Готовый перевод Your Memes Are Better Looking Than You / Твои мемы выглядят лучше, чем ты[❤️] [Завершено✅]: Глава 18: Страстные объятия

Команда Escape Without a Trace была очень уверена в своих силах. Как только они отсняли кадры звездных гостей, прибывающих в аэропорт, они скомпилировали их в короткое видео и разослали его на Weibo в качестве грандиозного раскрытия ранее не разглашенного списка гостей шоу.

[@EscapeWithoutATraceOfficial: @КакаоБэйКэ @BlackAndRed-ГуВэй @BlackAndRed-ШиСиньянь @BlackAndRed-Сюнь @ЦяньИньинЛюбитВесну, пятеро наших уважаемых гостей встретились с Сяо Тао! Гости уже отдали свои сотовые телефоны и до сих пор не знают, с кем встретятся и с чем столкнутся во время программы. Давайте посмотрим на их реакцию с Сяо Тао!

Обязательно подпишитесь на Сяо Tao и поделитесь этим постом. Будет выбрано пять счастливчиков, среди которых разыграют автографы наших гостей!

*видео*]

Как только объявление было разослано, на официальной странице шоу в Weibo собралась значительная аудитория, пришедшая следить за новостями программы. Поклонники каждого гостя появлялись в разделе комментариев, чтобы «заступить на службу» и обсудить друг с другом перспективы шоу.

[Пользователь 1: Суперзвезда Бей Кэ замешан? Больше ничего говорить не надо. Все, вы знаете, кого поддерживать.]

[Пользователь 2: Я знала, что мои мальчики будут здесь! Если Вэйвэй и брат Янь оба замешаны, я определенно посмотрю это шоу.]

[Пользователь 3: А-А-А, ЦЗЯН СЮНЬ, А-А-А, что это? Боги реалити-шоу услышали мои молитвы? Я не такая как остальные фанаты Цзян Сюня, я не понимаю киберспорт, но мне нравится его лицо. Мне действительно не терпится увидеть его на шоу!]

[Пользователь 4: Дебют Цянь Иньина на реалити-шоу!]

Также была группа людей, следящих за Weibo, с нетерпением ожидающих ответа от Цзян Сюня или Гу Вэя о старом, старом, старом сообщении о статусе, которое все еще актуально даже сейчас. Ответа не последовало, но теперь появилась новость о том, что они двое вместе отправляются на реалити-шоу.

[Пользователь 5: Был ли случай с Цзян Сюнем вчера вечером просто шумихой вокруг этого шоу?]

[Пользователь 6: К черту шумиху! Почему нашему богу Сюню пришлось пойти на такие огромные жертвы, чтобы раздуть это дерьмо? Это была выкопанная мрачная история десятилетней давности. Вы откопаете свою собственную десятилетнюю историю, и я покажу вам гребаную шумиху. Посмотрим, посчитаете ли вы, что оно того стоит.]

[Пользователь 7: Вы все, фанаты киберспорта, такие агрессивные. В любом случае, давайте сосредоточимся на самом важном. Вы, ребята, видели на видео, как Гу Вэй включил свой телефон после того, как сел в машину? Его лицо сразу стало супер-странным, хахахахаха. Он только что узнал? Хахахахаха, все кончено, он сойдет с ума.]

[Пользователь 8: Вероятно, так и случилось. Я фанат Гу Вэя, но даже я должен признать, что актерские способности нашего младшего брата не так уж хороши. Это определенно была искренняя реакция.]

[Пользователь 9: Я впервые вижу Гу Вэя в таком восторге от участия в реалити-шоу. Думает ли он, что сможет избежать гнева Цзян Сюня, пока снимается для этой программы? *доги_фэйс* Интересно, думал ли Гу Вэй когда-нибудь, что он может оказаться в том же шоу, что и Цзян Сюнь?]

[Пользователь 10: Убедитесь, что камеры следят за Гу Вэем, и покажите нам много отснятого материала с ним! Я серьезно не могу дождаться, когда эти двое встретятся лицом к лицу!]

Из-за того, что Гу Вэй ошибся прошлой ночью, Escape Without a Trace получил бесчисленное количество подписчиков всего через несколько секунд после выхода официального трейлера с анонсом участников.

После того, как Гу Вэй сдал свой мобильный телефон, машина проехала немного дальше и остановилась на перекрестке. Директор приказал Ши Синьяню выйти и сесть в отдельную машину.

— Вэйвэй, найди меня, когда игра начнется, хорошо? — крикнул Ши Синьянь, махнув Гу Вэю, уходя.

— Не волнуйся, я обязательно найду тебя первым, — еще до того, как Ши Синьянь что-то сказал, Гу Вэй уже решил, что сначала найдет своего товарища по группе. Учитывая его отсутствие харизмы, объединиться со знакомым лицом было бы предпочтительнее, чем столкнуться с незнакомцем.

После того, как Ши Синьянь сменил машину, машина, в которой был Гу Вэй, некоторое время продолжала ехать дальше. Гу Вэй собирался подремать во время поездки, но он несколько раз просыпался и не мог снова заснуть после этого. Его мысли продолжали возвращаться к актуальной теме, которую он видел не так давно.

К настоящему времени Цзян Сюнь, вероятно, уже не был такой популярной темой. Но память об этом посте десятилетней давности отныне будет глубоко укореняться в умах каждого.

Одинокий Цзян Сюнь. Никогда не забудется.

Чем занят Цзян Сюнь в настоящее время?

Тренируется ли он со своей командой или все еще крепко спит?

Когда Цзян Сюнь послал ему сообщение «Увидимся завтра», он определенно не мог знать, что Гу Вэй собирался сниматься в этом развлекательном шоу.

Втайне Гу Вэй был немного доволен собой за то, что так ловко избежал созданной им проблемы.

Было пять утра, когда машина, в которой находился Гу Вэй, остановилась. Он выглянул в окно и увидел, как фары машины освещают входные двери здания средней школы.

— Мы записываемся в школе? — спросил он.

Режиссеру действительно удалось найти среднюю школу, где можно было снимать.

Гу Вэй не мог не задаться вопросом, на что на самом деле будет похоже это шоу.

Едва он закончил задавать свой вопрос, человек в черном, который сидел рядом с ним, не произнося ни слова все это время, внезапно прикрыл глаза Гу Вэю повязкой и вывел его из машины.

— Куда мы идем? — спросил Гу Вэй, немного взволнованный и сбитый с толку исчезнувшим зрением.

Никто не ответил. Единственным звуком вокруг него были осторожные шаги съемочной группы, следовавшей за ним.

Человек в черном втолкнул Гу Вэя в комнату, затем развернулся и ушел. Гу Вэй снял повязку с глаз и несколько раз моргнул, чтобы глаза привыкли к яркому свету в комнате. Ему потребовалось мгновение, чтобы понять, что он находится в школьном офисе. Осмотревшись, он заметил на столе листок бумаги и поднял его.

Это была подсказка относительно программы:

В сумерках школа будет затоплена. Прежде чем это произойдет, вы должны найти четырех товарищей по команде, выполнить поставленные задачи и найти ключ для побега.

Ваша роль: хулиган. Пожалуйста, наденьте костюм, подготовленный для роли.

Здесь вы также найдете браслет. Наденьте его, и он будет вибрировать, когда вы будете рядом с товарищем по команде. Пожалуйста, найдите товарищей по команде как можно скорее и приступайте к своим задачам.

Гу Вэй был сбит с толку.

Хулиган?

Были ли эти роли назначены случайным образом?

Он открыл сундук у своих ног и нашел костюм хулигана. Это была обычная школьная форма, ничего более диковинного, чем то, что он себе представлял. Надев его и специальный браслет, он вышел из комнаты и начал исследовать местность.

Исполнительные продюсеры, должно быть, потратили большую часть своего бюджета на найм второстепенных актеров. В школе ходило множество людей, играющих роли учителей и учеников. Это определенно усложнило для звездных гостей поиск друг друга.

Гу Вэй знал, что его коллега по группе Ши Синьянь был одним из гостей, но исполнительные продюсеры не дали ему ни малейшего намека на то, кем могут быть остальные трое.

— Ши Синьян! — Гу Вэй крикнул вниз с вершины лестницы. Другие «ученики» заполнили залы, бродили вокруг, но Ши Синьяня нигде не было видно.

Когда Гу Вэй проходил мимо класса, браслет на его запястье внезапно слегка завибрировал. Парень резко остановился и заглянул в комнату.

— Хулиган здесь!

— Кого этот хулиган сегодня побьет?!

В классе разразился такой переполох, что даже Гу Вэй начал верить их выступлению.

Он должен был отдать должное, как полагается. Актеры заднего плана, которых нанял режиссер, действительно были преданы своим ролям.

— Приведите мне того, кого я ищу, — потребовал Гу Вэй, тоже пытаясь войти в образ. Он вошел в комнату и блеснул браслетом на запястье.

— У нас здесь нет никого подобного, — сказал один из «студентов».

Фоновые мягко подсказали ему, что, возможно, стоит проверить наверху.

Гу Вэй окинул взглядом комнату и не увидел никого, кто мог бы быть одним из других гостей. Он решил, что все-таки заглянет наверх, полагая, что прислушаться к советам этих «студентов» не навредит.

На пятом этаже школы не было классных комнат, только школьный лазарет и несколько административных помещений для учителей. Достигнув пятого этажа, Гу Вэй почувствовал, как вибрация его браслета становится все сильнее и сильнее. Товарищ по команде, должно быть, был очень близок.

Гу Вэй наконец остановился перед лазаретом. Ожидание нарастало. Он не мог дождаться, когда наконец встретится с одним из предназначенных ему товарищей.

Волнения было достаточно, чтобы его сердце забилось быстрее.

Это было так же хорошо, как влюбиться.

Будет ли эта судьбоносная встреча сладкой или кислой?

Был ли его товарищ по команде певцом с ангельским голосом или актером-суперзвездой?

Несмотря ни на что, Гу Вэй уже чувствовал, что это должно было стать началом прекрасной дружбы.

Возможно, это было просто влиянием школьной обстановки, но Гу Вэй уже чувствовал сильное чувство товарищества со своим будущим сокомандником. Как только он откроет дверь, начнется их эпическая история.

Гу Вэй положил руку на дверь. Сердце бешено колотилось в груди, переполняя его эмоциями. Он не сомневался, что товарищ по команде по ту сторону двери был так же взволнован встречей с ним.

Браслет все еще вибрировал на его запястье, и Гу Вэй приготовился войти в комнату.

Он взглянул на камеры, следующие за ним, и искренне улыбнулся в объектив.

Подождите. Нет.

Гу Вэй на мгновение остановился. Благодаря этому реалити-шоу он смог на время сбежать из собственной грязной реальности. Ему придется отплатить за огромную услугу, которую оказало ему это шоу. Он должен выложиться на полную.

Кто все время говорил, что у ведущего танцора Black and Red нет харизмы? Кто сказал, что Гу Вэй плохо общается с людьми? Сегодня Гу Вэй собирался показать всем этим скептикам свои истинные способности. Он собирался показать им страсть Гу Вэя…

Просто сказать «привет», когда он войдет в комнату, было недостаточно.

Он решил, что страстно обнимет этого предназначенного ему спутника.

http://bllate.org/book/13129/1164250