Готовый перевод The Whole World Is My Crematorium / Весь мир – мой крематорий [❤️] [Завершено✅]: Глава 10. ч.2

Маленький ученик тоже что-то заметил и посмотрел на дверь:

— Молодой мастер вернулся?

— Нет, — Сяо Юань поспешно добавил: — Послушай, кое-кто потом спросит тебя, и ты скажешь, что никогда меня не видел.

Сказав это, он проскользнул к двери дома и вошел внутрь.

Как только Сяо Юань закрыл дверь, Му Инъян бросился во двор, схватил маленького ученика и завопил:

— Где Сяо Юань?!

Послушав его тон, маленький ученик мог подумать, что этот Сяо Юань был его товарищем по дао, который бросил его.

— Я… я не знаю.

Му Инъян холодно бросил:

— Он, должно быть, пришел искать Гу Луиня.

— Но нашего молодого мастера сейчас здесь нет.

— Он не знает, где Гу Луинь, поэтому он обязательно придет сюда.

— Мастера Сяо действительно здесь нет...

— Уйди с дороги, я сам его найду.

Му Инъян уже собирался ворваться внутрь, но аура меча преградила ему путь.

Когда маленький ученик увидел, что Гу Луинь вернулся, он почувствовал облегчение и с тревогой начал объяснять:

— Молодой мастер павильона, мастер Му...

Гу Луинь прервал его:

— Я знаю. Мастер Му, как сказал Ло Лань, младшего брата Сяо здесь нет.

Маленький ученик по имени Ло Лань чувствовал себя виноватым, но он не ожидал, что ему придется случайно обмануть Гу Луиня.

Му Инъян бросил вопрос:

— Он не приходил за тобой?

— Нет.

— Тогда он, должно быть, ждет тебя здесь.

Гу Луинь сказал еще несколько слов:

— Если ты хочешь найти его, иди и найди его. Не мешкай.

Му Инъян холодно улыбнулся:

— Это то, что ты сам сказал.

Ло Лань втайне нервничал и хотел подмигнуть Гу Луиню, но Гу Луинь не посмотрел на него и сразу же вошел в дом.

Не так давно наставник Цянь послал сообщение с просьбой прийти с Сяо Юанем. Он вернулся, чтобы переодеться.

Как только он вошел в комнату, он смутно почувствовал, что что-то не так. Осмотревшись, он уставился на шкаф.

Гу Луинь сжал меч рукой, молча подошел к шкафу и резко открыл его...

В шкафу сидел одетое в красное «красавица». Поскольку места было слишком мало, ему пришлось обнять колени. Увидев, что его обнаружили, «красавица» поднял на него глаза, на ее светлом лице отразилось изумление и недоумение.

Сердце Гу Луиня заколотилось:

— Ты...

— Это ты. — Сяо Юань вздохнул с облегчением: — Мой младший ушел?

Гу Луинь подавил свои эмоции и отвел взгляд:

— Нет.

Сяо Юань, который уже наполовину вылез из шкафа, вдруг остановился:

— А?! Мне конец, — Сяо Юань хотел спрятаться обратно в шкаф, но вдруг почувствовал, что его крепко держат за талию. Подсознательно он поднял голову и посмотрел на Гу Луиня.

Гу Луинь держал его за талию одной рукой, а другую руку положил ему на затылок. Таким образом, Гу Луинь подтолкнул его вперед на несколько шагов, и его спина мягко ударилась об ширму.

В этот момент дверь с лязгом распахнулась.

Первое, что бросилось в глаза Му Инъяну, была ширма с пейзажами. На ширме был виден силуэт мужчины, безошибочно принадлежащий Гу Луиню.

Сяо Юаня снаружи не было видно. Му Инъян уже собирался обойти ширму, чтобы заглянуть внутрь, когда Гу Луинь бросил:

— Я переодеваюсь.

Му Инъянь не хотел смотреть, как мужчина переодевается. Через экран можно было увидеть приблизительные очертания предметов внутри. Единственный шкаф, который мог скрыть человека, был открыт, и Сяо Юаня в нем не было.

Му Инъян и представить себе не мог, что в этот момент его старший обнимает Гу Луиня и прижимается к нему за ширмой в одном шаге от него. Они были очень близки, и Гу Луинь чувствовал теплое дыхание на своей шее; как только он опустил голову, он увидел длинные густые ресницы, похожие на перья, и красные губы, которые были слегка приоткрыты от удивления и напряжения.

Му Инъян уже повернулся и собирался уходить, но вдруг услышал какой-то звук за ширмой. Он сузил глаза и бросил пытливый взгляд на фигуру на ширме.

Позади Сяо Юаня была ширма, а перед ним — грудь Гу Луиня. Ему очень повезло, что он был стройным и мог быть полностью скрыт тенью Гу Луиня.

Подождав некоторое время, он не услышал, что Му Инъян вышел, Сяо Юань тихо потянулся к талии Гу Луиня и осторожно развязал его пояс, затем поднял глаза и улыбнулся ему.

Глаза Гу Луина вспыхнули, а его адамово яблоко при сокрушении мышц переместилось вниз. Он понял смысл действий Сяо Юаня. Он неловко снял верхнею накидку и положил ее на ширму.

Увидев это, Му Инъян отвел взгляд, холодно фыркнул и пошел прочь.

Двое не стали сразу расходиться, а разошлись только после того, как убедились, что Му Инъян не вернется. Сяо Юань улыбнулся и сказал:

— Спасибо, старший брат Гу.

Гу Луинь спокойно ответил:

— Что ты делаешь?

Сяо Юань не хотел объяснять, поэтому сказал:

— Я только что подрался. Мой младший соученик угрожал сломать мне ногу.

Гу Луинь нахмурился:

— Почему?

— Потому что я собирался найти тебя.

«...» Гу Луинь отвернулся и налил себе чашку чая.

Сяо Юань напомнила ему:

— Этот чай холодный, верно?

Гу Лу хмыкнул «эн» и выпил чай.

Неожиданно оказалось, что Гу Луинь любил пить холодный чай зимой. Сяо Юань поинтересовался:

— Старший брат Гу, почему ты не искал меня в последнее время?

— Занят.

Сяо Юань небрежно произнес:

— Занят практикой фехтования с твоей сестрицей?

— Нет, — Гу Луинь сделал паузу, а затем произнес еще одно предложение: — Она выучила новый набор техник владения мечом и попросила меня посмотреть.

— О, — Сяо Юаня это не волновало: — Старший брат Гу, в твоей секте Юньцзянь есть кое-что, что я всегда хотел увидеть.

— Что?

Сяо Юань не стал больше ходить вокруг да около и прямо сказал:

— Цинъянь.

Гу Луинь сразу же отверг:

— Нет.

Сяо Юань сухо улыбнулся и сказал:

— Не слишком ли решительно ты отказался? Почему бы тебе не подумать об этом еще раз?

— Цинъянь — сокровище нашей секты. Только мой отец и несколько старейшин секты Юньцзянь могут видеть его истинное лицо.

Сяо Юань заинтересованно спросил:

— А ты?

— Я видел его только один раз, когда получал свой меч.

Сяо Юань смягчил голос:

— Но я же твой спаситель, разве ты не можешь быть более сговорчивым? Я очень хочу увидеть, как выглядит это пламя, оставшееся с древних времен.

— Быть моим спасителем здесь не поможет.

— Тогда что может быть полезным? Твой... Дао-компаньон?

Гу Луинь: «...»

Сяо Юань снова спросил:

— Если я хочу увидеть Цинъянь, если я выйду за тебя, это возможно?

Гу Луинь долго молчал, затем сказал:

— Я не хочу, чтобы ты снова упоминал этот вопрос. У нас мало времени, следуй за мной к учителю.

Учителя, о котором говорил Гу Луинь, звали Цянь Сань. Считалось, что он был правой рукой мастера секты Гу. Когда мастер секты Гу был в ретрите, именно он руководил сектой Юньцзянь от его имени. Цянь Сань был добрым, немного толстым и на первый взгляд казался добродушным.

Когда Цянь Сань увидел Сяо Юаня, в его глазах промелькнуло удивление. Сяо Юань уже давно привык к тому, что на него так смотрят, поэтому не придал этому значения. Цянь Сань сначала вежливо поговорил с Сяо Юанем, поблагодарил его за спасение Гу Луиня на северной территории, а затем рассказал о бронзовом зеркале.

— Это зеркало должно было быть среди погребальных вещей некоего монаха после великого краха триста лет назад, и его иньская энергия чрезвычайно тяжела. Позже оно было выкопано грабителями гробниц. После нескольких перемещений он попал в особняк губернатора в Лулине, постоянно впитывая недовольство, пока в конце концов не превратился во враждебное оружие.

Гу Луинь поинтересовался:

— Согласно мнению учителя, что именно представляют собой «зеркальные люди», которые вышли из бронзового зеркала?

Выражение лица Цянь Сана было торжественным:

— Не совсем верно говорить, что они просто результат обиды.

Сяо Юань спросил:

— Старейшина Цянь, что это значит?

— Бронзовое зеркало не только копирует внешность отраженного в нем человека, но и поглощает одну из трех его духовных и шести физических душ, передавая ей душу для создания зеркального человека.

Сяо Юань был ошеломлен, когда услышал это.

— Не может быть, старейшина Цянь, мы с братом Гу оба видели свои отражения. Неужели мы теперь люди, которые потеряли свои души?

Цянь Сань мягко сказал:

— Мастер Сяо, не волнуйтесь, вы уже уничтожили свои зеркальные копии в Лулине. Как только зеркальный человек умрет, души вернутся на свое место.

— Так вот оно что, — Сяо Юань вспомнил управляющего Вана и двух других и спросил. — А что будет, если тело уже мертво?

Гу Луинь ответил вместо него:

— Остаточные души остаются на земле, а мертвые не могут реинкарнировать.

— Этот предмет был спрятан в доме обычного человека и был чрезвычайно опасен. К счастью, Луинь принес его в секту Юньцзянь. Если бы он попал в руки демонической секты или других предателей, последствия были бы невообразимыми.

Сяо Юань: «...» В любом случае, это может быть связано с демонической сектой.

Гу Луинь спросил:

— Как учитель планирует решить этот вопрос?

Цянь Сань немного подумал и сказал:

— А ты что думаешь?

— Уничтожить его.

Цянь Сань кивнул:

— Хорошо, я обсужу это с твоим отцом позже.

Сяо Юань почувствовал поток духовной силы на девятитональной улитке и тут же сказал:

— Если больше нет темы для разговора, я уйду первым.

— Мастер Сяо, подождите минутку, — Цянь Сань весело сказал: — Мастер Сяо был так добр к Луиню, я не знаю, какая фамилия у родителей мастера Сяо и где находится его семья. Я хочу подготовить подарок, чтобы отправить им.

— Я ценю доброту старейшины Цяня, но я был сиротой, сколько себя помню, у меня не было ни родителей, ни других членов семьи.

Гу Луинь косо посмотрела на Сяо Юаня, и Цянь Сань тоже перестал улыбаться.

— В таком случае, я был груб.

Оставив Гу Луиня и Цянь Саня, Сяо Юань нашел укромный уголок и достал девятитональную улитку. Раздался беспечный голос Сяо Ду:

— Что ты делаешь?

Сяо Юань ответил без прикрас:

— Что я могу делать, кроме как следовать указаниям досточтимого господина и соблазнять Гу Луиня.

Сяо Ду долго молчал, затем усмехнулся и сказал:

— А-Юй заслужил награду за то, что так много работал.

Сяо Юань тоже улыбнулся:

— Спасибо, господин.

— Но ты так долго трудился, а хороших новостей все еще нет. Этот почтенный не может ждать слишком долго.

Сяо Юань пожаловался:

— Гу Луинь — как свежий ветер и яркая луна, как чистое небо после дождя. Для такого человека нормально не сближаться с другими.

— Правда? — медленно протянул Сяо Ду. — Тогда как насчет Линь Уляня?

Сяо Юань был ошеломлен — когда это Сяо Ду начал интересоваться Линь Улянем?

— Гу Луиню нравится Линь Улянь?

В редкий момент, когда Сяо Ду говорил правду, Сяо Юань ответил:

— Я не знаю.

— Даже если он ему не нравится, он должен заботиться о нем настолько, чтобы пожертвовать своей жизнью ради его спасения, — Сяо Ду с сожалением произнес: — Может быть, этот почтенный сделал неверное суждение, и превосходный А-Юй не так хорош, как посредственный фехтовальщик?

Сяо Юаню было все равно:

— Может быть, в конце концов, многие люди не считают внешность самым важным. Кстати, почему его светлость искал меня? Может быть, вы просто хотели поболтать со мной? С таким элегантным и изысканным поведением, не лучше ли пойти сопровождать молодого мастера?

Сяо Ду ответил:

— Этот почтенный здесь, чтобы напомнить А-Юю об одной вещи.

— Что это?

— Завтра будет 15 число второго месяца.

Сяо Юань: «!!!» Все это время он думал о Цинъяне и забыл об этом.

— Каждый месяц 15 числа А-Юй будет еще красивее, чем обычно. Жаль, что мы не можем увидеть это в этот раз, — Сяо Ду неискренне вздохнул: — Завтра А-Юй будет принадлежать другому мужчине, я действительно не могу этого вынести.

http://bllate.org/book/13136/1165146