Готовый перевод The Supporting Male Character Just Wants to Be a Tool Man / Второстепенный персонаж просто хочет быть человеком-инструментом! [❤️] [Завершено✅]: Глава 63.1: Эта одержимая любовь

Хань Юй сказал это, а затем проигнорировал его, проводив Шэнь Циншу до выхода.

Шэнь Циншу увидел, что Янь Цзяюй не стал догонять его, и объяснил Хань Юю:

— Прости, старший брат, я просто хотел разозлить его, поэтому и сказал это специально. Просто время поджимало, а инцидент произошел внезапно, поэтому я не успел тебе ничего объяснить. Но мне действительно не нравишься ни ты, ни Хань Чэн. И я не хочу, чтобы вы мне нравились одновременно. На самом деле я просто сказал глупость. Не воспринимай это всерьез.

Хань Юй выслушал его объяснения и спросил его:

— Разве тебе не нравится сяо Чэн?

— Нет, мы же друзья.

— Тогда почему ты хочешь выместить на нем злость?

— Потому что его поступок отвратителен, — снова объяснил Шэнь Циншу. — Мы с Хань Чэном друзья, поэтому, когда я вижу его, испытываю отвращение, вспоминая, что он сделал. Кроме того, столько лет подряд он считает, что прав, и каждый день думает, что это другие его обижают. Вот почему я хочу относиться к нему по-своему и дать ему возможность испытать это.

— Такие люди, как он, всегда находят оправдание тому, что делают сами, но как только кто-то другой делает то же самое, они начинают преисполняться праведным гневом и не понимать, как люди могут так себя вести.

— Ты заботишься о сяо Чэне. — сказал Хань Юй с улыбкой.

— Потому что он тоже очень хорошо ко мне относится. Сегодня в супермаркете он также помог мне разобраться с моей мамой. Так что я ему очень благодарен и, конечно, не люблю тех, кто его обижает.

Хань Юй, глядя на его великодушное отношение, почувствовал сомнение.

Странно. Судя по поведению Хань Чэна, ему должен нравиться Шэнь Циншу.

Но, судя по поведению Шэнь Циншу, он воспринимает Хань Чэна только как друга.

И, учитывая то, как они общаются, это не похоже на одностороннюю тайную любовь Хань Чэна.

Что происходит?

Разве они не прояснили все между собой? Значит, они все еще находятся в неопределенных отношениях, и их любовь не раскрыта?

Хань Юй считал, что так оно и есть. Если это правда, то тогда можно объяснить, почему Хань Чэн скрывает Шэнь Циншу и не хочет рассказывать о нем своей семье. Вероятно, он хочет рассказать им об этом после того, как подтвердит свои отношения.

Хань Юй кивнул.

— Хорошо, я благодарю тебя от имени сяо Чэна.

— Нет необходимости, — ответил Шэнь Циншу. — Это то, что я должен был сделать.

Разговаривая, они вернулись в ложу.

Хань Чэн увидел, как они вошли, и, отложив телефон, с любопытством посмотрел на них.

— Почему вы вернулись вместе?

— После разговора с управляющим я тоже зашел в туалет, — объяснил Хань Юй.

Хань Чэн смотрел на него безмолвно и думал, что он действительно вор-трусишка.

Он уже собирался посмеяться над братом, как вдруг зазвонил его мобильный телефон. Хань Чэн взглянул и увидел, что это звонит Янь Цзяюй.

Хань Чэн положил трубку и не стал отвечать. Шэнь Циншу подошел, посмотрел на него и спросил:

— Янь Цзяюй?

— Да, — подтвердил Хань Чэн. — Я занес его в черный список WeChat, и теперь он звонит мне или отправляет текстовые сообщения, когда хочет что-то сказать, но я обычно не отвечаю ему.

— На этот раз ты должен ответить, — сказал Шэнь Циншу.

— Почему? — Хань Чэн не понял.

Шэнь Циншу улыбнулся и прошептал:

— Потому что мы со старшим братом только что разыграли перед ним романтическую комедию.

Конечно, для него это была романтическая комедия. Но для Янь Цзяюя это, скорее всего, был фильм ужасов.

Хань Чэн: «???»

Хань Чэн в шоке повернулся и посмотрел на Хань Юя. Его брат улыбнулся.

— Точно.

Хань Чэн: «!!!»

— Вы двое? — Хань Чэн в недоумении поочередно посмотрел на каждого. — Романтическая комедия?

Жанр саспенса был бы более подходящим!

П.п.: Саспенс — прием, который используют в фильмах для создания напряженной атмосферы, эффекта тревожного ожидания. Термин происходит от английского слова suspense, что переводится как «неопределенность».

Наконец, он посмотрел на Шэнь Циншу.

— Что ты сделал? — спросил Хань Чэн.

— Что я мог сделать? Конечно, я разозлил его, чтобы выместить твой гнев.

— Правда?

— А как иначе? — Шэнь Циншу моргнул. — Я такой послушный.

Хань Чэн: «...На самом деле ты не так послушен, как кажется, понимаешь?!»

— Объясни. — Хань Чэн положил телефон на стол и стал ждать, пока его напарник объяснит ему причину произошедшего.

Почему вдруг появился второй исполнитель главной роли?

Разве не стоит сначала сообщить об этом первому исполнителю главной роли?

И это извращенец Хань Юй!

Какую роль он исполняет!

Будет дарить клетку?!

Хань Чэн искоса поглядывал на Шэнь Циншу и все время его не покидало ощущение, что что-то не так.

Посмотрите на это похожее начало известного сценария. Разве они — Хань Чэн и Шэнь Циншу — не скооперировались таким же образом в самом начале своих отношений?

Тем более что этот парень только что похвалил Хань Юя за то, что тот красив!

Этот мерзавец!

Большой мерзавец!

Шэнь Циншу наклонился к его уху и тихо повторил то, что только что произошло.

Хань Чэн потрясенно слушал. Чем больше он узнавал, тем больше недоумевал.

Он смотрел на Шэнь Циншу с выражением лица, которое кричало «ты с ума сошел». Он подумал, что этот парень очень смелый и мечтает о великом!

Влюбиться в двух человек одновременно!

Он любит его!

А его старший брат освободился от оков морали ради него! Эмоциональное рабство! Предал своего брата и влюбился в Шэнь Циншу!

«Как ты придумал такой ужасный сюжет?!»

Хань Чэн посмотрел на Хань Юя сложным взглядом. «Ты действительно участвовал с ним в спектакле!»

«Он сумасшедший, и ты тоже сумасшедший?!»

«В чем твоя проблема?!»

Хань Чэн вдруг почувствовал сожаление!

Почему он был здесь, а не в уборной?!

Почему он пропустил такую замечательную сцену, ничего не зная!

http://bllate.org/book/13128/1163766