Готовый перевод The Supporting Male Character Just Wants to Be a Tool Man / Второстепенный персонаж просто хочет быть человеком-инструментом! [❤️] [Завершено✅]: Глава 39.3: Хань Чэн: я ревную к самому себе.

Хань Чэн был очень подавлен, и не просто подавлен, а грустен и зол: «Надо же, значит, окружающие не знают твоего жилета?»

Конечно, нет, Хань Чэн знает об этом, равнодушно подумал Шэнь Циншу, но он не хотел показывать текст ему. А что, если он после прочтения, будет снова читать его вслух.

Шэнь Циншу почувствовал себя ужасно при мысли об этом. Кто бы бросился добровольно подвергаться пыткам? Разве это не здорово — быть живым? Кто может вынести ежедневное переживание социальной смерти?

Однако Шэнь Циншу не планировал рассказывать читателям об этих личных делах. Это было слишком сложно и не поддавалось объяснению в нескольких предложениях, поэтому он сказал: [Некоторые знают, но это не очень удобно, так что не мог бы ты помочь мне перечитать это?]

Хань Чэн ответил: «О». Ладно, это не очень удобно для его водителя, но это очень удобно для его читателей. Он действительно подонок, двойные стандарты налицо!

Но какой в этом прок?

Разве написанное не попало к нему в руки сейчас?

«С твоими способностями, все еще хочешь вырваться из-под моего контроля?»

«Маленькая милашка!»

Даже за экраном компьютера твой владелец автомобиля по-прежнему остается твоим владельцем автомобиля!

[Автомобильный Бог: Да, для меня это большая честь ^_^]

«Ну же, дай мне посмотреть, насколько это неудобно?»

«Что неудобно видеть мне, но удобно читателям по ту сторону интернета?»

Хань Чэн с нетерпением ждал возможности прочитать его новую работу. Через некоторое время он увидел, что Шэнь Циншу прислал ему документ.

Хань Чэн открыл его, и когда увидел это, то почти сразу все понял. Это и есть причина, по которой неудобно ему показывать?

Маленький красный абрикос перелез через стену, и маленький красный вагон сошел с рельсов. Этот маленький суперкар планировал открыть дополнительный аккаунт, чтобы обмануть, оставив своего водителя и найти другого. Как это могло не доставлять неудобств?!

Хань Чэн сразу же написал ему отзыв: [Мне не нравится эта работа, я не буду продолжать ее читать].

Шэнь Циншу с нетерпением ждал его мнения. Он не ожидал такого предложения и мгновенно занервничал: [Почему?]

[Автомобильный Бог: Су Цин ведет себя как сумасшедший!!! Просто бросил своего мужа и сына. Зачем ходить вокруг да около в поисках девушки? Есть ли необходимость причинять вред другим девушкам таким образом? Просить девушек быть второстепенной женой — это скотское поведение, ты понимаешь?!]

Шэнь Циншу: «...»

Шэнь Циншу немного потерял дар речи: [Господи, это не прежний Су Цин, это другой Су Цин. Ему всего 16 лет, молодой студент Су Цин! В этом новом романе Су Цин — другая личность!]

[Автомобильный Бог: Правда? Но с этим именем у меня возникает сильное ощущение подмены. Мне всегда кажется, что Су Цин бросает своего мужа, бросает своего сына и намеренно обманывает наивную девушку. В следующую секунду она должна плакать за решеткой. Я не могу этого вынести].

Шэнь Циншу: «...»

[Автомобильный Бог: Разве не Чэн Хань главный CP Су Цина? Этот новый Цинь Су — просто бельмо на глазу. Пытается разрушить мой CP, она хочет стать маленькой любовницей?]

Шэнь Циншу: «...»

[Владелец 4S: Она исполнительница главной роли, и она в паре с этим Су Цином, а не с Су Цином, который вместе с Чэн Ханем QAQ].

[Автомобильный Бог: Это тоже не нормально. Су Цин может быть только с Чэн Ханем. Для него нехорошо встречаться с другим человеком. Я не принимаю этого].

[Автомобильный Бог: Кроме того, Су Цин — Цинь Су, это явно одно и то же имя. Создается ощущение, что Су Цин становится для себя гуном, мне это не нравится].

Шэнь Циншу задумался на некоторое время, а затем засомневался: [Тогда как насчет того, чтобы изменить имя главной женской героини на Чэн Хань?]

После отправки предыдущего сообщения он добавил: [Но Чэн Хань не похоже на имя девушки, поэтому давай изменим его на Чэн Хань*]

П.п.: Имена отличаются иероглифами, в первом случае это «成寒», где «寒» имеет значение «зимний»; во втором случае это «成晗», где 晗 имеет значение «до рассвета». Оба имени на пиньине записываются одинаково — chéng hán.

Хань Чэн: «!!!»

Боже мой! Он не только пытался контратаковать, но и хотел изменить его пол? Решил превратить его в женщину!

Шэнь Циншу слишком смелый, да?! 

Автору есть что сказать:

Хань Чэн: В первый день разлуки он мирно спал.

Хань Чэн: На второй день разлуки он захотел изменить мне, но был пойман мной на месте преступления. Затем он хотел толкнуть меня вниз и стать водителем*. Его смелость бросает вызов небу!

П.п.: Если вдруг кто не понял, здесь говорится о персонажах второго романа, где Су Цин имеет «ведущую» роль, а персонаж Чэн Хань принимает облик девушки.

[Маленький театр]

Хань Чэн: Я ревную к себе.

Хань Чэн: Милашка, ты даже не подумал о том, что по ту сторону экрана могу быть я!

Цинцин: Нет!

Цинцин: QAQ.

http://bllate.org/book/13128/1163688