Готовый перевод The Omega Can’t Pretend to Be a Beta After Accidentally Witnessing the Major General’s Susceptible Period / Больше не может притворяться [❤️] [Завершено✅]: Глава 56.1: Соревнование окончено.

Раздался звук «динь-дон».

Было объявлено, что соревнование закончено.

Все присутствующие одновременно прекратили движение, их работы были помечены, и десятки роботов-погрузчиков вошли в комнату и упаковали работы каждой группы. Дин Фэй смотрела на работы, упакованные роботом-погрузчиком, и ей все еще казалось, что она спит.

Было ли это на самом деле?

В этот момент Бессемер также закончил сдавать свою работу и подошел к Дин Фэй, которая, повесив голову, уставилась на пустой рабочий стол. С издевательским смехом он встал рядом с Дин Фэй и сказал: 

— Я слышал, ты сделала энергетическую капсулу? Неплохо, твоя смелость достойна похвалы.

Однако Дин Фэй, словно она была старым монахом, не слышала холодных слов Бессемера. Она просто тупо смотрела на стол, бормоча одними губами:

— Как это возможно? Он действительно сделал это? Это правда?

Бессемер нахмурился из-за пренебрежения Дин Фэй. Но в следующий момент, подумав, что она была опустошена проигрышем ему, он с радостью расслабил свой хмурый взгляд. Во-первых, он не забыл о причине спора, и, поискав глазами толпу, спросил:

— Где это маленькое белое личико? Он же не пытается сбежать, не так ли? Я жду, когда он извинится передо мной на коленях.

Услышав это, Дин Фэй наконец-то хоть как-то отреагировала. Она подняла голову и нетерпеливо начала искать глазами ту же фигуру.

— Где он?

Бессемер поднял брови. 

— Об этом я и спрашивал тебя, — сказал он настойчиво. — Но даже если он сбежит сейчас, я верну его обратно. Не так-то просто уйти после того, как обидел меня.

В этот момент Дин Фэй, казалось, осознала присутствие Бессемера. Ее испытующий взгляд был прикован к болтающему человеку, ее брови были слегка нахмурены, и она все еще испытывала легкое отвращение и недоумение.

— Что ты здесь делаешь?

«…»

В сердце Бессемера вспыхнул огонь, и он с усмешкой сказал:

— Я посмотрю, как долго ты сможешь блефовать.

Дин Фэй хотела задохнуться, но, когда она увидела самодовольный взгляд Бессемера, ей захотелось увидеть выражение его лица, когда он узнает правду. Поэтому она сказала, придерживаясь хороших манер:

— Да, тогда давай посмотрим, кто блефует. Бессемер, ты должен ждать до последнего момента.

Бессемер нахмурился, в его сердце зародилось сомнение. Может ли быть так, что она действительно завершила создание энергетической капсулы? Однако Дин Фэй была совершенно не готова продолжать тратить время на Бессемера. Она толкнула его, а затем нырнула в толпу.

— Ты! — Бессемер смотрел на спину Дин Фэй, когда она уходила, в плохом настроении, но в то же время он задавался вопросом: — Она действительно закончила?

В этот момент альфа-кадет из соседней группы услышал это. Он поспешно вышел вперед и сказал: 

— Бессемер, не волнуйся, она не могла закончить. — Он подошел к Бессемеру и прошептал: — У нее нет энергетического замка, как она могла закончить?

Бессемер услышал его, но он не выглядел расслабленным или радостным, как ожидал студент, а его лицо внезапно стало мрачным. Его брови нахмурились, когда он уставился на студента, который вышел вперед, чтобы получить уважение.

Голос Бессемера не был счастливым, когда он спросил:

— Ты забрал ее энергетический замок?

Студент был застигнут врасплох таким неожиданным развитием событий, и он с тревогой ответил: 

— Я... Я сделал это, чтобы помочь тебе...

Бессемер прищурил глаза. 

— Ты думал, что я проиграю?

— Нет, нет, я не это имел в виду.

Мышцы челюсти Бессемера напряглись, его черты лица стали напряженными. Он холодно фыркнул: 

— В этом нет необходимости, не позволяй мне больше видеть тебя в будущем! — Он развернулся и ушел.

Дин Фэй наконец нашла Се Цюаня перед уборной. Он уже закончил мыть руки и шел по коридору, склонив голову, тщательно вытирая их бумажным полотенцем.

Дин Фэй, задыхаясь, крикнула:

— Господин Се!

Шаги Се Цюаня замедлились, он поднял голову, посмотрел на стоящую перед ним девушку и склонил голову. 

— Есть что-то еще?

Грудь Дин Фэй быстро вздымалась, она смотрела на этого человека горящими глазами. У молодого человека, что находился перед ней, были красивые брови, линии его лица были не слишком резкими и не слишком мягкими, все было как надо, он стоял и спокойно смотрел на нее, совсем как человек с картины.

Внешность юноши была первоклассной. Но! Было ли это важно? Это не имело значения! Важно было то, что этот человек действительно, черт возьми, выполнил задачу, превосходящую всякое воображение!

Вспомнив равнодушное лицо молодого человека, которое она увидела, когда он передал ей готовый энергетический процессор, она с трудом могла поверить, что он действительно это сделал.

Даже сейчас ей казалось, что все это нереально. Он смог переделать энергетический процессор за такой короткий промежуток времени и закончить его, учитывая, что у них не было энергетического замка. Такое достижение мог совершить только опытный инженер-механик, это было слишком впечатляюще.

Но он был примерно того же возраста, что и она. Она никогда не слышала о таком человеке.

Дин Фэй недоверчиво спросила: 

— Господин Се, пожалуйста, скажи кто ты такой? Ты первоклассный инженер-механик?

Се Цюань ответил: 

— Нет, это не так.

— Но!

После того, как Се Цюань насухо вытер руки, он держал салфетку в руках, а затем медленно произнес: 

— Я всего лишь обычный любитель механики.

«…»

Дин Фэй чуть не произнесла слово «чушь» и с трудом проглотила его. Она знала, что Се Цюань не хочет раскрывать свою истинную личность, и она пришла не с целью докопаться до сути, но... 

Она искренне попросила: 

— Пожалуйста, не мог бы ты быть моим учителем?

http://bllate.org/book/13121/1162511