотя тело черепахи было уже холодным.

Полуденное солнце палило землю, и даже воздух у земли искажался от нарастающего жара.

Кровавый запах черепахи привлек хищников на пустоши.

Небольшая группа гиен собралась вокруг, чтобы разорвать свою добычу, а падальщики кружили в небе, надеясь урвать немного объедков, когда гиены разойдутся.

Эти гиены сбежали из зоопарка после конца света. После мутаций они размножились большой и малой группой.

В наше время не удивительно, что в пустыре появляются животные.

В какой-то степени звери удивительно приспособлены к окружающей среде.

Однако сразу за песчаным склоном, недалеко от группы гиен, на черепаху, окруженную стадом, смотрела белая тень, пуская слюну.

http://bllate.org/book/13154/1167882