Готовый перевод Смысловая ошибка / Смысловая ошибка [❤️] [Завершено✅]: Глава 11.8

— Черт... что тут сложного?

Если тебя это привлекает, продолжай. Если нет - остановись.

Простые правила разрушились. Работа, сексуальное желание и свидания представляли собой вершины треугольника, который теперь мучил его. Возможно, как сказал Сану, бросить всё это было самым мудрым решением.

Джэён со вздохом встал и недолго думая помыл руки и лицо в ванной. Когда он вышел, то заметил самое значительное присутствие в этом месте: компьютер.

«Нет! Ты не можешь проверить компьютер».

Если кто-то говорит тебе «нельзя», естественно, что хочется сделать это ещё больше. Прежде чем покинуть квартиру Сану, Джэён подошёл к прозрачному корпусу и нажал на кнопку включения. Даже если он был одет только в чёрную одежду, светодиодная лента излучала цвета радуги из верхней части монитора.

Компьютер, похоже, был полностью укомплектован, так как запустился мгновенно. Поскольку это был персональный компьютер, которым он пользовался сам, он не установил пароль, и на экране сразу же появились чёрно-белые фоновые обои в виде сетки. На широком двойном экране, казалось, была разложена шахматная доска. Было только три значка: мой компьютер, корзина и...

«Ха?»

Чан Джэён приблизил голову к экрану, так как подумал, что ошибся, но там была папка с надписью «Чан Джэён». Он понятия не имел, что в ней может быть. Была ли это папка, в которой хранились его слабые места? Была ли это подборка документов для подготовки к судебному процессу?

Чан Джэён с тревогой дважды щёлкнул по папке.

«Что это?»

Папка была полна фотографий Джэёна. Были сохранены десятки фотографий и более десяти видеозаписей. Там были даже фотографии из старшей школы, которые он не помнил и которые он недавно выложил в социальных сетях. Они были расположены в соответствии с годом и датой съёмки, местом и источником.

— Я не знал, что ты используешь меня, чтобы кончить, гребаный извращенец.

Папка «Другое» была ещё более впечатляющей. Любимые вещи, стили, спортсмены и хобби Джэёна были тщательно упорядочены в документе. Тот факт, что последнее обновление плейлиста YouTube было «сегодня», означал, что он проверял его утром.

Это была абсурдная ситуация, как сцена из ситкома, но из глубины его души постепенно распространялась температура между горячим и тёплым. Его сердце колотилось, а под кожей ощущалось покалывание. Из ухмылки вырвался смех.

«Чу Сану... ты уверен, что это простое желание?»

Он вышел из папки «Чан Джэён» и стал изучать компьютер Сану. Как у человека, который хочет стать создателем игр, у него были разложены все недавно выпущенные игры. Не только онлайн-игры, но и игры, которые попали в заголовки газет.

Открывая то одно, то другое, курсор мыши добрался до папки загрузки. Он вдруг вспомнил, что Сану сказал ему в машине, что заплатил за видео, которое он будет изучать. Как он и говорил, в папке было пять видеофайлов, загруженных два дня назад. Джэён нахмурился, глядя на название.

«Объект, фетиш и фаллоимитатор — это хорошо, но... инцест, групповуха, пытки, бондаж?»

Он дважды щёлкнул мышкой и просмотрел видео одно за другим. В первом видео была сцена, где двое мужчин в лабораторных халатах проводили эксперимент над голым мужчиной с закрытыми глазами. Видео начиналось с того, что на него капали свечным воском и стимулировали вибратором, а закончилось тем, что ему нанесли серьёзные телесные повреждения.

Второе видео началось со сцены, как огромный предмет вводится в маленького худенького человека, как только он включается. Все было бы хорошо, если бы на этом всё и закончилось, но позже второй участник был так измучен, что не мог открыть глаза, и в конце концов появилась кровь. Третье видео было о групповом изнасиловании. Четвёртый был о групповых избиениях. Пятое было настолько жестоким, что у него не было слов. Персонажи на видео кричали в агонии (хотя было очевидно, что они играют).

«Так вот как это было».

Было более чем очевидно, что Сану, который верил в учебники, подумал после просмотра материала в пяти видео. Учитывая его характер, он, должно быть, скачал ТОП-5 видео, и они должны были быть на сайте, который занимался только хардкором.

Джэён сидел неподвижно в течение пяти минут. Сану настойчиво твердил ему, что ему нужно что-то сказать, что он должен подготовиться, и что он действительно не может пройти через это, хотя казалось, что он хочет, чтобы всё стало понятно.

Его мысли были упорядочены, когда он узнал всю правду о том, почему ему отказали. У каждого человека свой темп. Если пытаться плыть слишком быстро, корабль может опрокинуться. Ему казалось, что теперь он вроде как знает, что делать, и что ещё не всё слишком поздно.

Джэён удалил все видеозаписи и встал со своего места. Он подошёл к кровати и спящему Сану. Ему показалось, что тот спит, несмотря на неудобство, поэтому он ослабил тщательно намотанное на его тело одеяло и разложил его на кровати. Накрыв его одеялом, он присел перед ним на корточки и заглянул ему в лицо.

Когда он бодрствовал, он был грубым или яростно вызывающим, но его спящее лицо не могло быть более спокойным, чем это.

— Эй, псих.

Он не получил ответа.

— Мне понравилось, как ты сегодня тратил время на разгребание ерунды, — невозмутимо продолжил Джэён. — Я бросил думать о том, чтобы сдаться, так и знай.

Было странно, что что-то настолько безумное казалось ему красивым.

— Что мы сделали сегодня...

Рука Джэёна погладила щёку Сану. Его большой палец скользнул по скуле.

— Мы сделаем это позже, так что хорошо запомни это чувство.

Джэён собирался быть спокойным и уйти вот так, но не выдержал и поцеловал его в лоб. Даже после этого он не смог отпустить свои затянувшиеся чувства и, прежде чем встать, прошептал Сану на ухо.

— Помечтай обо мне сегодня, несмотря ни на что.

***

Воспоминание. Сану часто ломал голову над своими воспоминаниями. Когда в средней и старшей школе собрали всех похожих друг на друга мальчиков, он вообще перестал пытаться их различать, да и невозможно было бы пробиться в обычной военной жизни, если бы у всех на форме не были вышиты их имена.

Первый раз он вспоминает, что у него возникли трудности с памятью, когда ему было семь лет. Сану, который поехал к родственникам на китайский Новый год, довёл до слёз своего пятилетнего двоюродного брата во время совместной игры.

— Не смейся над именем моей мамы, ты плохой... плохой мальчик!

— Я не смеялся над ним.

Его двоюродный брат прибежал к родителям в слезах и рассказал, что Сану оскорбил его тётю. Он сказал, что имя его тёти означает "танцевать" перед взрослыми, которые попросили рассказать им всю историю, и Сану впервые увидел, как его отец сердится.

По дороге домой отец извинился перед Сану, сказав, что ему жаль, что он был таким страшным, но при этом посетовал, что он не должен менять и высмеивать имена людей. Когда Сану сказал ему, что не собирался дразнить тётю, а просто назвал её имя, старшая сестра высмеяла его за то, что он идиот, раз даже не знает имени тёти.

Когда она спросила, как по очереди зовут их родственников, от бабушки до двоюродных братьев, Сану искренне ответил, но из 21 ответа он ошибся в 18. Его отец вздохнул, а мать промолчала, а затем сказала, что хочет проверить IQ Сану.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/13137/1165404