Готовый перевод The Whole World Is My Crematorium / Весь мир – мой крематорий [❤️] [Завершено✅]: Глава 6. ч.1

Мэн Чи посмотрела на профиль Сяо Ду и тихо вздохнула. 

Молодой лорд уже давно с нетерпением ждал фестиваль фонарей. Чтобы сделать его счастливым, секта Синтянь, как и обычные люди, развесила лампы, приготовила клёцки из липкого риса и наполнила гору разнообразными типами фонариков и фейерверков. Все думали, что достопочтенный лорд будет сопровождать молодого лорда на первый фестиваль фонарей после воссоединения братьев. Кто ожидал, что достопочтенный лорд будет сопровождать молодого лорда только на ужин, а затем покинет секту. Молодой лорд приложил все усилия, чтобы удержать его. Сяо Ду мягко уговаривал его, но после уговоров он всё же вышел и привёл Мэн Чи сюда. 

Мэн Чи и Сяо Ду выросли вместе в секте Синтянь, и она подумала, что может угадать некоторые мысли Сяо Ду. Сяо Ду, возможно, немного беспокоился о Сяо Юане, но это беспокойство было незначительным по сравнению с определёнными фактами, и это мало что меняло. 

Однако какими бы красивыми ни были фонари и какими бы вкусными ни были блюда, они не могли сравниться с видом великого красавца в состоянии экстаза. Мэн Чи скривила губы; она тоже с нетерпением ждала этого. 

Никто не знал силу акации гу лучше, чем она. Даже если бы Сяо Юань и Гу Луинь жили в двух разных комнатах, как только акация гу напала, либо Сяо Юань не мог не пойти к Гу Луиню, либо Гу Луинь был бы привлечён ароматом любви. Сегодня вечером произойдёт большое событие. 

Они долго ждали, но ни в одной из комнат не было никакого движения. Пока Мэн Чи размышляла, девушка с фонарём в руках подошла к двери комнаты Гу Луиня и постучала. 

Сяо Ду улыбнулся: 

— Сегодня так оживлённо. 

Мэн Чи: 

— Лорд? 

Сяо Ду поднял руку и жестом велел ей замолчать. 

Мэн Чи закрыла рот и стала ждать, что будет дальше. 

Гу Луинь был в своей комнате и смотрел в бронзовое зеркало, которое он днём принёс из дома госпожи Тун. Когда он услышал стук, он встал и открыл дверь. 

Посетительницей была незнакомая девушка лет тринадцати-четырнадцати, выражение её лица было взволнованным. Когда она увидела Гу Луиня, она сказала: 

— Господин бессмертный, господин бессмертный, что-то не так. Что-то случилось в особняке. Пожалуйста, господин бессмертный, подойди и посмотри! 

Девушка была очень встревожена и потащила Гу Луиня за собой. 

— Не спеши. 

Гу Луинь поднял руку, и меч, лежавший на столе, влетел в его ладонь. Он сделал несколько шагов вслед за девушкой, затем резко остановился. 

Девушка повернула голову и позвала его: 

— Господин бессмертный, пойдём, будет слишком поздно, если ты не придёшь! 

Если бы в особняке действительно что-то случилось, губернатор обязательно попросил бы Сяо Юаня тоже прийти, но сейчас он был единственным, кого позвали. Это может быть фальшивый инцидент с истинной целью отвлечь тигра от горы. 

Выражение лица Гу Луиня осталось неизменным: 

— Хорошо. 

Вокруг никого не было; он последовал за девушкой по коридору и снова остановился. 

— Господин бессмертный? 

Гу Луинь спокойно сказал: 

— Кто послал тебя сюда? 

Лицо девушки побледнело, и она пробормотала: 

— Да, мой господин попросил меня прийти к господину бессмертному... 

Гу Луинь не хотел смущать девушку, поэтому он наложил на неё связывающее заклинание и сказал: 

— После палочки благовоний ты сможешь уйти сама. 

Когда девушка обнаружила, что не может пошевелиться, она была так напугана, что взмолилась о пощаде: 

— Управляющий Ван попросил меня прийти! Не убивайте меня, господин бессмертный, пожалуйста, я ничего не знаю... 

Гу Луинь больше ничего не сказал, повернулся и пошёл обратно. Он покинул комнату всего несколько минут назад; даже если управляющий Ван двигался быстро, он, должно быть, только что вошёл в комнату. Если управляющий Ван пришёл за бронзовым зеркалом, это была прекрасная возможность прояснить тайны зеркала. 

В комнате действительно был ещё один человек, но этим человеком был не управляющий Ван, а... 

— Мастер Сяо? 

Гу Луинь взглянул на нетронутое бронзовое зеркало на столе: 

— Как вы здесь оказались? 

Сяо Юань был одет в малиновое платье, очень яркое. Он слегка улыбнулся Гу Луиню и сказал: 

— Я здесь, чтобы найти мастера Гу. 

— Зачем вы меня ищете? 

Сяо Юань подошёл к Гу Луиню, его глаза вспыхнули, когда он начал: 

— Мастер Гу... 

Странный свет вспыхнул в сердце Гу Луиня. По какой-то причине этот Сяо Юань, стоявший перед ним, придавал атмосферу кокетства. Обычный Сяо Юань был красив, но у него также были манеры подростка, красивого, но не застенчивого, определённо не такого, каким он был сейчас. 

Гу Луинь молча сжал ножны: 

— Просто скажите мне, чего вы хотите. 

Сяо Юань пристально посмотрел на него и сказал: 

— Мастер Гу считает, что я хорошо выгляжу? 

Гу Луинь: «...»

Сяо Юань поджал губы и улыбнулся, подошёл к Гу Луиню, почти прижимаясь к нему: 

— Почему мастер Гу не отвечает, вы стесняетесь? 

Гу Луинь сделал шаг назад: 

— Мастер Сяо, пожалуйста, уважайте себя. 

— Уважаю я себя или нет, разве мастер Гу не узнает, если обнимет меня? 

Гу Луинь нахмурился и уже собирался что-то сказать, когда мимо окна промелькнула тёмная тень. Он сделал шаг вперёд, прикрывая Сяо Юаня за собой. 

Порыв ветра распахнул окно, и они оба одновременно выглянули в окно.

Перед окном был посажен кедр, распространённый на севере, покрытый снегом; только несколько зелёных пятен были видны в белизне. Под лунным светом на дереве сидел молодой человек в добротной одежде. Его осанка была прямой, одежда чёрной, как чернила; у него были брови-мечи и пронзительные глаза, его поведение было полно естественного высокомерия. 

Гу Луинь спросил: 

— Кто это? 

Взгляд молодого человека был острым, как нож, как будто ему не терпелось проделать в них несколько дырок. 

— Сяо Юань, пытаешься соблазнить мужчину, тебе не стыдно?! 

Сяо Юань был в ужасе. Он спрятался за спиной Гу Луиня и сказал дрожащим голосом: 

— Мастер Гу... 

http://bllate.org/book/13136/1165136