Готовый перевод No moral / Никакой морали [❤️] [Завершено✅]: Глава 100.2 Абсолютный указ

Юншин глубоко вздохнул, прежде чем выйти из ванной. По чистой случайности он столкнулся с Сехоном, который направлялся в его сторону, из-за чего Юншин застыл посреди прохладной комнаты.

Он размышлял, как начать разговор, но вдохновение не приходило. В итоге он прибегнул к банальному вопросу.

— Ты ожидаешь толпу репортеров у здания суда? «Сухан» заверил меня, что они справятся с прессой, но некоторые, похоже, пронюхали о нашем присутствии. Я заметил нескольких по дороге сюда.

— Не знаю. Скорее всего, снаружи их будет столько же, сколько и внутри.

— Нам нужно оставаться до конца оглашения решения?

— Нет, они уже закончили читать приказ. Поэтому я здесь. Давай вернемся.

Юншин почувствовал нотку разочарования от того, что из-за работы им нужно было вернуться в фирму, а не отправиться домой.

Ему нужно было опубликовать позицию Икен по поводу приказа и проследить, выполнит ли «Сухан» свое обещание, подготовив статьи. На его лице читалась усталость.

— Ты связался с сестрой? — небрежно поинтересовался Сехон .

— Я планировал сделать это ближе к вечеру. Я подумал, что лучше позвонить после того, как дети лягут спать.

— Скажи ей, что у нас еще одно интервью для статьи. Мы подготовим вопросы и ответы.

— Сестра считает, что ей достаточно того, что она защитила своих детей от насилия бывшего мужа, и больше ничего не желает. Часть полученного имущества она передаст в благотворительную организацию и, в соответствии с пожеланиями покойного отца, будет вести скромную жизнь. Верно?

— Да. Скажи, чтобы она плакала при встрече с журналистами. Сейчас уместно проливать слезы.

Юншин кивнул, поняв указания, но по его лицу прокатилась волна беспокойства.

— Ведь Чонвон не откажется от своего обещания не подавать апелляцию? Я не уверен, что мы можем ему доверять.

— Внутренние вопросы — тоже минус для него, учитывая, что он находится на финальной стадии гонки за престол. Я позабочусь о последующих действиях, так что не стоит беспокоиться.

Заметив облегчение на лице Юншина, Сехон отвернулся. Он направился к парковке на подземном уровне, и Юншин последовал его примеру. Он смотрел на широкую и надежную спину Сехона. Поневоле он вспомнил когда-то произнесенную Сехоном фразу: «Говорят, в бракоразводном процессе нет победителей и проигравших — выигрывают и проигрывают только адвокаты».

Юншин тихонько сказал:

— Поздравляю.

— Я тоже. Ты много работал, — ответил Сехон. Его тон, однако, был спокойным и ласковым.

Они добрались до нижнего уровня. Юншин открыл дверь пассажирского сиденья машины Сехона и остановился. Сехон, почувствовав его нерешительность, тоже остановился. Их взгляды, разделенные дверью, встретились.

Юншин всегда хотел выразить Сехону свою благодарность. Но как бы часто он ни выражал ее, этого никогда не было достаточно. По мере того, как они сближались, передать всю глубину его благодарности становилось все сложнее, не давая Юншину раскрыть все, что было в его сердце.

— Спасибо тебе. Я выдержал это, благодаря тебе.

Сехон смотрел на него, словно услышал что-то забавное.

— Ты вынес все это сам.

— Люди могут в это поверить. Я слышал, что ты говорил моей сестре то же самое.

— Потому что это правда.

Сехон передал все лавры Юншину, но оба прекрасно понимали, что реальность была другой. Среди огромного количества документов и вопросов, которые возникали между ними и «Суханом», ни один не обошел Сехона стороной. Он последовательно вел перетягивание каната с адвокатом противника, используя все имеющиеся средства и подогревая интерес СМИ, чтобы не допустить потери внимания общественности.

Несмотря на грозный арсенал, сражение в одиночку было невообразимо тяжелым. Глубокое одиночество и страх, охватившие человека, оставшегося в глубинах темной ночи, могли быстро сделать его бессильным и уязвимым. Икен нуждалась в поддержке, и Сехон протянул ей руку. Будь на его месте Юншин, сестра упорно отказывалась бы до самого конца.

Обменявшись взглядами, они сели в машину. Пока Юншин пристегивал ремень безопасности, Сехон вцепился в руль. Пока они не отъехали от здания суда, не было произнесено ни слова. Юншин не терял бдительности на тот случай, если репортеры устроят засаду, и, крепко сжав губы, смотрел в окно.

Машина плавно выехала на главную дорогу Каннама, направляясь к зданию юридической фирмы.

По мере того как напряжение покидало его тело, Юншин, наконец, смог произнести:

— Странное ощущение.

— Почему? Это твоя первая победа?

Не сумев скрыть недоумения, Юншин ответил:

— Я не учу ученых. У меня была своя доля побед.

— Никогда не подумал бы, что на пассажирском сиденье сидит такой уважаемый человек.

— Теперь у меня больше не будет с тобой никаких дел, верно?

На красном светофоре Сехон повернулся, чтобы посмотреть на Юншина. Пока тот начал легкие подтрунивания, он снова перевел взгляд в сторону, погрузившись в свои мысли и считая пролетающие мимо фонари.

Заметив, что Сехон застыл в раздумьях, Юншин решил изложить свои мысли. Его поза и тон были собранными, но не скрывали бурных эмоций, кипевших внутри.

— Было приятно работать с тобой, хотя дело было далеко не из приятных.

Сехон слегка нахмурил брови.

— Ты планируешь эмигрировать?

— Если я уеду, кто будет развлекать тебя?

— Тогда почему ты так ведешь себя?

— Я прошу прощения у сестры, но теперь, когда это дело завершено, мне кажется, что исчез единственный предлог для того, чтобы мы были вместе. Ты всегда занят, да и я далеко не свободен. Какую причину мы можем найти, чтобы уйти с работы вместе? До сих пор мы работали над всеми проектами в команде, и люди видели в этом ничего такого. Но теперь будет казаться странным, если я уеду с тобой, хотя это место принадлежит мне по праву.

http://bllate.org/book/13119/1162124