Готовый перевод The Omega Can’t Pretend to Be a Beta After Accidentally Witnessing the Major General’s Susceptible Period / Больше не может притворяться [❤️] [Завершено✅]: Глава 9.2: Партнеры по постели

Увидев, что обе неприятности миновали, Се Цюань несколько сердечно и устало вздохнул, затем присел на корточки, пытаясь собрать свою еду, разбросанную по земле.

Подняв все, он увидел длинные прямые ноги, стоящие рядом с ним. Он замер на мгновение и посмотрел на Цзи Чэина, который молчал.

— Ты все еще здесь, да?

«…»

Цзи Чэин посмотрел на Се Цюаня, который скрючился на земле, со сложным выражением лица.

— Ты...

Слова проносились в его голове, казалось, было неправильным их произносить. В конце концов, он смог только с трудом выдавить из себя фразу: 

— Ты довольно смелый.

Было ли это из-за того, что он сказал, что Маркес хотел переспать с ним, и Се Цюань не был ответственен за это. Или что он был лучшим партнером в постели. Вероятно, это был первый раз, когда ему в лицо говорили о том, подходит ли он для постели. Он даже не был уверен, должен ли он благодарить Се Цюаня за то, что тот оценил его.

— Все в порядке, — спокойно ответил Се Цюань. — Я просто говорю правду.

Значит, тот действительно думал, что он будет хорошим партнером в постели?

Цзи Чэин слегка кашлянул, опускаясь на колени и помогая Се Цюаню прибраться.

— Я думал, тебе понравился этот Маркес.

Се Цюань удивленно посмотрел на Цзи Чэина: 

— А? Правда?

Цзи Чэин кивнул.

— Разве ты не говорил мне ранее, что альфа может нравиться бете?

Се Цюань признал: 

— Это верно, — сказав это, он изобразил озадаченный взгляд. — Разве это не так?

Цзи Чэин посмотрел на откровенное лицо Се Цюаня и, наконец, понял, что, когда Се Цюань сказал это, он просто констатировал факт и не имел никакого отношения ни к Маркесу, ни к нему самому. Наконец он успокоился.

— Когда ты узнал, что у него были другие намерения в отношении тебя?

Се Цюань медленно ответил: 

— Когда мы впервые встретились.

— Ты весьма проницателен.

Се Цюань потерял дар речи: 

— ...Я не слепой.

«???»

— У него было написано «Я хочу переспать с тобой» прямо в глазах, большими буквами, — бесстрастно сказал Се Цюань.

«...»

В это время разбросанные вещи были собраны обратно, Се Цюань снова встал, неся две сумки. Его ясные глаза были похожи на спокойное озеро без ряби.

— Но это нормально, так что это не имеет значения.

Цзи Чэин замер.

Цзи Чэин все еще недостаточно хорошо знал Се Цюаня. Се Цюань никогда не был медлительным или даже нечувствительным к чужой злобе. Однако он также был почти лишен чувствительности и был каким-то оцепенелым.

Когда жизнь человека более десяти лет была пропитана всевозможной злобой, существование злобы становилось повседневной рутиной. А Се Цюань привык справляться со всем этим молчанием.

Те, кто боролся до него, все умерли.

http://bllate.org/book/13121/1162424