Готовый перевод The Film Emperor Asks for Divorce Every Day / Кинозвезда день за днем требует развода [❤️] [Завершено✅]: Глава 48

— Ладно, не злись, ты моё единственное сокровище, моя большая детка, если ты будешь злиться, мне будет безумно тяжело.

Юй Чэнь насмехался:

— Правда? Я думал, если я переведу тебе миллион долларов, ты не будешь расстраиваться.

«Если бы ты действительно перевел мне миллион долларов, я бы точно не расстроился», — подумал Лин Цин.

Но он не мог этого сказать, иначе его маленькая рыбка снова стала бы пускать пузыри.

— О чём ты думаешь? Как говорится, «улыбка бесценна*». Что толку в миллионе долларов? Главное, чтобы ты был счастлив.

П.п.: 千金难买一笑 — улыбку ни за какие деньги не купишь.

Ю Чэнь снова беспомощно вздохнул.

— Перестань пить и поешь немного, какая польза от выпивки, а?

Юй Чэнь промолчал.

Лин Цин улыбнулся и спросил:

— Почему ты молчишь? Я твой любимый человек?

— Нет!!!

— Я так и знал, такой большой босс, как ты, не должен обращать внимание на такую маленькую звезду, как я, теперь признай это. Напрасно я так усердно трудился, чтобы сниматься и работать для тебя, я не могу теперь сказать тебе и слово любви. Я действительно несчастен, — всхлипнул Лин Цин.

Юй Чэнь просто не знал, как с ним разговаривать:

— Твои актёрские способности очень хороши, переключение между эмоциями настолько мощное… знает ли об этом режиссёр?

— Конечно он знает! Он даже восхищается мной.

После небольшой паузы Лин Цин продолжил:

— Но спасибо господину Юй за его комплименты. Ваши комплименты, господин Юй, гораздо более вдохновляющие, чем комплименты режиссёра.

Ю Чэнь решил, что ему лучше сменить тему. Как они так отклонились? Он повёл его окольным путём, но он здесь не для того, чтобы вестись на это, а для того, чтобы задавать вопросы, поэтому он спросил:

— Вернёмся к другому, что происходит между тобой и Цинь Яньюй?

— Как ты и сказал, я хороший актёр, а Цинь Яньюй — начинающая актриса, поэтому после того, как мы закончили, я попросил её прийти ко мне в комнату и стал её наставником.

— Ты наставлял её? — переспросил Юй Чэнь, он был шокирован: — Когда она снималась, ты ещё даже не закончил университет!

— Ну и что? Я умный, наш режиссёр сказал, что я талантливый актёр, я гений с особой аурой, каких мало в этом кругу.

Юй Чэнь почувствовал, что это звучит невероятно.

— Ты серьёзно?

— Серьёзно, ты когда-нибудь видел у меня НГ* во время съемок? — спросил Лин Цин.

П.п.: НГ — not good — запоротый дубль

Юй Чэнь напряг память, и оказалось, что он действительно такого не видел.

— Значит, между тобой и Цинь Яньюй ничего нет?

— Если уж на то пошло, то она сейчас считается моей ученицей, и всё, больше ничего.

Юй Чэнь подумал, что он может быть действительно могущественным: не говоря уже о том, чтобы прорваться в индустрию развлечений, он также быстро нашел ученика.

Тем более что вторая сторона была актрисой первого уровня, которая дебютировала на несколько лет раньше него, она по праву стала популярной… и всё ещё соперничала с ним в любви.

Как он оказался настолько способным?

И Цинь Яньюй… Она действительно пошла на такое?

Эти двое…

Один действительно осмелился это предложить, а другая осмелилась это принять!

Юй Чэнь почувствовал, что больше не может видеть этот мир.

— Ты действительно не следуешь правилам, — посетовал он. — Каждый раз это новый грязный маневр.

— Именно это и отличает меня от других, — самодовольно сказал Лин Цин. — Теперь ты думаешь, что я особенно свеж и интересен, совсем не похож на других демонических сучек?

Юй Чэнь поджал губы и процедил:

— Тогда ты действительно другой, ты — цветок-каннибал, разве ты можешь быть таким же, как другие цветы?

— Почему это звучит так, что возникает ощущение, будто таким я нравлюсь тебе больше?

— Ты слишком много думаешь, — бросил Юй Чэнь и опустил голову, чтобы поесть.

— Ничего страшного, — улыбнулся Лин Цин и сказал: — Тогда я постараюсь понравиться себе чуть больше, чем раньше.

Юй Чэнь на мгновение замер и спросил его:

— Что ты сказал?

Лин Цин коварно усмехнулся:

— Я собираюсь поесть, пока-пока, — пропел он и повесил трубку.

Юй Чэнь с тревогой посмотрел на телефон.

Неужели он только что сказал, что нравится себе больше, чем раньше?

Юй Чэнь был немного не уверен, он напечатал несколько слов, чтобы спросить Лин Цина, но смутился и удалил их, потом снова напечатал и снова удалил. Наконец он просто удалил их все, и ел свой ужин в состоянии замешательства.

Лин Цин ждал, пока Сяо Ли принесёт еду, а во время приема пищи просматривал свои и Сяо Ли мобильные телефоны, чтобы почитать микроблоги и форумы соответственно.

Цинь Яньюй только что закончила сниматься, увидела горячий поиск и почувствовала необходимость объяснить всем. Она уже опубликовала уточняющий пост, пока он разговаривал с Юй Чэнем:

[Лин Цин — артист той же компании, сейчас снимается в той же драме, он считается другом, но только другом. Пойти к нему ночью можно было только для того, чтобы отработать сцены для съёмок, чтобы на следующий день процесс был более эффективным. В то же время, в тот день к Лин Цину пришла не только я, но и Чжун Хуань. Я провела с Лин Цином не два часа наедине, а два часа втроём, так что, надеюсь, у вас не сложилось неправильного представления]

Первый горячий комментарий — от Чжун Хуаня:

[Чжун ХуаньV: Да, это явно фильм для троих, почему у меня нет имени, ведь я пришёл раньше? Это потому, что я вышел позже?]

Многие нетизены не могли не посмеяться над этим комментарием и ответили ему:

[Потому что ты — второй мужчина, а они — главные мужчина и женщина]

[Чжун ХуаньV: Это душераздирающе! (Плачет)]

Поклонники Чжуна Хуаня поспешили поцеловать и обнять своего брата, говоря ему: «Ты самый лучший!»

Поклонники Цинь Яньюй, напротив, почти поверили, что Цинь Яньюй и Лин Цин не имеют ничего общего друг с другом, и бегали вокруг, объясняя, что визит Цинь Яньюй к Лин Цину был просто для съёмок.

Однако в то, во что верят фанаты, часть поедателей дынь всё же не верит.

[Если это читка сценария, то почему Цинь Яньюй и Чжун Хуань пошли в комнату Лин Цина? Лин Цин — мелкая знаменитость, эти двое выше него, но он все равно позволил им пойти в его комнату, разве он не должен проявить инициативу, чтобы было наоборот?]

[Чжун Хуань — убогий, он действительно жалок, лжесвидетельство карается законом, на видео явно не Чжун Хуань, а Цинь Яньюй сказала, что он был с ними]

[Цинь Яньюй не смеет признаться в этом, что, боится потерять поклонников, а? Не влюбляйся, если боишься разлюбить?]

[Вчера тоже так подумал. Цинь Яньюй снизошла до Лин Цина, а в результате не признаёт это дело, это действительно лицемерие.]

[Почему они все продолжают говорить о Цинь Яньюй и Лин Цине? Цинь Яньюй опровергла слухи, Лин Цин, этот черепаший сын, так и не вышел, чтобы всё прояснить]

[Кому он интересен]

[Верно, если бы не тот факт, что вторая сторона — Цинь Яньюй, то какая, к чёрту, разница, с кем Лин Цин на этой своей 18-й линии]

[Лин Цин не вышел, потому что не хочет? Хочет и дальше нагнетать обстановку, раздувать шумиху вокруг Цинь Яньюй и получать дивиденды от сплетен?]

[Всё ещё очень бесстыжая черепаха с маленькой головой]

[Ставлю сто юаней на то, что Лин Цин обязательно будет тянуть время до вечера, а потом начнёт размахивать руками и рассылать посты, мол, он только что это увидел, ха, я слишком хорошо знаю такой тип людей]

[Наверху, ты старшая сестра Лин Цина, верно? Лин Цин не уточнил, из-за чего твои лёгкие чуть взорвались от гнева, верно? Может, сестра и сейчас уговаривает Лин Цина, говоря, что это все на будущее?]

[Цинь Яньюй и он, этот слух, всего лишь слух, а! Цинь Яньюй только на этот раз открыла рот? Во всяком случае всё ещё есть видео, на котором всё видно. Цинь Яньюй сказала, что на видео засняли то, как она приходит на репетицию сцены? Может быть, всё дело в сценарии, а?]

[Я думаю, что в настоящее время все хотят, чтобы Цинь Яньюй под давлением выпустила пост на Weibo, Лин Цин не хочет, и оба они хотят любить, поэтому ни одна сторона не дала нормальные объяснения]

[Цинь Яньюй действительно прячет и укрывает его. Какой взрослый мужчина сможет это вынести? Лин Цин тоже слеп и влюблён в Цинь Яньюй]

[Ты фанат Лин Цина наверху? Вы можете говорить такие бесстыдные вещи? Цинь Яньюй четко опровергла слухи на Weibo, но ваш брат, с другой стороны, как ублюдок, вообще не двигается, потому что боится, что скажет ещё одно слово — и всё потеряет?]

[У сестры Цинь есть время, чтобы прыгать по интернету, почему бы вам быстро не дать брату написать это, не прячьтесь в сети, не издавая ни звука, мы знаем, что он смотрит!]

[Он способен подсмотреть за нами, но не способен развеять слухи! Трус!]

[Цинь Яньюй действительно неудачница, просто спасает сцену, а заодно и другого!]

[Лин Цин не будет специально затягивать объяснение, чтобы подольше повисеть в горячем поиске, прежде чем ответить, это слишком бесстыдно]

[Вот какой ты глупый. Что он не может сделать? Могу поспорить, он не ответит до сегодняшнего вечера, иначе я буду в прямом эфире есть дерьмо]

Лин Цин наблюдал, думая: «Ты сказал… о… Я буду ждать тебя в прямом эфире о ~ ~ ~».

Он подумал об этом, взял свой мобильный телефон, открыл домашнюю страницу и написал пост.

[Лин ЦинV: Мы с сестрой Цинь Яньюй просто артисты одной компании, привилегия съёмки с сестрой Цинь, вот и всё. Никаких других чувств нет. В ночь съёмок видео Чжун Хуань был там, и мы репетировали втроём, а не только вдвоём. Спасибо!]

Фанаты тут же бросились комментировать:

[Верьте брату]

[Я же говорил вам, что брат не может быть в паре с Цинь Яньюй]

[Брат, не обращай внимания, мы все в тебя верим]

Увидев это, поклонники Лин Цина на форуме тут же выпрямились и стали отбиваться:

[Кто только что сказал, что Лин Цину пришлось ждать ночи, чтобы прояснить ситуацию, у него что, лицо болит?]

[Ты сам умираешь от безделья, тебе нечего делать, так что ты думаешь, что люди тоже бездельничают? Всё ещё помнишь, что обещал? Ешь дерьмо, ешь, а! Я жду, когда ты поешь!]

[Я думаю, что у него нет мужества, чтобы есть, это настоящая голова черепахи*, способная на клавиатурную атаку, но не способная на прямую трансляцию, чтобы съесть дерьмо!]

П.п.: х.й/пенис.

[Трус!]

Нетизены, получившие по лицу, выслушав насмешки фанатов Лин Цина, сменили угол зрения и снова выступили вперёд:

[Кто знает, правда ли то, что сказали Лин Цин и Цинь Яньюй, они сказали, что Чжун Хуань был там, ах! Где доказательства?]

[Есть что-то о том, что Чжун Хуань играет в карты, но ничего о том, что Лин Цин читает сценарий, я понял]

[Если ты влюблён, значит, ты влюблён, чего ты боишься признаться? Тебя сфотографировали, а ты все равно не признаешься, знаменитости лицемерят]

Это действительно сильно давление из-за любви!

Лин Цин посмотрел комментарии, часть людей верит, часть всё ещё не верит. Он стал раздумывать, чтобы попросить Цинь Яньюй и Чжун Хуаня отправить видео и всё это уже забыть.

С видео он затем отправился в отель, чтобы получить запись; на этот раз нетизены не смогут по-прежнему утверждать, что они влюблены.

Однако сразу после того, как он написал об этом в небольшой группе из трёх человек: себя, Чжун Хуань и Цинь Яньюй, он увидел, что оба они озадаченно замолчали.

[Лин Цин: Что вы молчите? Не согласны?]

[Чжун Хуань: Если видео выйдет, все увидят, как ты даешь нам уроки, неужели мы хотим потерять лицо?]

[Разве мы не можем просто дать комментарии?]

[Теперь ваши и мои антифанаты обвиняют нас в том, что мы читаем сценарий подсвет ночника в комнате, так что если мы не ответим, хорошо это не кончится]

[Цинь Яньюй: На камере видно, что Чжун Хуань вошёл на шаг впереди меня и вышел на шаг позади, разве этого недостаточно?]

[Лин Цин: Для обычных людей этого достаточно, но для чёрных фанатов — нет, они могут придумать сотню инсценировок, и они даже могут подумать, что Чжун Хуань нас прикрывает]

[Лин Цин: Давайте сделаем так: сначала я отправлю видео с камер наблюдения, если оно не возымеет эффект, то нам не нужно будет отправлять другое видео, если не возымеет, то повторим это ещё раз]

[Цинь Яньюй: Хорошо]

[Чжун Хуань: Хорошо]

Лин Цин попросил Сяо Ли пойти в службу безопасности отеля, сказав, что нужно передать видео, на котором Чжун Хуань и Цинь Яньюй по отдельности входят и выходят из его номера прошлой ночью.

Сяо Ли сработал быстро, и уже через некоторое время видео было передано на его мобильный телефон.

Лин Цин быстро загрузил его в интернет.

[Лин ЦинV: В связи с тем, что после того, как мы с Цинь Яньюй всё прояснили, остались подозрительные люди, я специально попросил отель помочь мне достать записи с камер видеонаблюдения, чтобы все могли на них посмотреть. Чжун Хуань вошёл в мою комнату до Цинь Яньюй, а вышел после Цинь Яньюй, не может быть такого, чтобы наедине были только Цинь Яньюй и я]

Как только видео вышло, многие нетизены также встали на их с Цинь Яньюй сторону, думая, что эти двое должны быть просто чисто противоположны друг другу, в конце концов, Чжун Хуань всё ещё там, два человека могут «читать сценарий», но три человека могут только играть в «бей землевладельца».

Однако всё же нашлись нетизены, которых он выбил из колеи, они заявили, что не верят в это, и упрямо настаивали, что это видео тоже ничего не доказывает.

Они поверят, если только у вас есть доказательств того, что вы действительно просто три человека, которые репетируют и после играют в карты, а не Чжун Хуань, прикрывающий Цинь Яньюй и Лин Цина, понятно, чем занимающихся в комнате.

Иначе не о чем и говорить.

Студентка, тайно снимавшая Цинь Яньюй, также продолжала оставлять комментарии в своём микроблоге, спрашивая:

[Почему именно Цинь Яньюй пришла к тебе в комнату? Почему бы тебе не пойти в её комнату или в комнату Чжун Хуанья, ведь Чжун Хуань — это всего лишь прикрытие, верно, ты, лжец?!]

Увидев это, Цинь Яньюй не оставалось ничего другого, кроме как потерять свое достоинства и выбить молот Тора из его руки!

Она просто не верит, что видео с камер отеля уже разослано, а она всё ещё не может разбить эту группу раздражающих чёрных фанатов!

[Цинь ЯньюйV: Если вы распространяете слухи, вы сломаете себе ноги, если попытаетесь их опровергнуть. Почему я должна? Комната Лин Цина, посмотрите видео. Почему я не опубликовала это раньше и почему я опубликовала это сейчас? Потому что мне неловко, и я не хочу потерять лицо [закрывает ладонями лицо]? Прикреплен график съёмок на сегодня. Если вы мне не верите, то я ничего не могу с этим поделать]

[Видео]

Толпе было любопытно, и пока они ждали, когда откроют его, то не могли удержаться от смеха.

Видео, загруженное Цинь Яньюй, было видео, снятое с другого мобильного телефона.

В видеоролике Цинь Яньюй указала на видео в своем телефоне и сказала:

[Это было снято вчера, дата и время — девять часов, одиннадцать минут вечера, то есть сразу после того, как я вошла в дверь]

Она нажала на видео, и на нём были запечатлены три человека: она, Чжун Хуань и Лин Цин, явно в помещении, причем Чжун Хуань сидел, а Лин Цин и она стояли.

Они репетировали одну из самых уморительных сцен между Хэ Чаояном и Чжао Аньнин.

— Слишком уныло, — сказал Лин Цин.

— Вот так? — Цинь Яньюй слегка рассмеялась.

— Будь счастливее.

— Вот так?

— Ты не счастлива, ты глупая монахиня.

Цинь Яньюй нахмурилась.

— Продемонстрируй это.

Лин Цин фыркнул и продемонстрировал ей.

Цинь Яньюй быстро поняла и сделала ещё раз:

— Вот так?

— Верно, продолжай.

Цинь Яньюй с готовностью принялась за дело, но не успела закончить, как ей снова велели остановиться.

— Это слишком неловко! — сказал Лин Цин и добавил: — Ты слишком напыщенная.

Цинь Яньюй вздохнула:

— Я больше всего боюсь такой игры, такой смешной игры, если не обращать внимания, то можно опозориться.

— Тогда я покажу тебе один раз, смотри внимательно и улавливай тонкости выступления.

Цинь Яньюй поспешно кивнула.

Лин Цин поискал камеру и снова сказал ей:

— Я покажу только один раз, если не запомнишь, вернись и посмотри на свой телефон.

— Поняла.

Лин Цин мгновенно изменил своё поведение, играя от начала до конца сцены, и не пропустил ни одного слова из чужих реплик.

Цинь Яньюй и Чжун Хуань наблюдали за происходящим, и их не могло не позабавить его зажигательное и заразительное выступление.

Лин Цин снова вернул обычное выражение и постучал веером им по голове:

— Это не для того, чтобы вы смеялись, это для того, чтобы вы учились.

— Это роль сестры Цинь, а не моя, — пробурчал Чжун Хуань.

— Я посмотрю его, мой мобильный телефон всё ещё записывает его, — Цинь Яньюй поспешно указала на свой телефон.

— Тогда повтори это сама, для записи.

Цинь Яньюй фыркнула, и ей пришлось изобразить, как он только что выступал.

Лин Цин должен был взять веер и стукнуть её по голове, когда она была неуместна, заставив начать всё сначала.

Однако Цинь Яньюй быстро поправилась, и после того, как её стукнули два раза, она уже вела себя очень душевно, заставляя Чжун Хуаня смеяться, а улыбка на её собственном лице становилась всё более явной.

— Неплохо, — похвалил её Лин Цин. — Ты вполне способна учиться, просто иногда тебе нужно, чтобы кто-то другой указал на это.

— Правда? — Цинь Яньюй была немного менее уверена в себе, но поскольку её похвалили, и она была счастлива, то мило улыбнулась.

— Хорошо, ты закончила, — засмеялся Лин Цин. — Давай, Чжун Хуань, твоя очередь, вставай, люди, которые не хотят быть рабами~.

Чжун Хуань привел себя в порядок, взял свой мобильный телефон и посмотрел на него:

— Моя очередь записывать? Сейчас десять двадцать, похоже, я не смогу лечь спать сегодня в одиннадцать.

— Веди себя хорошо, — сказал Лин Цин.

— Ты записывай, — сказала Цинь Яньюй и пошла к телефону. — Я выключу его.

После этих слов экран стал черным.

Нетизены, видя, что захватывающий контент внезапно закончился, спросили:

[Как так, он уже закончился? Я все еще хочу посмотреть!]

[Ха-ха-ха-ха-ха-ха, это слишком смешно, я могу смотреть на такую рутину в течение десяти дней!]

[Такие эти три человека на видео милые и очаровательные]

[В этом видео всё очень чётко объясняется, верно? Все три человека там, действуют друг против друга. Почему именно Цинь Яньюй и Чжун Хуань пошли в комнату Лин Цина? Потому что Лин Цин в этом видео приравнивается к половине учителя, поэтому Цинь Яньюй и Чжун Хуань взяли на себя инициативу и пошли туда. Что касается того, почему Цинь Яньюй была явно счастлива, когда уходила, потому что эта сцена просто очень весёлая!!!]

http://bllate.org/book/13148/1167007