Готовый перевод The Whole World Is My Crematorium / Весь мир – мой крематорий [❤️] [Завершено✅]: Глава 76. ч.1

Сяо Юань начал задумываться, не слишком ли рано он признал своего брата. Но он также понимал, что это был несомненно самый правильный выбор Сяо Ду. Если бы он не сделал что-то в своих интересах, то небеса и земля были бы разрушены. У Сяо Ду была возможность обменять осколок души ничтожного для него человека на душу его брата — было бы удивительно, если бы он не воспользовался ею.

Сяо Юань удержался от ругани и спросил:

— Если лампа, привлекающая души, не может контролировать осколок души Гу Луиня, то как ты сделал это?

Сяо Ду прошептал:

— Если бы я не мог справиться с простой душой, тогда как бы я смог защищать тебя? Лучший способ сейчас — это дать Гу Луиню притвориться побеждённым и сбежать, оставив осколок души жениться на Лу Юэяо. После того как мы заберём цинъянь, будет не поздно вернуть и душу Гу Луиня.

Сяо Юань, даже не раздумывая об этом, сказал:

— Боюсь, Гу Луинь не согласится.

— Безнадёжно глупо не использовать короткие пути, если они доступны, — поспорил Сяо Ду.

Сяо Юань небрежно ответил:

— Ты тут умный, а не тупой, — видя, как к центру города, подобно приливу, стремятся всё больше и больше остатков душ, Сяо Юань знал, что беспокоиться бесполезно. Ему стоило успокоиться и подумать о контрмерах. — Поскольку эти души находятся под контролем ламп, то возможно ли вернуть их в нормальное состояние, уничтожив все лампы, привлекающие их?

— Вместо того, чтобы уничтожать их, лучше воспользоваться ими, — сказал Сяо Ду.

Сяо Юань понял, что имел в виду Сяо Ду, но не согласился с ним:

— Большую часть душ в городе забрали у крупных сект и обычных людей. Мы не можем рисковать их душами… Так ведь?

Сяо Ду взглянул на Сяо Юаня со сложным выражением лица:

— А-Юй прав.

Сяо Юань приподнял брови и спросил:

— Ты правда думаешь, что я прав?

— Нет, — ответил Сяо Ду, тонко улыбаясь. — Я сказал это, просто чтобы доставить тебе удовольствие. На самом деле я считаю, что А-Юй поступает глупо.

— Ох, я знаю, — Сяо Юань, хоть и не желал пользоваться душами других людей, вовсе не был добрым. Сяо Ду был высокомерен и горд, презирал общество людей за пределами секты Синтянь и хотел вырезать секту Юньцзянь своими силами. Сяо Юань был другим. Он думал о том, что лучше всего было отделить секту Сюаньлэ и дворец Байхуа от секты Юньцзянь и переманить их на свою сторону. Но по разным причинам он не хотел действовать безжалостно. Теперь же секта Юньцзянь забрала души многих людей, не пощадив ни одну из значительных сект. Даже молодой мастер секты Сюаньлэ не избежал этой участи. Как только этот факт всплывёт наружу, кто будет считать секту Юньцзянь сектой номер один в мире? Если они украдут цинъянь, пока секта Юньцзянь будет в критическом положении, они получат вдвое больший результат, прилагая вдвое меньше усилий. Чтобы достичь своих целей, секта Синтянь может не только не пользоваться мерзкими путями, как секта Юньцзянь, но и вернуть души людям других сект.

И всё же, поскольку Сяо Ду сказал, что не согласен с ним, Сяо Юань не был готов рассказать, что у него на уме. В любом случае, даже если бы он рассказал, то Сяо Ду, вероятно, ответил бы поверхностным «А-Юй такой умный», но в глубине души придерживался бы другого мнения. Их братство только что установилось и было довольно хрупким. Для начала лучше сохранять внешнее спокойствие.

Сяо Ду сказал:

— Я очень долго блуждал по городу, но так и не нашёл цинъянь. Счастливый день Лу Юэяо и Гу Луиня — наш единственный шанс увидеть цинъянь. Если он будет испорчен, то потребуется много усилий, чтобы снова найти его.

Сяо Юань подумал некоторое время и спросил:

— Как ты думаешь, что за человек Лу Юэяо?

— Нетерпеливая, раздражительная, неразумная, глупая, как свинья, — холодно ответил Сяо Ду.

Он и Сяо Юань разделяли мнение по этому поводу.

— Лу Юэяо глупа, но вот Гу Хан — нет. Почему тогда он выбрал её лордом города?

Сяо Ду ответил:

— Во-первых, такую дуру легко контролировать, так что можно нет необходимости волноваться о её несогласии. Во-вторых, у Лу Юэяо все духовные и физические души нетронутые, но вот её тело точно также, как у всех остальных в городе, создано из негодования, а не из плоти и крови. Когда Лу Юэяо, отравленную иссохшими костями, вернули в секту Юньцзянь, Линь Улянь давал ей кровь только на протяжении трёх дней, после чего её бросили на произвол судьбы. Перед её смертью, Гу Хан заявил, что у неё была возможность продолжить «жить», и спросил, хотела бы она попробовать. Лу Юэяо не могла быть ещё счастливее. В результате Гу Хан скопировал Лу Юэяо при помощи старинного зеркала, а после её смерти воспользовался запрещёнными техниками, чтобы насильно вселить её души в новое тело так, чтобы Лу Юэяо смогла «воскреснуть».

— Это вообще возможно?! Если у Гу Хана есть такой навык, тогда разве он не сможет жить вечно? — вздохнул Сяо Юань.

Сяо Ду усмехнулся и сказал:

— Если ты обманываешь жизнь и смерть, то небо и земля осудят тебя. После этого Лу Юэяо точно не сможет сохранить даже след своей души, а также не сможет возродиться. Она не может пережить смерть просто так. Она должна знать, насколько глупа.

— Жаль, что гнев небес ещё не настиг её, так что нам самим придётся позаботиться о ней. Я тоже думаю, что сделать её счастливой — это один из способов справиться с таким слабоумным человеком, как Лу Юэяо. К примеру, позволить ей выйти замуж за её старшего, в которого она уже много лет безответно влюблена, — Сяо Юань выделил слова «безответно влюблена». — Но если разозлить её, то можно добиться того же эффекта.

Сяо Ду поднял на него глаза:

— А-Юй хорош в стратегии, этот достопочтенный весь во внимании.

Сяо Юань, снова всё обдумав, сказал:

— Позволь Мэн Чи решить проблему с лампами, привлекающими души. В то же время мы…

http://bllate.org/book/13136/1165287