Готовый перевод Close to You / Рядом с тобой [❤️] [Завершено✅]: Глава 73

В кабинете было до ужаса тихо, лишь откуда-то снаружи доносились смешки людей. На лампу села мошка, и ее подрагивающие крылышки оставили на стене две симметричные тени.

Вдруг прозвучал очень тихий, но настойчивый мужской голос:

— Открой рот.

Ресницы парня, которому он приказал это сделать, затрепетали, а руки впились в находившуюся рядом ручку кресла так сильно, что послышался треск. Его грудь часто вздымалась и опускалась, все тело покраснело, включая и то, что было скрыто под одеждой: грудь, колени и даже пальцы ног.

Наполнившийся загадочной атмосферой от двух сцепившихся взглядов, воздух резко стал слишком горячим. В молчаливом согласии Ло Линьюань приоткрыл рот, совсем немного. Он смущенно нахмурился, чувствуя, что вот-вот расплачется. Им так безжалостно командовали.

Горячая ладонь Юй Ханя накрыла его щеку. Ло Линьюань неосознанно прикрыл веки и потерся о теплую руку.

Чужой большой палец надавил на подбородок, и Ло Линьюань открыл рот шире.

Юй Хань снова его поцеловал. Ло Линьюань больше не мог опираться на кресло, поэтому ухватился за плечо парня, попытавшись оттолкнуть, воспротивиться. Но в конце концов не стал. Лишь приобнял за шею и позволил языку Юй Ханя исследовать каждый сантиметр своего рта.

Ло Линьюань оторвался и тяжело задышал, пытаясь переваривать тот факт, что Юй Ханя внезапно стало слишком много.

В любой момент в комнату мог кто-то зайти, и ощущение того, что их прелюбодеяния могут заметить, лишь усиливало жар в их телах.

Ло Линьюань никак не мог понять, что произошло. У него безумно кружилась голова, а губ он вообще не чувствовал. Он лишь снова оперся на кресло, почувствовав прикосновение чужих рук к своей обнаженной талии, и запоздало осознал, что одежда куда-то пропала.

Жар заставлял Ло Линьюаня неконтролируемо трястись, но он все же смог кое-как восстановить самообладание и, выбрав момент между поцелуями, произнести:

— Мои… мои вещи.

Юй Хань небрежно сунул кофту ему в руку, словно убеждая снова открыть рот и продолжить начатое.

Ло Линьюань не знал, кто устроил шум снаружи, но дверь в комнату внезапно распахнулась, и парень от неожиданности укусил Юй Ханя за язык. Тот резко остановился, и Ло Линьюань, воспользовавшись возможностью, оттолкнул его, прикрылся одеждой и прошептал:

— Не здесь.

Несмотря на бушующие эмоции, он понимал, что они выбрали не самое удачное время, тем более что вокруг бродили люди, которые знали Юй Ханя в лицо.

Сам Юй Хань тоже покраснел, но выглядел он гораздо адекватнее, чем Ло Линьюань. Юй Хань обратил внимание на чужие растрепанные волосы, на жалкую влагу в уголках глаз, на покрасневшие и распухшие губы, на трясущиеся руки, что отчаянно прижимали к себе одежду в попытках закрыться. Они только что поцеловались.

Ло Линьюань сгорал от стыда:

— Это все ты виноват!

Юй Ханю захотелось рассмеяться, что он, собственно, и сделал. Он наклонился, чтобы обнять Ло Линьюаня, но тут же испуганно передвинул руки, чтобы не задеть его правую лопатку.

— Болит?

Ло Линьюань уже и забыл о татуировке. Но, когда ему напомнили, тут же ощутил жжение в области лопатки.

Он взглянул на дверь:

— Это только что была сестрица Цзин?

— Все нормально.

— Какое нормально, вдруг она видела?!

— Видела и видела, — философски заметил Юй Хань.

Ло Линьюань надулся. И для кого он старается?

— Вы друг друга знаете? А если она, ну, узнает, что ты целовал парня, она разве не…

Юй Хань улыбнулся, наблюдая за нервным Ло Линьюанем. Насмотревшись, он осознал, что, если продолжить его дразнить, он действительно может переволноваться. Поэтому успокоил:

— Не бойся, я ей рано или поздно и так рассказал бы.

Ло Линьюань несколько раз глупо моргнул, глядя на Юй Ханя, будто бы вообще не понимал, о чем речь. Юй Хань присел перед ним и взял его руки в свои.

— А что такое, разве мы теперь не встречаемся?

Слово «встречаемся» задело какое-то слабое местечко в сердце Ло Линьюаня.

— Ч-чего? — он почувствовал себя идиотом.

Юй Хань крепче сжал его ладонь и опасно прищурился:

— Не хочешь брать на себя ответственность за поцелуй?

— А? — подождите, разве это Ло Линьюань первым проявил инициативу?

— Я тебе не нравлюсь? — утробным голосом прорычал Юй Хань.

Словно маленький испуганный зверек, Ло Линьюань мгновенно почувствовал опасность и воскликнул:

— Нравишься! Ты мне нравишься.

Юй Хань удовлетворенно улыбнулся и заметно расслабился, такой красивый, словно только что сошел с одной из картин.

Тут дверь распахнулась и Цзин Линь вернулась в комнату, держа в руке стакан молочного чая. Довольно пожевывая тапиоку, она мысленно отметила, что атмосфера явно изменилась к лучшему.

— Сяо Юй, вы поговорили?

Прежде чем Юй Хань успел ответить, его перебил покрасневший Ло Линьюань:

— Да. Мы можем продолжить, — после этих слов Юй Хань нахмурился, а Ло Линьюань отвел взгляд и, улегшись обратно на койку, пробормотал: — Половина татуировки уже готова, слишком поздно останавливаться.

Цзин Линь тоже взглянула на очевидно недовольного Юй Ханя.

— Твой маленький одноклассник прав. Тебя там к тому же братец искал. Все, иди, не мешай работать.

Юй Хань скрестил руки и некоторое время пристально смотрел на Ло Линьюаня, прежде чем смириться и попросить:

— Сестрица Цзин, будь поаккуратнее.

Цзин Линь отставила напиток в сторону и закатала рукава.

— Можешь не бояться, твой друг в хороших руках. Буду нежна с ним, как с принцессой.

— Я вообще не чувствую боли! Все хорошо! — мужественно добавил Ло Линьюань.

Цзин Линь оглядела место татуировки: оно немного опухло, но в пределах нормы. Так что она отмахнулась от Юй Ханя и на прощание попросила закрыть за собой дверь.

Как только Юй Хань ушел, Цзин Линь тут же умолкла, будто это не она была той самой разговорчивой девушкой несколько минут назад.

Она перевела взгляд на один из цветов, который использовался в чешуе, и внезапно спросила:

— Ну и чем вы занимались в моем святилище?

Ло Линьюань застыл от испуга и только спустя несколько минут ответил:

— Просто болтали…

— Так активно болтали, что аж все губы распухли? — фыркнула девушка. — Должно быть, очень увлекательная была беседа.

Чего Цзин Линь в жизни не видела? Ей все стало ясно в ту же секунду, как она очутилась в своем кабинете. Хоть она и удивилась, но, учитывая причины и следствия, кроме того, не забывая и о тату, что еще нужно было говорить?

Цзин Линь просто сестрица, которая знакома с Юй Ханем, и не может ничего о нем сказать. Да и ее босс тоже нетрадиционной ориентации, а она человек открытых взглядов.

В конце концов Цзин Линь лишь попросила:

— Пожалуйста, относись к нему хорошо. Он сейчас переживает не лучшие времена.

— Обязательно, — после небольшой паузы откликнулся Ло Линьюань.

Цзин Линь промокнула попавшую ей на руку капельку чернил и улыбнулась:

— Хорошие вы ребята.

http://bllate.org/book/13151/1167460