Готовый перевод Close to You / Рядом с тобой [❤️] [Завершено✅]: Глава 32

Ло Линьюань был готов стереть с себя слой кожи. От его тела уже валил пар, поэтому он выключил воду, полностью довольный собой.

Помывшись, он подумал: а что делать дальше? Банных полотенец в отеле не предусматривалось, как и халатов. Кроме того, его одежда осталась на полу и запасного нижнего белья у него не было. А снаружи находился Юй Хань, и Ло Линьюань, естественно, не мог выйти голым.

Парень застыл посреди ванной комнаты. Вода с его тела маленькими капельками стекала на пол, и ощущение тепла потихоньку исчезало. Из ниоткуда подул ветерок, заставив мокрое тело вздрогнуть от холода.

Ло Линьюань приоткрыл дверь ванной и высунул голову в попытке увидеть, где Юй Хань. Но рядом никого не было, поэтому он тихо вернулся обратно и решил вытереться салфетками.

В итоге салфеток ему не хватило. Ло Линьюань мысленно пожаловался на то, что в люксовом отеле даже не было «банально необходимых вещей». Понадеявшись, что снаружи все еще пусто, он распахнул дверь, чтобы взять еще салфеток в комнате.

Ло Линьюань думал, что Юй Хань останется, но стоило ему заглянуть в комнату, как он увидел, что парень собирается уходить, так что Ло Линьюань поскорее поспешил в ванную.

К его удивлению, Юй Хань просто ушел, пока он был в душе, не дав и шанса остановить себя.

Ло Линьюань вытерся и заметил висящие на стене часы. Остался всего час, и его день рождения закончится. Он был не дома, а в каком-то отеле, в полном одиночестве, не имея даже одежды, чтобы накинуть на себя, и без обещанной лапши.

А Линь Шу и Ло Тин даже не удосужились притворяться и мирно сосуществовать хотя бы один день.

Ло Линьюань почувствовал, как у него защипало в носу. На глаза навернулись слезы, и сердце переполнила обида. В комнате все равно никого не было. Ло Линьюань и не подумал контролировать свои эмоции, поэтому тихо заплакал, шмыгая носом и обнимая самого себя.

Внезапно за дверью послышалось тихое «динь», и Юй Хань вошел в комнату с несколькими пластиковыми пакетами в руках. Двое парней уставились друг на друга, один голый, а второй ошеломленный.

В конце концов Ло Линьюань взвизгнул и запрыгнул на кровать, прикрывая руками самое ценное. Сейчас ему было все равно, насколько чистыми были простыни. Он схватил покрывало с кровати, закутался в него целиком, закрыв даже лицо, словно испуганно спрятавшаяся улитка, и прямо так улегся.

Маленькая принцесса Ло чувствовал себя униженным и оскорбленным, от стыда ему хотелось выпрыгнуть из окна.

Юй Хань закрыл за собой дверь, послышались приближающиеся к кровати шаги. Он подошел к Ло Линьюаню и ровным голосом произнес:

— Я отнес твою одежду в отельную прачечную и купил одноразовое белье и полотенце. Можешь для начала воспользоваться ими.

Ло Линьюань все еще прятал лицо и отказывался показываться. Юй Хань поставил пакеты на пол и подумал, что лучше уйдет на кухню и даст парню успокоиться.

Однако, прежде чем уйти, он все же оглянулся на Ло Линьюаня. Тот настолько смутился, что у него покраснели не только уши, но даже плечи и шея порозовели.

Словно заразившись, Юй Хань вдруг ощутил, как у него загорелось лицо.

Ло Линьюань вылез из своего убежища только тогда, когда Юй Хань ушел на кухню, и сразу сунул лицо в пакет. Там действительно нашлось полотенце и нижнее белье, на котором даже были нарисованы клубнички. Черт знает, где Юй Хань это взял. «Это точно не женское белье?» — невольно подумалось Ло Линьюаню.

Преодолев смущение, он все же надел трусы. Это явно лучше, чем ничего. Не мог же он разгуливать перед Юй Ханем в чем мать родила.

Хоть для парней и считалось нормой видеть тела друг друга, сверкать задницей было уже слишком.

Ткань оказалась самой обычной, но размер был вполне подходящий, не похож на женский. Если не брать в расчет ягоды клубники, что усеяли его зад, Ло Линьюань был очень даже доволен.

«Просто немного походишь в трусах, ничего смертельного не случится».

Парень взял одноразовое полотенце, обернул его вокруг своего торса и отправился на кухню искать Юй Ханя.

Тот уже надел фартук и теперь резал овощи. Вода в кастрюле закипала, и вытяжка тихо гудела, создавая отдельный уголок, полный пара.

Ло Линьюань неудобно скрестил руки, пытаясь хоть немного прикрыться. Он все это время чувствовал себя как-то странно. Хотя ничего такого странного в ситуации не было, ведь для парней было абсолютно нормально ходить без футболок.

Но, очевидно, не один Ло Линьюань ощущал эту неловкость. Юй Хань обернулся, но тут же отвел взгляд:

— На кухне полно пара. Ты только принял душ, так что тебе сейчас нельзя здесь быть. Выйди и подожди.

После этих слов Юй Хань отложил нож в сторону и подошел к двери кухни.

Ло Линьюань неосознанно отклонился, однако продолжал крепко стоять на месте, не позволяя себе сделать и шагу назад.

Его лицо напряглось, глаза непокорно блестели, и весь вид парня выражал чистое упрямство. Слишком очевидно. Чем ближе подходил Юй Хань, тем сильнее сжимал челюсти Ло Линьюань, заставляя себя стоять ровно.

Кто знал, что Юй Хань сделает еще шаг, но только чтобы проворно захлопнуть дверь перед чужим носом, ничего не сказав и даже не взглянув на парня.

Как только дверь закрылась, Ло Линьюань тут же растерял всю свою уверенность. Он на ослабших ногах добрался до комнаты, открыл себе бутылку газировки и сделал пару глотков для успокоения.

Держа в руках бутылку, Ло Линьюань вдруг вспомнил о пагубном влиянии газировки на половую систему человека, отставил напиток и покачал головой. Что за безумие, о чем он только думает!

Ло Линьюань прекратил пить газировку и вместо нее потянулся за водой. В итоге, взяв воду, он случайно смахнул на пол какую-то коробочку.

Раздался грохот, и содержимое коробочки оказалось на полу.

Ло Линьюань присел, чтобы собрать рассыпавшиеся вещи, но увидел, что это была куча маленьких разноцветных квадратиков. Презервативы…

Всем парням в той или иной степени это было интересно. Ло Линьюань взял один квадратик, чтобы почитать написанное: пятьдесят два миллиметра, ультратонкий с гелем-смазкой, прочный, настоящие ощущения…

«Ах, что за?..» — Ло Линьюань слегка смущенно вздохнул, решив поскорее сложить все обратно в коробочку. В этот момент дверь кухни распахнулась, и оттуда высунулся Юй Хань:

— Ты ешь зеленый лук? И…

И тут он резко замолчал, увидев покрасневшего Ло Линьюаня, сидящего на полу с презервативом в руке. Выражение лица Юй Ханя сменилось на что-то трудно поддающееся описанию.

Ло Линьюань тут же отбросил квадратик подальше от себя.

— Нет… Это не мое!

Юй Хань придержал дверь, чувствуя пульсацию в области висков.

— Не ешь лук?

— Ем…

— Чеснок?

— Тоже ем.

— Что насчет уксуса?

— Тоже.

Юй Хань кивнул, быстро обведя взглядом цветные квадратики, разбросанные по полу:

— Не ройся в этом, ты еще недостаточно взрослый.

Ло Линьюань даже не нашелся что сказать, он так и сидел, молча хлопая глазами.

Как будто Юй Хань намного старше.

http://bllate.org/book/13151/1167419