Готовый перевод No moral / Никакой морали [❤️] [Завершено✅]: Глава 97 Близкие отношения

Уголки губ Юншина изогнулись, и он прыгнул в объятия Сехона. Тот поднял стройного парня на руки. Их губы встречались в промежутках, когда они выходили из кабинета в спальню. Дверь в спальню с ванной с щелчком закрылась за ними.

Акт 28.

Юншин перелистывал документы перед кабинетом секретаря, когда услышал, что к нему кто-то приближается. Обернувшись, он увидел Михи. Должно быть, у нее были какие-то дела с секретарем Таком, потому что она шла по направлению к Юншину. Их взгляды встретились, она приветствовала его с улыбкой в глазах, помахала рукой через перегородки стола.

— Секретарь Так, вы отправили мои документы в «Taesan Construction» на имя административного директора? Я спросила нашего офис-менеджера, и он сказал мне, что вы все собрали и отправили.

— Да, отправил. Я только что получил от них подтверждение о получении и оставил вам сообщение об этом.

— Правда? Я проверю, когда вернусь в свой офис. Спасибо. Адвокат До, продолжайте в том же духе.

Она помахала рукой остальным сотрудникам и похлопала Юншина по плечу. Не успели сотрудники встать, чтобы проводить ее, как она бросилась к другому концу здания.

Юншин смотрел, как Михи удаляется, пока она не скрылась за углом. Опираясь на стол одной рукой, он небрежно спросил секретаря Така:

— Адвокат Сон, нет, директор Сон приходила ко мне, верно?

Секретарь Так кивнул, подтверждая слова Юншина.

— Повезло вам, что вы удостоились внимания директора.

— Но мне и без того хорошо.

— Иногда лучше принимать подарки, когда их дарят. Делайте все возможное, пока она вас поддерживает. Она делает это, потому что ей жаль.

Сменив отца и став директором фирмы, Михи стала часто проявлять к Юншину внимание и интерес.

Михи чувствовала себя неловко из-за небольшого конфликта с Сехоном по поводу того, оставить Юншина или уволить его. Она продолжала проявлять интерес к Юншину. Михи знала, что слухи в офисе секретаря распространяются быстро, и весть о том, что директор обратил внимание на Юншина, распространится среди сотрудников, как лесной пожар. Михи решила, что если Юншин будет отвергнут сверстниками, то она может поддержать его, используя свои полномочия.

Ее внимание привлекло не только то, что Сехон и Юншин шли на риск и компромиссы, чтобы остаться в фирме. В последнее время на «Догука» претендовали многие корпорации. Конкуренты «Сухана» знали, что отношения «Догука» с «Суханом» испортились, и, напряженно и настороженно обходя друг друга, стали оставлять фирме по несколько дел за раз. Так получилось, что Сехон сделал «Taesan Construction» предпочтительным участником аукциона по поглощению «Youngjin Construction», что способствовало успешному приобретению компании. Это стало хорошим оправданием для конкурентов «Сухана».

Этот факт вселил в новых корпоративных клиентов веру в конкурентоспособность «Догука», но также стал большим доказательством для «Soohan Group». В любом случае, это было очень полезно для фирмы и в некотором роде являлось замаскированным благословением.

— Судя по тому, что директор Сон спустился, встреча партнеров, видимо, закончилась. Адвокат Кан должен спуститься в любой момент, — добавил секретарь Так, и Юншин повернул голову в сторону коридора. Однако Сехона нигде не было видно.

Юншин с разочарованием уставился на угол, где находились лифты. И тут он случайно встретился взглядом с секретарем Таком, который наблюдал за ним. Юншин, чувствуя себя неловко, запнулся:

— Ч-что вы так на меня смотрите?

— Вы настолько рады его видеть? Вы единственный в своем роде.

— Что странного в том, что юрист ждет, пока партнер поприветствует его?

— Да, это довольно странно. Еще более странно, что вы ждете старшего адвоката Кана. Вам никогда не было страшно? Даже адвокаты с большим опытом, чем у вас, не любят пересекаться с адвокатом Каном.

В работе Сехон был все таким же острым, как и раньше. Временами Юншин слышал такую холодную критику после ошибки, что на глаза наворачивались слезы. Поскольку Сехон всегда ожидал совершенства, все недочеты должны были попасться ему на глаза.

Вероятно, Сехон и впредь будет особенно строг к Юншину. Юрист-партнер не любил смешивать личную и профессиональную жизнь. Поначалу Юншин был немного огорчен этим, но теперь понял. Он мог поразмыслить над своими ошибками и исправить их.

— О, секретарь Так, я буду заниматься этим делом на общественных началах. Я получил разрешение старшего адвоката Кана, — сказал Юншин, пытаясь сменить тему, и передал папку секретарю Таку, который бегло просмотрел ее содержимое.

Чтобы выжить в фирме, Юншин придумал два подхода. Он помогал Сехону в меру своих способностей, когда тому требовалась рабочая сила. Если его труд приносил какие-то плоды, то в качестве приза Юншин брался за дела, которые он мог выполнить, но чувствовал себя виноватым из-за того, что не сделал. Сехон с готовностью разрешил Юншину брать приз, потому что, видимо, считал, что это положительно скажется на эффективности его работы.

— Мне тоже так сказали. Можете продолжать в том же духе. Дайте мне знать, если вам что-нибудь понадобится от меня.

— Спасибо. Для начала, не могли бы вы назначить мне встречу с клиентом?

— Конечно. И еще, в этот день должно выйти судебное решение по делу о разводе вашей сестры. Вы ведь знаете, да? — Секретарь Так указал на дату в своем настольном календаре.

— Конечно, знаю. Я собирался заглянуть к вам.

— Вы собирались лично? Они все равно отправят решение в электронном виде.

— Да, ведь мы целый год работали над этим, и я хочу увидеть своими глазами, как все закончится.

http://bllate.org/book/13119/1162118