Готовый перевод Fairy Trap / Сказочная ловушка [❤️] [Завершено✅]: Глава 41.1

♛

Роа еще раз проверил состояние Игёля из-за опасений Сетиана, сказал, что у него достаточно жизненных сил, и быстро вернулся в башню вместе с Эдом. Ленокс тоже вышел за дверь и с озадаченным выражением лица стоял вместе с Кирсти, охранявшим спальню, и, как и всегда, внутри остались только Сетиан и Игёль.

На лице Игёля появилось немного сердитое выражение, что бывает редко.

— Садись.

Сев, скрестив ноги на кровати, Игёль похлопал рукой по простыне перед собой. Когда Сетиан сел, Игёль строгим голосом сказал:

— Не делай этого в присутствии других людей.

— О чем именно ты говоришь?

Брови Игёля нахмурились еще больше.

— Не надо... целовать меня.

На этот раз Сетиан сморщил лоб, словно копируя его.

— А в чем причина?

— Конечно, в том, что это неловко. Как ни посмотри, это... Даже если это для передачи жизненной силы, целоваться на глазах у других как-то странно.

Наблюдая за покрасневшим лицом Игёля, который не знал, куда отвести свой взгляд, Сетиан протянул руку и положил ее на его щеку. Почувствовалось приятное тепло, и лицо Игёля расслабилось, как будто и не было зажато всего мгновение назад.

— Я подумаю об этом.

— Не только подумай!..

— Это ведь нормально, если мы будем вдвоем, как сейчас, верно?

Удивившись быстро приближающемуся лицу Сетиана, Игёль резко положил ладонь между своими и его губами.

— Господин Роа сказал, что у меня и так достаточно жизненной силы. Тебе не нужно тратить больше.

Взгляд Сетиана мгновенно стал суровым. То, что Игёль решил провести черту между ними, сказав, что им больше не нужно целоваться, вызвало у него чувство крайнего недовольства.

Но вскоре, как ни в чем ни бывало, он спокойно потянул руку Игёля вниз.

— А теперь поспи.

— Но я не хочу спать.

— Разве волшебник не сказал только что, что тебе нужно будет отдохнуть даже после того, как ты немного подвигаешься?

— А мне и не нужно больше спать...

О том, что он не хочет спать, можно было догадаться, лишь взглянув на искрящиеся глаза Игёля, но Сетиан считал, что нет ничего лучше сна для восполнения физических сил. Тем более, если у тебя такое слабое тело, как у нынешнего Игёля, то тебе нужно больше сна.

Видя, что Игёль не хочет засыпать, Сетиан снял с плеч плащ и бросил его под кровать. Он лег вместе с Игёлем, затем притянул его к себе и обнял. Тот сначала вздрогнул от близкого контакта, но быстро расслабил тело с безмятежным выражением на лице. Тем не менее, его глаза так закатились, что Сетиану показалось, что он услышал этот звук перекатывания.

— Мне кажется, это немного странно... спать, обнявшись вот так.

— Это нужно для того, чтобы ты быстрее уснул.

— Я могу быстро заснуть, даже если ты этого не будешь делать.

— Это поможет тебе заснуть еще быстрее. Перестань суетиться и просто спи.

Сетиан, как и всегда, погладил Игёля по спине и волосам. Даже от таких банальных действий все тело и выражение лица Игёля быстро пришло в норму, но он все равно пожаловался, что его укладывают спать, как ребенка.

Глядя на Игёля, закрывшего глаза, чтобы уснуть, Сетиан был полон разных размышлений, о которых он и не подозревал.

«Если на трон взойдет кто-то другой, то положение наследного принца будет естественным образом утрачено, а тело Чжу Игёля полностью исчезнет».

Из-за всплывших в памяти слов Роа рука, гладившая спину Игёля, замерла и остановилась. Брови Игёля, еще не до конца уснувшего, слегка дрогнули, как будто он мог открыть глаза, стоит ему на мгновение остановиться, поэтому Сетиан продолжил поглаживать его по спине.

В отличие от титула наследного принца, который является должностью только по названию, официальное положение императора значительно отличается. Сетиан не мог решиться на поспешное восхождение на этот пост, но оно того стоило, поскольку у него было достаточно оснований и полномочий, чтобы занять трон, а также он был готов расправиться с другими своими братьями и сестрами.

Если найдется кто-то, кто попытается угрожать ему, как его братья и сестра, после того как он станет императором, он намерен показать пример, жестоко казнив их на глазах у всех, причем он без колебаний организует различные жестокие приготовления, чтобы предотвратить их восхождение в первую очередь. Он собирается сделать так, чтобы никто не посмел угрожать его положению, и даже подумывает о том, чтобы развязать войну, просто чтобы было чем развлечься.

Есть много путей, по которым он может пойти, желая стать тираном.

Но Игёль никогда не сможет стать его частью. Из-за полученных психологических травм он настолько хрупок, что вздрагивает даже от мелочей, а также он настолько наивен, что верит и следует всему, что ему говорят. Он даже чувствителен к тому, что других обижают или убивают, поэтому он наименее совместим с разработанной им концепцией «Режим тирании во главе с Тираном».

http://bllate.org/book/13123/1162749