Готовый перевод No moral / Никакой морали [❤️] [Завершено✅]: Глава 87.1 Сделка по принципу «вытянутой руки»

П.п.: Принцип «расстояния вытянутой руки» — условие, согласно которому стороны сделки независимы и находятся в равном положении. Смысл пользования этого принципа в том, что он гарантирует тождество правил взимания налогов для международных групп и в широком смысле независимых предприятий.

Его голос немного отличался от обычного спокойного тона. Это был низкий, напряженный голос с нотками беспокойства, как у шпиона, докладывающего о ходе работы. Сехон, инстинктивно почувствовав, что что-то не так, взглянул на Юншина и спокойно ответил:

— Все в порядке, говори.

— Я, в общем-то, случайно увидел все сообщение от господина Сон. Очевидно, она начала перегружаться из-за дела о разводе, над которым работает, и внезапно отказалась от довольно крупного дела, устроила скандал и вызвала всех партнеров, кроме вас.

Услышав это, он вяло ответил, неуверенно коснувшись щеки Юншина:

— Правда? Погоди, не клади трубку.

Кажется, «Сухан» начинал давить. Забирая дело, она давала ему прямой знак, что заберет у него больше, если он не будет ее слушаться.

Сехон решил, что не стоит продолжать этот разговор в присутствии Юншина. Он провел кончиками пальцев по его лбу, наблюдая, как его сузившиеся глаза сосредоточились на звонке. Затем он накрыл рукой динамик телефона и прошептал ему на ухо:

— Это по поводу слияния. Мне нужно ненадолго съездить домой, чтобы кое-что проверить.

Юншин посмотрел на решительное выражение лица Сехона и понимающе кивнул, зная, что если бы он сказал, что именно ему нужно, то он смог бы пойти с ним. Сехон схватил Юншина за гладкий подбородок, громко чмокнул в губы и потянул к себе.

Быстрым движением Юншин схватил свой халат и передал его Сехону. Накинув его, тот вышел из дома и направился в коридор.

Он вышел в зону для курения, предназначенную только для жильцов, и вдохнул прохладный воздух. Достав из кармана сигареты и зажигалку, он зажег одну и закинул ее в рот.

— Какая команда взялась за это дело? Полагаю, это не корпоративное право.

— Финансовая. Это сделка с датой начала.

О том, что «Сухан» считает «Докука» простым субподрядчиком, которому можно приказывать, что угодно, было уже известно, поэтому на днях он передал Михи несколько страниц отчетов. Именно в тот день он написал обещание в виде заявления о своем уходе, если с «Докуком» что-то пойдет не так. В отчете было предсказано, в каком порядке будут проявляться таланты «Сухана». Было расписано все, начиная с финансов.

П.п.: Субподрядчик — физическое или юридическое лицо, которое обязуется выполнить часть или все обязательства по чужому контракту.

Это была зона ответственности Михи, поэтому она могла вносить правки, но затем могли последовать налоговые вопросы и слияние и поглощение, которое было зоной ответственности других партнеров. К тому времени встрепенутся налоговые и таможенные фирмы города вместе со своими юристами. А до этого ему придется уйти из фирмы.

— Что делает адвокат Сон, созывая собрание партнеров. Она что, прогоняет Юншина До?

— Нет, цель в другом. Думаю, она пытается найти нарушение правил адвокатской этики.

— Ого, — сказал он, пропуская ночной воздух через нос, — правда?

Честно говоря, нужно было много чего предпринять. Но, как бы то ни было, это та проблема, от которой можно избавиться, если сделать все ровно наоборот.

Мысли Михи были просты и понятны. Сехон понимал, что она не позволит этой маленькой проблеме задержать его на некоторое время, даже ценой фирмы. Очевидно, что она пыталась отвлечь его от решения этой проблемы, чтобы он естественным образом отказался от участия в деле о разводе.

— Вы так невозмутимы, неужели вас это не беспокоит?

— Я главный источник дохода «Догука». Он долго не протянет.

— Начальник! Дело не в этом. Это огонь по своим. Это несправедливо.

— Когда встреча?

— Сегодня вечером. В десять часов. В гостевом доме, где вы часто проводите выездные партнерские встречи. Вы идете?

В зависимости от его действий встреча может состояться или отмениться.

— Какой смысл ехать в такую даль, если ты незваный гость? Мне нужно встретиться с начальником Сон. Кладу трубку.

— Ладно. Надеюсь, все обойдется мирно. Удачи, и до завтра.

Услышав обеспокоенный голос секретаря Така, он завершил разговор и убедился, что ключи от машины все еще в кармане. К счастью, ему не пришлось тратить лишние силы на дорогу домой.

Сехон вошел в лифт и отправил Юншину сообщение, что может опоздать. Он проверил время. Если встреча назначена на 10 вечера, то Михи должна быть дома.

Женщина, которую он знал, редко совершала ошибки. Она ни за что не стала бы по неосторожности сообщать секретарю Таку подробности такой важной встречи. Он знал о ее дружбе с Сехоном и надеялся, что новость в первую очередь дойдет до его ушей. В таком случае, она будет ждать, когда он придет к ней.

Играя ключами от машины, Сехон вышел из лифта как раз в тот момент, когда машина подъехала к подземной парковке. Он сел в седан и вцепился в руль. Он держал себя в руках с тех пор, как поговорил с секретарем Таком, но, похоже, его терпение достигло предела.

Он нахмурил брови, крепко сжимая руль.

— Черт. Ты что, пытаешься со мной играться?

Прикусив нижнюю губу, он резко завел машину.

Дорога от его дома до дома Михи занимала около пятнадцати минут. На машине это было гораздо быстрее, да и дорога была довольно трудной для такого короткого расстояния. Сехон злился не только из-за проблем с сохранением работы. В худшем случае, если у него не получится стать адвокатом, он сможет начать что-то новое. Сехон работал добросовестно каждую минуту каждого дня, но ни о чем не сожалел.

Высокомерное решение адвоката Сон контролировать ситуацию, преграждая ему путь, сильно расстроило его. Единственный, кто может сдвинуть его с места — это он сам. Она не должна была упускать это из виду.

Нервно затормозив на стоянке у дома Михи, он, не раздумывая, направился к входной двери. Он нетерпеливо позвонил в дверь и стал ждать, но уже через некоторое время дверь открылась, и его встретило знакомое лицо. Она взглянула на свои наручные часы и жестом пригласила его войти.

— Ты здесь, адвокат Кан. Быстрее, чем я думала.

Ничего не ответив, он протиснулся мимо нее и ворвался внутрь, устроившись на своем привычном месте на диване в гостиной.

— Хочешь чаю? — Спросила Михи, обращаясь к затылку Сехона.

— Я не могу ничего пить из-за головной боли. Просто сядь.

— Сехон.

—Садись.

Низкий, заговорщицкий голос был довольно жутким. Она сделала, как ей было сказано, и села напротив него, удобно откинувшись на спинку кресла, а Сехон холодным тоном произнес:

— Я сказал, что уйду, если возникнут проблемы. Я говорил это много раз. Адвокат Сон, я думал, мы больше не будем обсуждать это, а теперь ты пытаешься обмануть меня? Я должен подать этот иск. Если мое присутствие мешает тебе, прими мое увольнение и не тяни время.

— Я не отказываюсь от тебя. Сколько ты здесь пробыл? Если не хочешь, чтобы тебя беспокоили, уходи из дела.

Сехон заскрежетал зубами, выцеживая каждую букву:

— Это твоя идея? Я спрашиваю, потому что знаю, что это не так.

На мгновение она задумалась, словно сомневаясь, стоит ли говорить правду, но потом покачала головой. Она знала, что не сможет обмануть Сехона.

— Пятьдесят на пятьдесят. Юридическая команда «Сухана» связалась со мной, и они хотят, чтобы я осталась в столице и занималась делом До Икен. Они знают, что у нас есть куча доказательств и… Они будут готовы сто раз перетерпеть, если этим займется моя фирма, но они не хотят, чтобы этим занимался ты.

Сехон невесело ухмыльнулся.

— Все, с кем я работаю, ненавидят меня, даже половина моих клиентов. Это дерзко и дорого с точки зрения получения зарплаты и работы. Что из этого для тебя ново?

http://bllate.org/book/13119/1162098