Готовый перевод The Omega Can’t Pretend to Be a Beta After Accidentally Witnessing the Major General’s Susceptible Period / Больше не может притворяться [❤️] [Завершено✅]: Глава 33.1: Не случайность

Се Цюань быстро восстановил самообладание после этого кратковременного шока. Он посмотрел на Цзи Чэина, который молча подошел сзади, и не стал жаловаться, а добродушно и без спешки сказал: 

— Я вышел прогуляться.

Цзи Чэин, который в данный момент нес в руках какую-то домашнюю утварь, был почти на голову выше Се Цюаня и заглянул в стеклянное окно, которое было сверху. Затем он спросил: 

— Что там?

— Разве ты не знаешь? — спросил Се Цюань.

Цзи Чэин поднял брови и честно спросил: 

— Откуда мне знать?

— Если не знаешь, тогда возвращайся.

Се Цюань поднялся на ноги и пошел в сторону, где находилась его палата, но, когда он проходил мимо, Цзи Чэин схватил его. 

— Ты вышел, так что просто пройдись еще раз, разве ты не хочешь заглянуть внутрь?

Се Цюань странно посмотрел на Цзи Чэина, что он хотел сделать?

Не желая совать нос не в свое дело, Се Цюань решительно покачал головой. 

— Нет, мне это не интересно.

Цзи Чэин не сдавался. 

— Да? Доктор Тан, который осматривал тебя вчера, тоже здесь.

Как раз в этот момент закрытая дверь открылась, и к ним вышел Тан Вэньшао. 

— Господин Се, какое совпадение, вы уже можете встать с постели?

Се Цюань обернулся и беспомощно поджал губы. 

— Да.

Тан Вэньшао также поприветствовал Цзи Чэина: 

— Господин Цзи, доброе утро. — На этот раз его общение было намного более естественным, чем вчера.

Цзи Чэин мягко улыбнулся в ответ. 

— Спасибо, доктор, за вчерашнее.

— Все в порядке, я собирался навестить господина Се после того, как закончу здесь. В конце концов, это совсем рядом.

Цзи Чэин метко спросил: 

— Эта сторона?..

— Здесь несколько пациентов, у которых было замечены феромонные вспышки, это так удручающе.

Се Цюань молча наблюдал, как эти двое подпевают друг другу, тихо вздыхая в своем сердце, только знают ли они, насколько преднамеренны?

Се Цюань чувствовал себя немного неловко, ему хотелось сказать, что он хочет вернуться в палату, но ему также хотелось досмотреть это представление до конца.

Люди все еще были очень любопытны.

Наконец Тан Вэньшао сказал: 

— Не хотите ли зайти и посмотреть?

Цзи Чэин улыбнулся и бросил вопросительный взгляд на Се Цюаня, который в душе холодно улыбнулся, но внешне он улыбался мягко и легко, без агрессии. 

— Да, давайте зайдем и посмотрим.

Цзи Чэин слегка приподнял брови. 

— Разве ты только что не сказал, что тебе это не интересно?

Се Цюань медленно произнес: 

— Доктор Тан любезно пригласил нас. — Он слегка повысил тон на словах «любезно пригласил».

Тан Вэньшао открыл дверь, а затем пригласил их войти. Он сказал тихим голосом, бросив взгляд в сторону: 

— Пожалуйста, не шумите и не открывайте двери палаты. Хотя внутри есть изолирующие экраны, один слой защиты не является достаточной страховкой. Открытие дверей палаты может привести к утечке феромонов.

Вероятно, из-за того, что пространство было закрытым, в комнате стояла мертвая тишина, а также отчетливо ощущалось чувство общей подавленности.

Но говорить о полной тишине было не совсем правильно, потому что в коридоре из палат все еще доносились слабые стенания от боли.

Се Цюань посмотрел на одну из палат, где лежала женщина, которая упала перед ним в тот день. Ее кровать была обернута прозрачной оболочкой в форме пузыря. Ее тело было привязано к кровати несколькими толстыми ремнями, но, несмотря на это, она все еще яростно сопротивлялась. Ее первоначально нежное на вид лицо теперь было худым, как у скелета, с парой красных налитых кровью глаз, почти вывалившихся из глазниц, и она все еще кричала от ужасной боли.

— Убейте меня, убейте меня, я не могу больше терпеть, пожалуйста, убейте меня.

Тан Вэньшао стоял рядом с Се Цюанем и тихо объяснял: 

— Они беты, но их железы были развиты против их воли. Кроме того, была разрушена зона Лун, контролирующая железы, что непосредственно привело к выходу желез из-под контроля. Феромоны бесконтрольно бушуют в теле, как у альфы, который всегда в восприимчивости, и омеги, который всегда в течке, но они не могут получить никакого облегчения. Ингибитор вскоре после инъекции будет подавлен вновь выделившимися феромонами. Под контролем феромонов они потеряли рассудок как человеческие существа и стали телами, которыми управляют феромоны...

Он говорил четко и медленно, как будто пытался донести каждое слово до ушей Се Цюаня.

— Люди, которые делают такие вещи, жестоки.

Глаза Се Цюаня потемнели.                                                                                                            

Тан Вэньшао спросил: 

— Господин Се, как вы думаете, кто может поступать с собой так жестоко?

Се Цюань равнодушно ответил: 

— Неважно, кто этот человек, он в любом случае заплатит за это. — Когда он закончил говорить, он повернул голову к Цзи Чэину, который молчал, и спросил у него: — Верно?

Цзи Чэин молча смотрел на Се Цюаня и наконец кивнул. Цвет его глаз потемнел, а слова были тяжелыми и твердыми, словно камень. 

— Да, независимо от того, кто это.

http://bllate.org/book/13121/1162471