Готовый перевод Didn’t Love You Enough / Я не любил тебя достаточно [❤️] [Завершено✅]: Глава 15.3 - Встреча

Юань Цин увидел, что все трое выглядят грустными, и испугался, что они могли неправильно все понять. Поэтому он сказал им:

— Не волнуйтесь, Линь-сяочжу в Восточном дворце наследного принца не притесняют. Его королевское высочество очень любит Линь-сяочжу, буквально держит его на ладони и очень лелеет. Его королевское высочество еще ни к кому так не относился. Линь-сяочжу — человек высшего приоритета в Восточном дворце кронпринца.

Линь Дачжуан и остальные выслушали слова маленького евнуха, но особого облегчения не почувствовали. Они были скорее обеспокоены. Все молча ждали прибытия Линь Цзябао.

***

Сюаньюань Ханьчэн вернулся с Юань Фу после утреннего совета. Прибыв во двор Пинлэ, он увидел, что Цзябао стоит у ворот двора и выглядывает из них в ожидании его. 

С тех пор как Цзябао узнал, что сможет встретиться с семьей, его охватило волнение. Вчера вечером Сюаньюань Ханьчэн долго уговаривал его, прежде чем уложить спать. А сегодня он, выгибая шею, с нетерпением ожидал его прихода. Такого поведения у мальчика он еще не видел, и от одной мысли об этом ему становилось немного завидно.

Линь Цзябао сегодня нарядился в парадное. Шу Я и Шу Цин знали, что маленький господин собирается сегодня встретиться с семьей, и специально нарядили его.

Линь Цзябао сегодня был одет в платье глубокого синего цвета с красивыми вышитыми узорами, а застежки на вырезе были расшиты золотыми нитями. Благодаря этому его кожа выглядела кристально чистой и ослепительной.

Волосы Линь Цзябао были завязаны нефритовой заколкой. Пояс на талии был усеян драгоценными камнями разных цветов. Он был очень похож на юношу из богатой семьи.

Сюаньюань Ханьчэн не мог оторвать глаз от Линь Цзябао:

— Дорогой, ты сегодня так прекрасно одет. Одежда из ателье Цзиньсю неплоха. Давай сошьем тебе еще несколько комплектов.

— Да, — Шу Цин и Шу Я ответили в унисон.

Ателье Цзиньсю — это мастерская по пошиву одежды для императорского дома. В мастерской работали женщины из разных уголков страны, обладавшие выдающимися способностями к вышиванию. Они специально шили одежду для всей императорской семьи — императора, императрицы, принцев и так далее по списку титулов. Право на такое обслуживание имели только люди, занимающие высокое положение во дворце, тогда как для простых наложниц и дворян одежду готовили только в Бюро одежды Дворцового управления.

С тех пор как Линь Цзябао появился рядом с ним, Сюаньюань Ханьчэн позволял ему наслаждаться всем самым лучшим. Императрица была фениксом, отвечающим за гарем, поэтому она, естественно, знала, что делает Сюаньюань Ханьчэн, и понимала его желания. Поэтому она никогда не вмешивалась в нужды двора Пинлэ. В глазах обитателей дворца это имело глубокий смысл. Если человек не был глуп, то он понимал, как сильно императрица и кронпринц любят Линь Цзябао.

В этот раз Линь Цзябао выезжал из дворца, поэтому Сюаньюань Ханьчэн отправил с ним Юань Фу, а для сопровождения выделил двух охранников. Кроме того, к Цзябао уже были приставлены два тайных охранника. Место встречи было назначено в здании Фуюань в пределах имперского города, которое также принадлежало одному из его подчиненных, так что проблем возникнуть не должно.

Линь Цзябао и Сюаньюань Ханьчэн сели в конную повозку, и она медленно двинулась к дворцовым воротам и плавно выехала из дворца.

— Сегодня мой малыш может на один день воссоединиться со своей семьей, а вернуться после ужина с ними. Как тебе это, ты доволен? — Сюаньюань Ханьчэн переплел пальцы с Линь Цзябао.

— Правда? Это здорово! Я давно их не видел, и очень по ним соскучился. Мне нужно многое им сказать, — Линь Цзябао не знал, кто из членов его семьи пришел к нему сегодня.

— Лишь бы ты был счастлив, — Сюаньюань Ханьчэн поцеловал маленький ротик Линь Цзябао. Линь Цзябао уже привык к поцелуям Сюаньюань Ханьчэна, и иногда даже отвечал ему. Каждый раз, когда Линь Цзябао проявлял инициативу, Сюаньюань Ханьчэну это доставляло неизменное удовольствие.

Конная повозка быстро остановилась у входа в здание Фуюань.

— Идите вперед. Я попрошу Юань Фу следовать за тобой, а вечером вернусь и заберу тебя, — Сюаньюань Ханьчэн напутствовал Юань Фу: — Служи ему аккуратно, не допускай ошибок.

— Да. Без сомнения, ваше королевское высочество, — Юань Фу помог Линь Цзябао выйти из повозки. Затем они вошли в трактир, за ними следовали два стражника.

Линь Цзябао последовал за Юань Фу в комнату для особых гостей и, не в силах сдерживать волнение, толкнул дверь. Линь Цзябао наконец-то увидел семью, по которой скучал последние два года.

— Папа! Старший брат! Старший зять! — Линь Цзябао подбежал к ним и обнял своего отца. — Я очень скучал по всем вам!

— Цзябао, мы тоже по тебе скучали. Дай папе хорошенько тебя рассмотреть, — у Линь Дачжуана, крупного и крепкого мужчины, тоже потекли слезы.

Семья была очень взволнована при встрече, и прошло немало времени, прежде чем они успокоились.

Юань Фу и Юань Цин, воспользовавшись случаем, удалились, оставив за дверью только двух охранников.

Когда посторонние ушли, Линь Дачжуан не замедлил спросить:

— Цзябао, как ты жил последние два года? Как ты стал сяоши его королевского высочества?

— Эти два года я прожил без бед, вот только очень скучал по всем, — Линь Цзябао более-менее подробно рассказал о своих обстоятельствах с момента поступления во дворец и до сегодняшнего дня. Когда же дело дошло до объяснения того, как он стал сяоши наследного принца, он тоже не совсем понял ситуацию. — Я не знаю, как и почему, но я получил императорский указ от императрицы, после чего стал сяоши наследного принца.

Линь Цзявэнь посмотрел на младшего брата, увидел, что Цзябао даже не может внятно объяснить ситуацию, и вздохнул:

— Его королевское высочество... он... хорошо с тобой обращается?

— Ага! Его королевское высочество очень добр ко мне! — Линь Цзябао энергично кивнул. Его королевское высочество был мужем Цзябао. Муж сказал, что он ему очень нравится, и Линь Цзябао тоже очень-очень нравился его муж.

Линь Цзявэнь смотрел на своего младшего брата с лицом, полным обожания к кронпринцу, и все больше печалился. Линь Цзябао был еще так юн, и не понимал, что значит быть сяоши кронпринца в будущем. Помыслы его младшего брата были просты и чисты. По его манерам было видно, что он считает кронпринца обычным мужем из простой семьи.

Сидящий поодаль Цинь Кайсин наблюдал за выражением глаз Линь Цзябао, когда тот говорил о его королевском высочестве, и про себя вздыхал. Он боялся, что этот ребенок уже провалился в яму. Линь Цзябао был молод, симпатичен, ему благоволил кронпринц, но трудно сказать, что в будущем все останется так же. К тому же Линь Цзябао был двуполым...

Линь Дачжуан задумался и спросил Линь Цзябао:

— Возле кронппринца... Вокруг него много женщин?

Линь Цзябао, услышав это, был ошеломлен и ошарашенно произнес:

— Женщин?

— У кронпринца много наложниц? — Линь Дачжуан посмотрел на Линь Цзябао и забеспокоился.

Линь Цзябао немного подумал и ответил:

— Не знаю, много их или нет, я их никогда не видел.

Выслушав его ответ, Линь Цзявэнь спросил:

— А как же тогда кронпринцесса? Ты ее тоже не видел?

— Не видел. Его королевское высочество сказал, что наследная принцесса больна, поэтому мне не следует ее навещать, — Линь Цзябао тоже спрашивал кронпринца, не нужно ли ему пойти поприветствовать кронпринцессу. Его королевское высочество сказал, что ему нужно только поприветствовать императрицу.

— Это... это не соответствует общепринятым нормам, — Линь Цзявэнь и Цинь Кайсин переглянулись.

Линь Цзябао ненадолго задумался и добавил:

— Но его королевское высочество часто берет меня с собой, чтобы я поприветствовал императрицу.

Линь Дачжуан, Линь Цзявэнь и Цинь Кайсин, услышав это, кивнули. Конечно, приветствовать императрицу было гораздо важнее.

В это время раздался стук в дверь:

— Линь-сяочжу, пора обедать. Может быть, маленький господин и его семья сначала пообедают? — вошел Юань Фу и поклонился Линь Цзябао.

— Хорошо, — ответил Линь Цзябао.

После этого под быстрым руководством Юань Цина перед ними поставили стол, заставленный блюдами.

После того как все было готово, слуги быстро удалились.

— Приятного аппетита, маленький господин.

Линь Дачжуан и двое других мужчин отмахнулись от неловкой темы разговора с Линь Цзябао и постепенно расслабились.

Линь Цзябао и трое мужчин вместе пообедали, а потом снова разговорились. Линь Цзябао рассказал им о том, чем он занимался каждый день в Восточном дворце кронпринца.

Линь Цзявэнь и остальные были очень рады услышать, что его королевское высочество специально попросил известного ученого обучать Линь Цзябао каллиграфии и живописи. Похоже, что Цзябао очень нравился его королевскому высочеству.

Линь Цзябао также расспросил отца, старшего брата и старшего зятя о том, что интересного происходило дома. Услышав от старшего зятя, что старшая сестра в прошлом году родила двойню, он очень обрадовался.

Он также узнал, что его старший брат в начале этого года сдал императорский экзамен уездного уровня, а его невестка должна была родить в следующем месяце. Он гадал, будет ли это маленький племянник или племянница. Подумав об этом, он очень обрадовался за старшего брата...

Линь Цзябао слушал, как отец рассказывал, что деньги, которые он отправил домой, пошли на расширение дома, а также на покупку земли. Отец и остальные рассказывали о всяких домашних мелочах, а Линь Цзябао слушал с большим интересом.

Радостное время воссоединения всегда бывает недолгим, и вскоре после ужина Юань Фу постучал в дверь и сообщил:

— Уже поздно. Повозка за Линь-сяочжу уже прибыла.

Линь Цзябао и его семья неохотно попрощались у дверей трактира. Юань Цин вышел вперед и помог Линь Цзябао сесть в повозку.

Когда Линь Цзябао сел в повозку, то обнаружил, что его королевское высочество тоже там. Сюаньюань Ханьчэн посмотрел на покрасневшие глаза своей крошки и помог ему открыть занавеску. Линь Цзябао высунул голову из окна повозки и помахал на прощание своей семье.

Линь Дачжуан с сыном и зятем тоже помахали Линь Цзябао. Они смотрели, как повозка медленно удаляется, уходя все дальше и дальше. Только когда повозка скрылась из вида, они опустили руки.

— Кронпринц... кажется, только что был в повозке... — когда Линь Цзявэнь смотрел на брата, садящегося в повозку, внутри он заметил неясную фигуру высокого мужчин. Это, должно быть, его королевское высочество...

Линь Дачжуана и Цинь Кайсина поразили эти слова. Они были заняты прощанием с Цзябао и не обратили на это внимания. Его королевское высочество... Они неожиданно оказались так близко к будущему правителю империи Сюаньюань...

http://bllate.org/book/13150/1167294