Готовый перевод Tianting Kindergarten / Детский сад Тяньтин [❤️] [Завершено✅]: Глава 5.1 Класс

Бада!

Из-за того, что Фули отвлекся, узел Ляньи Хунъюань разлетелся вдребезги, и маленькая пагода упала вниз. Ли Цзин радостно поднял маленькую пагоду, наклонился и посмотрел на двух малышей, евших мармелад:

— Дай и мне один.

Маленький Лаоцзюнь сел, посмотрел на Ли Цзина и, повернувшись всем телом, спрятал тыкву-горловку:

— Я тебе ее не дам.

Фули встал, стряхнул пыль с одежды и, заложив руки за спину, подошел к Байцзэ, выглядя очень достойно... только если бы он не жевал в этот момент мармелад. 

Дети все были очень милыми, но лицо Фули было самым прекрасным, в сочетании с холодным выражением, как у маленького взрослого. Байцзэ не смог сдержаться и протянул руку, чтобы схватить Фули в объятия и погладить его по голове.

Фули оттолкнул руку Байцзэ и посмотрел на него строго:

— Когда начнутся занятия?

— Мы можем начать сегодня, — сказал Байцзэ с улыбкой. По дороге он уже думал о том, как будет учить детей: — Я хочу одолжить Небесную книгу.

— Небесную книгу? — Фули слегка нахмурился и посмотрел на Небесную книгу без слов, парящую в воздухе. Казалось, ее окружал полумрак, спокойствие и мир.

Пока они разговаривали, двое малышей уже вовсю дрались. Ли Цзин хотел взять мармелад, но Лаоцзюнь отказывался дать ему его, и они начали гоняться друг за другом. Одетый в длинный ханьфу с широкими рукавами, Лаоцзюнь не мог бежать достаточно быстро и вскоре был настигнут Ли Цзином, который обнял его и повалил на землю.

Это так разозлило Лаоцзюня, что он, стиснув зубы, поднял руку и, выхватив из рук Ли Цзина маленькую пагоду, со всей силы швырнул ее. Увидев это, Ли Цзин тут же встал, чтобы поймать ее. А Лаоцзюнь воспользовался возможностью сбежать, достал из алхимической печи черную пилюлю и бросил ее на землю.

Бум!

Раздался треск, и дворец Юйцин наполнился белым дымом.

— Ха-ха-ха, а теперь ты сможешь меня ударить? — из дымовой завесы донесся детский голосок Лаоцзюня.

— Ты, презренный негодяй, просто подожди! — Ли Цзин погнался за Лаоцзюнем, и оба, спотыкаясь, неслись в дыму, то и дело врезаясь во что-то. 

Не в силах больше терпеть это, Байцзэ трансформирулся в свою первоначальную форму, и движением «Малый цветочный туман» густой водяной пар рассеял дым. Затем Байцзэ подпрыгнул, сбил их с ног одного за другим, а затем зарычал на них.

От рыка Байцзэ влажный водяной пар взметнул волосы обоих, и маленький Тайшань Лаоцзюнь тут же зашипел:

— Не брызгай слюной в мою алхимическую печь!

Ли Цзин дотронулся до себя. Горсть воды попала на его доспехи, поэтому он тоже кивнул в знак согласия.

Байцзэ оскалил зубы, чувствуя, что его голова разболелась еще больше.

Небесная книга без слов была сокровищем, передаваемым с древних времен. Она хранилась во дворце Юйцин под опекой Юаньши Тяньцзуня. Причина этого — только Фули мог постичь тайны Небесной книги, и никто другой, включая Нефритового императора, — нет. Всякий раз, когда происходило важное событие или он хотел узнать о прошлом, Нефритовый император приходил просить Юаньши Тяньцзуня заглянуть в Небесную книгу.

Однако у Небесной книги без слов была и другая функция, о которой Байцзэ узнал случайно. Небесная книга могла передавать мысли в сердцах бессмертных с помощью бессмертной силы и превращать их в изображения. Такая функция была особенно полезна в классе детского сада Юйцин.

Байцзэ прибрался во дворце Юйцин, перенес Небесную книгу в переднюю часть дворца и поставил ее у колонны. Столб был вырезан из яшмы, десять футов высотой и десять футов толщиной, на нем было вырезано множество замысловатых и плотных узоров, которые даже Байцзэ не мог понять. Небесная книга была большой, высотой с человека, и она как раз подходила для того, чтобы поставить ее на колонну. Линии на столбах удерживали корешок книги, чтобы она не упала.

Развернув чистую страницу, Байцзэ взял в руки яшмовую флейту и пропустил через нее свою бессмертную силу, передав ее в небесную книгу. Теперь книга без слов стала доской в детском саду.

Доска есть, а вот столов, стульев и лавочек по-прежнему нет. Юаньши Тяньцзунь был верховным почитателем даосизма в мире бессмертных. Бессмертные часто приходили во дворец Юйцин, чтобы послушать его проповеди, и здесь всегда стояли молитвенные коврики и низкие столики для приема бессмертных. Теперь эта мебель была взята, чтобы служить партами для малышей.

Серьезный учитель Байцзэ даже снабдил каждого пером, чернилами, бумагой и чернильным камнем. Глядя на трех малышей, сидящих внизу, Байцзэ сразу почувствовал огромную ответственность за то, что он учитель.

http://bllate.org/book/13122/1162606