Готовый перевод He Lived Like You / Он жил как ты [❤️] [Завершено✅]: Глава 44.1 На грани разоблачения

По сравнению со школьной дежурной комнатой, где четверо пожилых джентльменов из Центрального Альянса играли в маджонг, уровень внимания к начинающим талантам на прибрежной базе был намного выше.

Перед главным входом в спальный район находилась комната дежурной охраны. Каждую ночь на пост вступали шесть сотрудников, которые проводили регулярное патрулирование и подписывали журналы дежурства для каждого здания. И под каждым зданием общежития был свой смотритель, а также преподаватель, работающий в ночную смену.

Поиск человека — это не то же самое, что доставка подарка, где вы можете просто бросить что-то и убежать. Если кто-то случайно увидит, это может быть ошибочно принято за кражу или преступную деятельность, что приведет к усилению мер безопасности, что, в свою очередь, затруднит поиск нового мутанта. В более серьезном сценарии, если личность мутанта будет раскрыта, это открыто нарушит «договор о невмешательстве между мутантами и обычными людьми», что приведет к значительным проблемам.

Хотя мутанты вряд ли придерживались этого договора в частном порядке...

После того, как Пророк определил местонахождение нового мутанта, все трое немедленно приняли решение. Днем, когда большинство студентов будут на занятиях, а район менее населен, Шэнь Шаньу тайно проникнет в общежитие и начнет первую фазу расследования.

Поэтому на следующее утро Шэнь Шаньу смело прогулял урок и неторопливо направился в спальный район. Он держал в руке студенческий билет, который приобрел у одноклассника. Если он не сможет проскользнуть сегодня, ему придется побыть толстокожим и обманным путем заставить Цзян Хуаня помочь ему.

Когда Шэнь Шаньу протягивал одолженный документ на входе в общежитие, охранник даже не поднял глаз и пропустил его. Однако, когда он добрался до нижней части здания общежития, эта тактика больше не сработала. Глаза коменданта общежития были острее, чем у орла. Только что он прищурился сквозь очки для чтения, как будто пытался вникнуть в слова на странице, а в следующий момент воскликнул:

— Эй, эй, эй, ты там, остановись!

Шэнь Шаньу мысленно проклял ситуацию и обернулся, увидев, как комендант откладывает пожелтевшие страницы книги и строго спрашивает:

— Ты ведь не студент, живущий в этом здании, не так ли? Сейчас время занятий. Что ты здесь делаешь?

— Я помогаю однокласснику забрать кое-какие лекарства, которые он оставил в общежитии, — совершенно открыто и естественно ответил Шэнь Шаньу. Его доводы были разумными, и комендант поверил большей части из них.

Затем он спросил более дружелюбным тоном:

— В каком ты классе? Позволь мне записать твой визит.

— Класс 3-3, — ответил Шэнь Шаньу, понимая, что именно сейчас ситуация может принять благоприятный оборот.

Он радостно подошел, готовый подписать свое имя ручкой. Но потом он услышал, как комендант окликнул его позади:

— Эй? Разве это не класс господина Тао? Господин Тао, тут ваш ученик!

Шэнь Шаньу: «...»

«Черт возьми! Что это за удача такая?!»

В следующий момент из-за его спины появился классный руководитель, господин Тао Хань. Он озадаченно посмотрел на стоявшего перед ним юношу.

— Цзян Тун... Сейчас время занятий. Разве ты не дневной ученик? Почему ты здесь?

Комендант с энтузиазмом объяснил от имени Шэнь Шаньу:

— Он сказал, что пришел за лекарствами для одноклассника.

Господин Тао с подозрением спросил:

— Какой одноклассник? Почему я не знаю, что кто-то из класса болен?

Шэнь Шаньу: «...»

— Учитель, пожалуйста, выслушайте мои объяснения...

После его первого визита в общежитие все закончилось тем, что классный руководитель безжалостно затащил Шэнь Шаньу в кабинет для получасовой беседы. Что еще хуже, в итоге его заставили написать самоанализ из пятисот слов.

Конечно, учитель Тао не мог догадаться об истинной цели экскурсии Цзян Туна в общежитие. Он просто подумал, что имея такое безрассудное и пренебрежительное поведение и нанося ущерб своей учебе, юноша прогуливает занятия, чтобы немного повеселиться. Это глубоко печалило классного руководителя.

Пока Шэнь Шаньу делали выговор, Яо Уцюэ сидел за соседним столом, трясясь от смеха и наслаждаясь зрелищем. Его брови плясали, он радостно слушал от начала до конца и был полностью увлечен.

— Напиши самоанализ до конца занятий, отдай мне на проверку, а затем завтра утром прочти его вслух перед всем классом! Понятно?

Шэнь Шаньу выглядел удрученным.

— Я понял.

Учитель Тао вздохнул и махнул рукой.

— Возвращайся в класс. Высыпайся по ночам и не засиживайся допоздна. Почему у тебя всегда такой усталый вид?

— ... — он не сонный, он просто ленивый.

После школы, возвращаясь в команду, Шэнь Шаньу подвергся безжалостным насмешкам со стороны Яо Уцюэ.

— Я буду первым, кто расскажет капитану о твоем самоанализе, так что приготовься к очередному раунду выговора, ха-ха-ха.

Шэнь Шаньу устало взглянул на него и сказал:

— ...Брат Уцюэ, я хочу стать постоянным студентом и перестать ходить в дневную школу.

— Бегство не решит твоих проблем, А-Тун.

— Это не только из-за самоанализа... Просто, будучи студентом дневного отделения, я меньше общаюсь со своими одноклассниками. Они не вовлекают меня в свою деятельность.

— Ха?.. — Яо Уцюэ приподнял бровь. — Ты уверен, что это не ты не хочешь с ними общаться? Я видел, как несколько девочек подходили к тебе на переменах, а ты их игнорировал.

— ...Ты, наверное, неправильно понял. В любом случае, я хочу стать постоянным студентом. Не мог бы ты поговорить с капитаном вместо меня?

У Яо Уцюэ возникло подозрение, что что-то не так. Он на мгновение задумчиво наморщил лоб, затем внезапно широко раскрыл глаза и воскликнул:

— Я понял! Я знаю, что ты задумал, сяо Цзян Тун! Ты пытаешься... ходить на свидания после школы с той девочкой, которая раньше писала тебе любовные письма?

— ...Что за чушь, — Шэнь Шаньу закатил глаза.

Яо Уцюэ, однако, был чрезвычайно взволнован и уверен, сказав:

— Это определенно оно! Потому что, если ты дневной ученик, как только занятия закончатся, либо я, либо кто-то другой заедет за тобой. У тебя не будет свободного времени, чтобы познакомиться с ней поближе. Цзян Тун, позволь мне внести ясность: команда «Шанхай» не допускает ранних романтических отношений!

http://bllate.org/book/13120/1162369