Готовый перевод No moral / Никакой морали [❤️] [Завершено✅]: Глава 99.1 Признание

— И это все? — спросил Юншин с заметным замешательством.

— Должен ли я делать что-то еще?

Они только что закончили обсуждать серьезный вопрос о переходе в другую команду, и Юншин был разочарован тем, что Сехон небрежно отмахнулся от него. В знак протеста Юншин сделал шаг назад, не пытаясь скрыть свои эмоции. Он повернулся и направился к двери, лишь в последний момент остановившись, чтобы встретиться взглядом с Сехоном.

Тот уставился на него с ничего не выражающим лицом и вопросительно поднятой бровью. Казалось, он готов вернуться на свое место и продолжить работу. Юншин, охваченный нахлынувшими эмоциями, решил снова подойти к нему, но глаза Сехона молчаливо спрашивали, почему Юншин еще не ушел. Прикусив нижнюю губу, Юншин взялся за ручку двери.

— Тогда вперед, трудись и накапливай большие богатства.

— Я буду угощать тебя вкусными блюдами.

— Не нужно, я тоже зарабатываю деньги. Почему бы тебе не завести роман с работой? Зачем втягивать меня в это?

Юншин распахнул дверь и выскочил из кабинета. Дверь захлопнулась, оставив пустоту на месте, где когда-то он стоял.

Сехон, притворившись сосредоточенным на работе, уставился на пустое место, где раньше находился Юншин. Он бездумно крутил ручку между пальцами. Вертящаяся трубочка, зажатая вертикально между длинными пальцами, резко остановилась. Сехон небрежно бросил ее на стол, и спокойствие на его лице исчезло.

Он захихикал, растягивая губы в ленивой и безмятежной улыбке.

***

Еще несколько лет назад развод был для Юншина лишь юридической процедурой. Однако после пережитых трудностей его восприятие этого события изменилось. Расторжение брака означало как конец, так и начало новой жизни. Юншин был заинтригован тем, как облегчить этот процесс. Сфера семейного права содержит больше оттенков серого, чем любая другая, и случай с его сестрой послужил мощной вакциной, укрепив его уверенность в том, что в будущем он станет лучше.

Юншин полагал, что Сехон тоже заметил эти перемены, поэтому предоставил ему такую возможность.

До поздней ночи Юншин скрупулезно изучал материалы клиента. Отойдя от доски в своем кабинете, он проанализировал полную картину изложенных моментов. После обобщения всего дела стало очевидно, что путь клиента, как и его сестры, не ограничится посредничеством и перейдет в судебный процесс.

«Их брак полностью развалился, но муж отказывается разводиться... А жена готова рискнуть и начать судебный процесс. Похоже, что главная причина развода — бредовая ревность мужа, но у нас нет медицинских документов, подтверждающих это».

После недолгих раздумий Юншин начал записывать вещественные доказательства, которые он требовал от клиента собрать как можно скорее.

«Список общественных событий и мероприятий, в которых участвовал муж за последний год... Свидетели, которые дадут показания о психологическом насилии. Выписки с их кредитных карт, телефонные звонки...»

Юншин поднял стопку документов и углубился в их содержание. Записи телефонных разговоров супругов были распечатаны, но было мало отчетов от менеджера, который тесно сотрудничал с мужем. Учитывая ограничения на свободу передвижения известного актера, вполне вероятно, что все тайные действия были организованы менеджером и происходили под прикрытием неосведомленности жены.

Юншин догадывался, что если перевернуть агентство вверх дном, то на поверхность всплывут кое-какие откровенные сведения.

«Операционные расходы агентства на мужа. Пока этого достаточно».

Положив маркер на место, Юншин набрал внутренний номер, чтобы запросить информацию. Никто не ответил. Он с сожалением посмотрел на часы и понял, что уже десять. Удивительно, но от Сехона не было никакого сообщения, и это показалось ему странным. Выглянув в коридор, он заметил, что в кабинете старшего адвоката не горит свет.

«Неужели он ушел раньше меня? Он должен был сказать мне» — подумал Юншин. Дверь распахнулась как раз в тот момент, когда он собирался позвонить. От неожиданности он выронил телефон.

— Боже, ты меня напугал.

В дверях стоял Сехон. Он шел с противоположной стороны коридора и застал Юншина врасплох. Тот выдохнул, пытаясь успокоиться, и, подняв телефон, положив его обратно на стол.

— Тебе не хватает манер, честно говоря.

— Как ты смеешь с таким слабым умом вынашивать непотребные мысли о своем недостижимом старшем.

— Разве тебе не интересно, какова природа этих непотребных мыслей? Они были весьма откровенны.

— Они, вероятно, обычные по сравнению с теми мыслями о тебе, которые роются в моей голове.

По лицу Юншина разлился румянец, и Сехон легонько коснулся пальцем его покрасневшей щеки.

— Ты готов уйти с работы? Мы можем взять мою машину.

— Можно?

Юншин просиял, отталкивая доску в сторону и собирая свои вещи. Он сложил в портфель только необходимые документы, надел пиджак. Сехон терпеливо ждал его.

Когда Юншин вышел из офиса, Сехон выключил свет и закрыл за ним дверь.

Они шли бок о бок по тихому коридору. Хотя было уже поздно, в офисе все еще были люди, что заставляло их держать свои мысли при себе. Тишина сохранялась и в лифте, пока они не добрались до подвального гаража.

Наконец, Юншин запрыгнул на пассажирское сиденье перед Сехоном, который терпеливо ждал своей очереди. Как только Сехон устроился на водительском сиденье, Юншин наклонился вперед и поцеловал Сехона в щеку. Не останавливаясь на достигнутом, Юншин игриво прикусил щеку старшего.

Сехон выдохнул и посмотрел на происходящее через зеркало заднего вида. Затем сел за руль. К этому времени Юншин уже пристегнул ремень безопасности.

http://bllate.org/book/13119/1162121