Готовый перевод The Film Emperor Asks for Divorce Every Day / Кинозвезда день за днем требует развода [❤️] [Завершено✅]: Глава 30.2

Были те, кто был счастлив, и те, кто был расстроен сложившейся ситуация. Тан Кэяо и Чэнь Хунмин были среди последних. Их чувства были настолько сильны, что они не могли дождаться провала съёмок. Тем временем Лин Цин сидел дома и с удовольствием перелистывал сценарий.

Он должен был признать, что главный герой Хэ Чаоян был довольно интересным. Неудивительно, что большинство фанатов, оставивших комментарии к официальному объявлению, были его поклонниками.

Когда Юй Чэнь вернулся, он открыл дверь и услышал, как Лин Цин отрабатывает свои реплики.

Он улыбнулся и сказал, подойдя ближе:

— Я вернулся. Ты в порядке?

— Конечно, а что? — тут же отозвался Лин Цин.

Юй Чэнь всё ещё волновался из-за язвительных комментариев, которые он прочитал в интернете, поэтому решил успокоить супруга:

— Так бывает со знаменитостями. Есть люди, которые хвалят тебя, а есть те, кто проклинает. Даже такие люди, как я и Юнь Хэ, которые работают со знаменитостями, получают проклятия каждый день. Не беспокойся об этом.

Тут Лин Цин понял, что он говорит о том, что произошло в Интернете.

— Всё в порядке, мне все равно. — произнёс он спокойно и улыбнулся.

Когда Юй Чэнь увидел, что он действительно спокоен, он облегчённо вздохнул.

— Это хорошо.

— Однако, если ты хочешь утешить меня другими способами, я не против, — поддразнил мужчину Лин Цин.

Юй Чэнь с любопытством спросил:

— Какого рода утешение ты хочешь получить?

Лин Цин подошёл к нему, намереваясь воспользоваться своим преимуществом:

— Дорогой, я ненадолго уеду на съемки. Мы так долго были женаты, не думаешь ли ты, что должен выполнять свои обязанности? Пришло время тебе взять на себя ответственность.

Увидев блеск в его глазах, Юй Чэнь решил, что его дразнят, и не стал воспринимать это всерьёз. Он ухмыльнулся:

— Конечно.

— Тогда сегодня вечером, — предложил Лин Цин.

Юй Чэнь рассмеялся в ответ:

— Хорошо.

Лин Цин сузил глаза и улыбнулся, но внутри он лихорадочно считал оставшиеся часы.

Как ему обмануть Юй Чэня?

Однако все его расчёты никаким образом не помогли.

Когда он лёг в постель, Юй Чэнь снова и снова использовал его в своих интересах.

— Отпусти, — возмутился Лин Цин.

Он посмотрел на Юй Чэня с сердцем, полным негодования. Он жалел обо всём происходящем.

«Эта мусорная книга, этот мусорный главный герой, если у него есть способности, выйди из книги и сразись! Это жульничество!» — негодовал он мысленно.

Юй Чэнь наблюдал за его взволнованным выражением лица и мог только смеяться.

— Наша прикроватная битва закончилась. Не пора ли объявить перемирие?

— Кто захочет заключать с тобой перемирие? — нахмурился Лин Цин.

Однако Юй Чэнь не расстроился и мягко сказал:

— Господин Лин несколько раз напоминал мне о необходимости выполнять свои обязанности. Если ты и дальше будешь недоволен, то я действительно стану неквалифицированным мужем. Поэтому я решил покончить с этим сегодня вечером.

Сказав это, он начал снимать с себя одежду.

Лин Цин был ошеломлён, и ему потребовалось много времени, чтобы прийти в себя. Он попытался остановить его:

— Подожди, малыш Юй. Не сегодня. Не сейчас, отпусти меня.

— В чём дело? Нам нужно выбрать благоприятный день? Искупаться, сжечь благовония, провести несколько ритуалов перед сном?

Лин Цин покачал головой. Он лишь хотел выбрать благоприятный день, чтобы воспользоваться пьяным Юй Чэнем, а затем провести несколько ритуалов перед сном. Только своих, а не его.

— Я устал, я не хочу этого делать, —пробормотал Лин Цин.

— Всё в порядке, — ухмыльнулся Юй Чэнь, — Всё, что тебе нужно сделать — это лечь. Я сделаю всю работу.

Именно потому он и не хотел ложиться!

— Как-нибудь в другой день. Я серьёзно, не сегодня. — он надел редко встречающееся выражение лица, намереваясь уговорить супруга: — малыш Юй, ты лучший.

Юй Чэнь подумал, что он ведёт себя очень странно. Он хотел вольничать с ним, но когда они действительно пытались это сделать, Лин Цин отступал.

— Некоторые люди притворяются, что им что-то нравится, но втайне они этого боятся. Не так ли, господин Лин? Ты всегда громко просишь, чтобы тебя возили, но когда приходит время, на самом деле ты этого не хочешь*.

П.п.: Вождение машины — эвфемизм для секса.

«Глупости. Если я хочу ездить, то только потому, что хочу быть водителем, ясно?! Кто, чёрт возьми, хочет быть машиной?!» — вскипел Лин Цин.

— Дело не в том, что я не хочу, я просто думаю, что наши роли должны поменяться, — попытался убедить его Лин Цин. — Малыш Юй, ты такой красивый, как я могу позволить тебе работать и выполнять работу водителя? Правильнее будет, если это буду делать я.

Юй Чэнь захихикал:

— Малыш, ты слишком скромный. В моих глазах ты лучший.

Лин Цин нарочито грустно фыркнул и сказал:

— Разве ты не любишь меня? Разве ты не можешь принять мою любовь?

— Тогда любишь ли ты меня? Готов ли ты принять мою любовь?

— Я надеялся, что ты любишь меня больше.

Юй Чэнь приблизился к нему:

— Да, но не в этом смысле. Чтобы компенсировать тебе это, я обязательно буду любить тебя ещё глубже.

Он специально подчеркнул слово «глубже».

Оба действительно чувствовал, что они были очень фальшивы и не воспринимали друг друга всерьёз.

Идеальная пара!

— Спи, — настаивал Лин Цин. — Как только я усну, я получу то, что хочу во сне.

Юй Чэнь не хотел соглашаться с ним:

— Ты действительно не хочешь этого делать?

— Ни в коем случае! — Лин Цин решительно отказался: — Если ты не хочешь взять любовника, это большой Х!

У Юй Чэня не было таких желаний.

Он убрал одну из рук, которые держали Лин Цина, и с сожалением вздохнул, наблюдая, как тот быстро скользнул под одеяло.

— Если мы не сделаем это сегодня, то когда? — спросил он.

— Когда ты будешь готов принять мою любовь, — ответил Лин Цин.

Юй Чэнь недовольно схватил его за плечо.

— Говори яснее.

— Я объясняю не слишком ясно?

— Если ты и дальше будешь так себя вести, я могу начать думать, что лучше не выбирать благоприятную дату. Лучше сделать это как можно скорее. Сегодня вечером, — сказав это, он попытался поднять одеяло.

Лин Цин был напуган до оцепенения. Он уже сделал вывод, основываясь на их предыдущих встречах, что он абсолютно не способен победить главного героя в плане силы.

Иными словами, Юй Чэнь закрепился в роли гуна, и стать шоу для него было невозможно. Если они останутся вместе, то превращение Лин Цина в шоу будет лишь вопросом времени.

Парень вдруг снова захотел развестись.

Он быстро взял Юй Чэня за руку, готовый отложить сегодняшний кризис на другой раз!

— В другой раз, — Лин Цин решил сменить тактику и оттянуть время. — Может, ты решишь дать мне немного времени на психологическую подготовку?

— Как долго? — спросил Юй Чэнь.

— Полгода? — ответил Лин Цин.

Через полгода они могут расстаться!

Юй Чэнь не мог определить, о чём он думает. Сначала, когда он не был заинтересован в Лин Цине, тот иногда дразнил его и предлагал заняться сексом в нетрезвом состоянии.

Теперь, когда он заинтересовался Лин Цином, супруг и думать об этом забыл.

Полгода? Кто знает, что случится через полгода!

— Слишком долго. — Юй Чэнь настаивал: — Полмесяца.

Лин Цин почувствовал, что видит сон. Отлично!

— Три месяца! — заявил он.

— Один месяц. — Юй Чэнь поторговался.

— Хватит, — увещевал Лин Цин, — Будь доволен.

— Да, довольствуйся, — Юй Чэнь наклонился к нему: — Для обычных молодожёнов, кто знает, сколько раз они уже заводили потомство. Наверняка они живут гармонично. Может быть, у них даже есть дети!

— Кто хочет иметь детей?! — Лин Цин виновато сказал: — Если хочешь иметь детей, рожай своих собственных!

Услышав это, Юй Чэнь посмотрел вниз на живот парня. Лин Цин тут же раздражённо прикрылся руками.

— На что ты смотришь!?

— Смотрю, есть ли дети. — спокойно отозвался парень.

— Это у тебя есть дети! Двое!

Юй Чэнь лишь усмехнулся и обнял его. Лин Цин был так разъярён, что ущипнул себя за талию и некоторое время щипал её.

Увидев, что парень был унижен до гнева, он не мог не склонить голову, чтобы поцеловать его.

— Это даже не правда, так почему ты так расстроен?

— Я даже думать об этом не хочу! — злобно крикнул Лин Цин.

Видя его свирепый вид, Юй Чэнь не мог удержаться от любопытства. Если бы у них действительно были дети, на кого бы они были больше похожи? На него? Или на Лин Цина?

Он обнял Лин Цина за талию и нежно спросил:

— Мы действительно не можем?

— Нет...

Прежде чем Лин Цин закончил своё предложение, его поцеловал Юй Чэнь. В ответ он укусил его.

Юй Чэнь улыбнулся и мягко продолжил:

— Правда не можешь?

— Нет...

Попытки были обречены на провал. Лин Цин молча смотрел на мужчину перед собой.

«Ты можешь дать кому-то закончить разговор?! Почему тебе никогда раньше так не нравилось целовать меня?!» — подумал он.

Юй Чэнь уставился на него широко раскрытыми глазами и через некоторое время не смог сдержать смех. В его глазах был явный проблеск радости, и он явно был очень счастлив. Всё его лицо светилось и было прекрасным, как веточка в середине марта.

Как цветок персика.

Лин Цин наблюдал за ним, только чтобы убедиться, что он действительно красив.

Заметив, что на него смотрят, Юй Чэнь мягко улыбнулся и приблизил кончики их носов друг к другу. Он прошептал ясным и ровным голосом:

— Ты можешь подумать об этом?

Сердце Лин Цина пропустило удар.

Чёрт! Даже герои попадают в руки красавцев! Кто сможет устоять!?

Забудьте о детях, если бы Юй Чэнь попросил его прямо сейчас сделать любовный кран, он бы точно согласился! Может быть, два раза! Может быть, несколько раз!

Лин Цин хмыкнул в ответ, но ничего не сказал.

Видя его таким, Юй Чэнь понял, что он больше не расстроен. Он поднял руку и выключил свет, обнял Лин Цина и мягко сказал:

— Спи. Может быть, во сне у нас двоих будут дети.

— Хватит! — Лин Цин ущипнул его.

Юй Чэнь улыбнулся и позволил ему продолжать щипаться, но втайне чувствовал себя не в своей тарелке. Они оба любили детей, но им не суждено было иметь своих собственных в этой жизни.

Он подумал о том, что Лин Цин только что был в таком настроении, и решил, что это только потому, что он заставил его чувствовать себя неловко.

Поэтому он опустил голову и мягко успокоил его:

— Не расстраивайся. Я просто пошутил. Неважно, сможешь ты иметь детей или нет. Это неважно.

Лин Цин не ожидал этого и был внезапно ошеломлен. Подняв глаза, он посмотрел на Юй Чэня сквозь темноту, но увидел лишь смутные очертания.

Казалось, Юй Чэнь знал, что на него смотрят, поэтому он поцеловал его в голову.

— Достаточно, если я выращу тебя.

Лин Цин ничего не ответил. Он вдруг понял, что Юй Чэнь серьёзно относится к этому браку.

Он приложил немало усилий, чтобы запомнить все слова Лин Цина, и старался неловко поддерживать отношения между ними. Когда они вернулись из родительского дома, он по своей инициативе перенёс вещи Лин Цина в свою комнату. А после того, как он согласился, он даже взял его в свою компанию.

Было ясно, что он думает об их совместном будущем. Хотя он ничего не говорил об этом, он молча делал то, что должен делать каждый муж.

Он никогда не планировал разводиться, и, возможно, он не был серьёзен в отношении их полугодового соглашения, потому что он мог верить, что через полгода они будут по-настоящему вместе, поэтому он просто хотел сохранить их брак до поры до времени.

Лин Цин некоторое время не мог ничего сказать. Он не думал так далеко, как Юй Чэнь, и только считал, что они могут попробовать завести настоящие отношения.

Если они подойдут друг другу, то смогут остаться вместе. Если нет, то через полгода они расстанутся.

Поэтому он не хотел, чтобы Юй Чэнь давил на него, и ещё больше не хотел рожать ему детей.

У него не было намерения воспитывать кого-то. Это была даже не мысль. Все его мысли были обращены к Юй Чэню, как ему найти в своей голове место ещё и на детей?

Он был далёк от понимания того, что если у них действительно будут дети, то это будет кристаллизацией их общей любви.

Он молча обнял того, кто был рядом с ним, и необъяснимо вздохнул.

Лин Цин явно испытывал к супругу сердечную привязанность, но он не влюбился. Или, по крайней мере, его чувства к Юй Чэню были гораздо меньше, чем чувства Юй Чэня к нему.

Лин Цин ещё раз вздохнул и крепко обнял его.

Той ночью Лин Цин видел смутный сон, и он помнил, что, кажется, был беременным.

Юй Чэнь спросил его:

— Почему у тебя такой большой живот?

— Разве я не могу быть беременным?

Юй Чэнь кивнул и стал растить его, как поросенка, давая ему все блага.

Но прошёл один день, два дня, год, два года. Его живот увеличивался с каждым днем, но ребёнок всё не появлялся.

Юй Чэнь спросил его:

— Ты можешь быть беремен от божества?

Лин Цин считал, что это возможно.

— Ты можешь разрезать его мечом?

Юй Чэнь небрежно наколдовал меч и нанёс удар. Семь голосов, как мужских, так и женских, громко закричали:

— Папа, папа, папа.

Юй Чэнь удивлённо произнёс:

— Братья Калабаш*?

П.п.: Китайский мультфильм с участием семи братьев.

Лин Цин также удивился:

— Семь счастливых фей*?

П.п: Китайский мультфильм/миф с участием семи сестер.

Дети только закричали в ответ:

— Папочка, папочка, папочка!

У Юй Чэна, этого глупого папы, был ребёнок в правой руке, ребёнок в левой руке и даже один на спине.

Остальные дети лежали на земле и, видя, что у Юй Чэня нет для них рук, протянули ладошки вверх, чтобы Лин Цин их обнял.

Почувствовав такое раздражение, что у него заболели уши, Лин Цин внезапно пробудился от своего сна.

— Что за сон тебе приснился, что ты всё время кричишь «папа»? — спросил Юй Чэнь.

Лин Цин притворился спокойным, посмотрел на него и сказал:

— Я просил обнять меня, а не папу*.

П.п: слова «обнять» и «папа» несколько похожи.

Юй Чэнь рассмеялся.

— Хочешь объятий?

— Хочу, — Лин Цин всё ещё был погружен в страх перед рождением семерых детей. Его сердце было полно разочарования.

Увидев, что Лин Цин лежит на кровати и хмурится, Юй Чэнь наклонился и тепло обнял его, ласково сказав:

— Вот, вот.

Лин Цин не знал, что сказать. Он посмотрел на Юй Чэня, вспомнил атмосферу перед сном и спросил тихим голосом:

— Малыш Юй, я тебе нравлюсь?

Юй Чэнь был шокирован. Он тут же отдернул руки и холодно сказал:

— Ты слишком много думаешь.

Он опустил голову и застегнул рубашку, ничего не сказав, но его уши были немного красными.

Лин Цин смотрел на него и не мог понять, то ли он стоически терпит, то ли ждёт, что он ему понравится. Поэтому он потянулся и обнял Юй Чэня сзади, прижавшись к его талии, ощущая тепло.

Через некоторое время он рассмеялся и отпустил его, сказав:

— Иди работай. В ближайшие несколько дней я тоже пойду на работу.

Юй Чэнь улыбнулся и сжал его лицо, после чего встал, чтобы сходить в туалет.

Вскоре после его ухода Лин Цин встал и продолжил изучать сценарий. Во время работы ему позвонила Юнь Хэ и сообщила, что героиня фильма «Улыбка цветущего персика» снимается с роли.

— Тан Кэяо слишком высокомерна, чтобы сниматься с таким новичком, как ты. Этого следовало ожидать.

— Как ты думаешь, она будет успешной? — спросил Лин Цин.

— Она и её агент решили поспорить со съёмочной группой. Однако ожидается, что в итоге она все равно проиграет.

— Тогда нам нужно прослушать другую героиню.

— Не обязательно, — спокойно ответила Юнь Хэ, — Поскольку ты супруг босса, к тебе относятся по-другому. Я слышала, как господин Юй говорил с господином Хо о том, чтобы связаться со съёмочной группой. Господин Хо уже связался с Цинь Яньюй. Если Тан Кэяо уволится, то Цинь Янюй будет играть роль главной героини.

— Цинь Яньюй? — тихо пробормотал Лин Цин.

Он знал это имя.

Она была популярной актрисой первого уровня, которая выглядела чистой и очаровательной, особенно, когда плакала. Она определённо смогла бы выдержать осаду и быть богиней всех поклонников-мужчин и звёзд индустрии.

Жаль, что у звезды уже был кто-то в сердце. С самого начала она влюбилась в Юй Чэня. Это была любовь с первого взгляда.

Кроме имени он помнил ещё кое-что. В оригинальной истории Цинь Яньюй несколько раз появлялась в роли злобной женщины-соперницы. Каждый раз, она насмехалась и высмеивала первоначального владельца этого тела за то, что он недостоин Юй Чэня.

Что бы Цинь Яньюй ни выражала недовольство, первоначальный хозяин этого тела совершал странные поступки, пока не установил с Юй Чэнем ужасные взаимоотношения.

Лин Цин не смог подавить улыбку, когда подумал об этом. Он намеренно спросил Юнь Хэ:

— Как ты думаешь, хорошо или плохо, что Цинь Яньюй заменила Тан Кэяо?

Юнь Хэ честно ответила:

— Для компании это, естественно, хорошо. Тан Кэяо — актриса второго уровня. Цинь Яньюй поднялась со второго уровня на первый благодаря нашим совместным усилиям. Поскольку мы из одной компании, это также более удобно для нас.

— Тогда что насчет её личных отношений с Юй Чэнем?

Юнь Хэ кашлянула:

— Их отношения... Согласно ненадёжным источникам, у Цинь Яньюй всегда была необычная дружба с ним, так что...

Увидев, что она не скрывала этого, Лин Цин отпустил Юнь Хэ. Агент мог быть самым близким партнёром для артиста, а мог быть и тем, кто ударит в спину.

Независимо от того, был ли это режиссёр или инвестор, чаще всего они связывались не со знаменитостью, а с её агентом. Поэтому на звезду можно было повлиять в зависимости от того, был ли у неё верный агент или агент со скрытыми мотивами.

Лин Цин не испытывал никаких неприязненных чувств к Юнь Хэ, но они встречались всего один раз. Он признавал её способности, но также хотел проверить, готова ли она быть честной с ним. К счастью, оказалось, что она была честным человеком.

— Понятно, — сказал Лин Цин.

— Но это всего лишь слухи, они не обязательно будут правдивы, — Юнь Хэ боялась, что он будет слишком много об этом думать, и утешила его.

Лин Цин усмехнулся. Нет, это правда. Это была настоящая жемчужина. Однако он ничего не сказал по этому поводу и только положил трубку со словами «эх».

В это же время зазвонил телефон на столе Юй Чэня. Он поднял трубку и услышал, как секретарь доложил:

— Господин Юй, вас ищет госпожа Цинь Яньюй.

Юй Чэнь вспомнил слова Хо Ци о том, что сегодня она стала героиней фильма «Улыбка цветущего персика», и сказал:

— Впустите её.

Через мгновение дверь кабинета открылась, и вошла женщина в лиловом платье. Она была очень красива, с лицом размером с ладонь и глазами, сияющими, как звёзды.

Когда она посмотрела на Юй Чэня, уголки её губ поползли вверх, и она мило сказала:

— Здравствуйте, мистер Юй.

http://bllate.org/book/13148/1166983