Готовый перевод The Omega Can’t Pretend to Be a Beta After Accidentally Witnessing the Major General’s Susceptible Period / Больше не может притворяться [❤️] [Завершено✅]: Глава 30.1: От двери до двери

П.п.: Всем привет! Команда переводов веб-новелл и ранобэ K.O.D. ищет редакторов, а также переводчиков с английского, китайского и корейского! Если вы владеете любым из этих языков, то вы можете пройти тест и вступить в команду.

K.O.D. — дружная и организованная команда. Поможем на каждом шагу и всему научим. В свободное плавание не пускаем и всегда будем курировать и помогать.

Для вступления в команду необходимо:

✓ Иметь компьютер или другое устройство для работы

✓ 18+, но если вы уверены в себе, можете подать заявку и не соответствуя возрастной границе

✓ Пройти тест.

После прохождения теста и испытательного срока (максимум месяц, но может быть и раньше, если вы хорошо справляетесь с обязанностями) вы получите бесплатный доступ ко всем проектам команды. Также вы начнете получать доход с проекта.

Подать заявку вы можете написав нам в ВК в сообщения группы. Команда для общения с ботом — начать.

https://vk.com/webnovell

В имперском научно-исследовательском институте, в корпусе А, высокий мужчина с холодным лицом, одетый в серебристо-белую одежду имперского исследователя, шел по коридору. Исследователи в коридоре приветствовали его словами: 

— Профессор Янь.

Один из исследователей поприветствовал его: 

—  Профессор Янь, микро и нано баллистические испытания четвертого поколения завершили второй раунд тестирования, данные испытаний были очищены и проанализированы, вот результаты.

Получив отчет, Янь Сыюй остановился и собирался бегло взглянуть на него, как вдруг получил сообщение на свой терминал. Увидев контакт, он перестал перелистывать страницы и положил отчет подмышку: 

— Увидимся позже, после собрания, можешь возвращаться первым.

— Да, профессор Янь.

Активировав гарнитуру, Янь Сыюй направился к своему кабинету, одновременно спрашивая: 

— Да?

Автоматическая дверь кабинета закрылась за ним, и вскоре раздался голос на другом конце: 

— Ваш имперский научно-исследовательский институт уже работал с Янь Баем?

Голос был магнетическим, низким, но не скучным. Это был голос Цзи Чэина.

Слушая вопрос своего друга детства, Янь Сыюй сел на свой диван-кресло, снял очки, у него заболела голова. 

— Почему ты это спрашиваешь? — В последнее время он задавал вопросы, ни на один из которых не было хороших ответов, все они были запретными, о которых никто не мог упоминать.

— Какого черта ты делаешь в эти дни? — снова спросил Янь Сыюй.

Цзи Чэин на секунду замолчал, а затем лаконично ответил: 

—  Это связано с делом, Янь Бай — один из наших подозреваемых, и я хочу узнать больше.

Янь Сыюй вздохнул и сказал: 

— Он действительно сотрудничал с имперским научно-исследовательским институтом. Три года назад он неожиданно пришел к нам с программой ингибитора второго поколения и попросил о сотрудничестве, но вместо взаимодействия он отказался от формулы и не попросил никакой существенной компенсации, только поставил условие — имперское правительство не должно его беспокоить.

Сказав это, Янь Сыюй без выражения добавил: 

— Это все, что я знаю.

Цзи Чэин выслушал то, что было сказано, а также то, что не было сказано, и нахмурился: 

— И это все?

— Это все. — Голос Янь Сыюя был решительным.

Цзи Чэин не сдержался и спросил: 

— Другой информации нет? Вы работали вместе, а он не появлялся? Как вы общались?

Хотя комната была пуста, Янь Сыюй все еще сидел с прямой спиной и не был небрежным. Он также ответил: 

— Если бы он появился, все бы знали, кто он сейчас. Первоначальная связь была полностью дистанционной, его голос прошел через множество шифров, анализ не мог быть сделан, и мы также не могли отследить его местоположение. Но...

— Но что?

— Я не удивлен, что ты сказал, что он был подозреваемым в деле о железах, — задумчиво сказал Янь Сыюй.

— Как так?

— Янь Бай одержим исследованием желез. — Янь Сыюй снова надел очки и медленно сказал: — А в разработке ингибитора второго поколения его мышление было смелым и агрессивным, некоторые компоненты могут считаться угрозой для военных.

Он много раз изучал первоначальный проект Янь Бая для ингибитора второго поколения, и каждый человек думает по-своему, что приводит к разным точкам входа в проблему и очень разным решениям. Проект Янь Бая ясно показывал, что другой имел нетипичное для академии происхождение, был хитрым, эксцентричным, грубым и безжалостным.

Глаза Янь Сыюя потемнели. 

— Это мои собственные суждения, включая и следующее.

Напомнив своему товарищу по детским играм, чтобы он не слишком доверял его словам, Янь Сыюй сказал: 

— Вообще-то, дизайн ингибитора второго поколения Янь Бая напоминает мне одного человека.

— Кого?

— Тогдашнего директора имперского научно-исследовательского института, Грэшема Энди.

Грэшем Энди, как бывший директор имперского научно-исследовательского института, имел очень очевидный стиль в исследованиях, был хитрым, эксцентричным, жестоким и безжалостным. Он был почти идентичен Янь Баю.

Цзи Чэин услышал это имя, и его сердце сжалось. 

— Я помню, что в информации, которую ты мне дал, Грэшем Энди умер.

Янь Сыюй кивнул. 

— Да, он умер. В те времена он был главным ответственным за исследование темы дифференциации бет, после падения третьего принца он был сослан на границу, а затем умер по пути в ссылку.

***

После того как Се И ушел, Се Цюань вернулся в свою квартиру. Поскольку он подал заявку на переезд, ему нужно было сделать другие приготовления. Например, упаковать вещи и выяснить, куда переезжать.

Только что приняв лекарство, Се Цюань устало лег на кровать.

За последнее время произошло так много событий, что он чувствовал физическое и душевное истощение, когда оставался один. Ему хотелось укрыться в каком-нибудь уголке мира, где никто не смог бы его найти. Однако небо было не таким, каким должно быть, флаг осмелился упасть, и упал до смешного быстро.

Как раз в тот момент, когда Се Цюань так подумал, в его дверь энергично постучали, причем сила стука была агрессивной, как будто по ту сторону двери находился огромный зверь, который в любой момент хотел проломить дверь, войти и съесть его.

Даже пыль на дверной щели была стряхнута.

«...»

Се Цюань посмотрел на дверь, которая продолжала вибрировать, словно собиралась сорваться в следующую секунду, и подумал, не стоит ли ему тоже поучиться у широкой общественности использовать закон, чтобы защитить себя в такие моменты. Например, позвонить в полицию.

Он был добропорядочным гражданином, исправно платившим налоги, хотя и зарабатывал деньги на аукционах черного рынка. Вероятно, из-за того, что Се Цюань не двигался, человек по ту сторону двери потерял терпение и начал кричать: 

— Се Цюань! Я знаю, что ты дома!

Резкий женский голос принадлежал Дженис. Что случилось? Что происходит? Неужели эта семья по очереди приходит к нему? Но вид у Дженис был нехороший, не такой, как у Се И.

Дженис увидела, что Се Цюань не открывает дверь, и усмехнулась. Она бросилась к своим помощникам, которые стучали в дверь, и сказала: 

— Не стучите, раз он не открывает, выбивайте дверь.

Когда Се Цюань только переехал сюда, замки были заменены, и единственным способом открыть дверь было взломать замок.

— Да, госпожа.

Вероятно, они уже продумали этот трюк, даже принесли профессиональное оборудование, чтобы взломать дверь, и уже собирались это сделать, когда дверь внезапно открылась изнутри.

http://bllate.org/book/13121/1162465