Готовый перевод No moral / Никакой морали [❤️] [Завершено✅]: Глава 64.1 Кот в мешке

— Этот человек медленно задушит моего брата до смерти. Вот такой он человек. Юншин знает суть ситуации, но он не знает, что за человек мой муж. Он жестоко обращается с людьми, к которым потерял интерес. Он знает, что Юншин — моя слабость. Поэтому, чем больше он злится на меня, тем больше зацикливается на Юншине. Я думала, что этот день наступит, но не настолько быстро. Поэтому я и попросила о встрече с вами, — сказал Икен.

Сехон вздохнул.

— Вместо того, чтобы позволить ему медленно саморазрушаться, пожалуйста, позаботьтесь о нем, пока он не научится огрызаться на других и выживать. Тогда я сделаю все, что обещала. Пожалуйста, помогите мне. Умоляю вас.

Сехон, который все это время молча слушал, наконец, потянулся за чаем. Он поднял чашку, на которую до сих пор только смотрел, и сделал глоток. Икен на мгновение опешила от его самообладания, затем страдальчески улыбнулась, похоже, успокоенная отстраненным поведением Сехона. Тот никак не отреагировал на это, а лишь с наслаждением вдохнул аромат чая и поставил его обратно в блюдце.

— До Юншин умнее и хитрее, чем вы думаете. Он знает, как выжить. Он знал, но жил, притворяясь невежественным. Знаете, какая это разница? Он очень сильный — в некоторых отношениях даже сильнее меня.

Икен промолчала.

— Как насчет того, чтобы положиться на него? Так будет лучше и для вашего брата.

— Но что, если он при этом пострадает? Он без колебаний бросится в огонь ради меня. Он хороший парень.

— Если ему будет больно, то так тому и быть — значит, ему просто не повезло, что вы стали его сестрой.

Икен с самого начала ожидала, что «Сухан» заведет ее в угол, поэтому постаралась отправить Юншина под зонтик безопасности — она не могла опровергнуть ни одного его слова. Она также знала, что простой зонтик не сможет защитить ее брата от пушечного ядра. Она замолчала, молчаливо соглашаясь принять на себя стрелы раскаяния. Поэтому Сехону пришлось продолжить свою речь.

Быть занудой — не в его характере, но перед ним сидела сестра Юншина. Он чувствовал необходимость предупредить обо всем заранее. Его тон стал резким.

— Вы выступаете против «Сухан Групп». Мне неловко говорить об этом, но, поскольку я должен проинформировать вас о реальном положении дел, буду откровенен. Наша фирма не может победить «Сухан». Я хотел бы, чтобы ваша проблема закончилась простым предупреждением, но, судя по вашему заявлению о том, что адвокат До — ваша ахиллесова пята. Вряд ли на этом все закончится. Ваши родители умерли, так что, не имея другого места для давления, «Сухан», похоже, пойдет за нами.

— Насколько мне известно, дочерние компании «Сухана» — клиенты «Догука». Они не могут уничтожить юридическую фирму только из-за одного юриста. Поэтому я и выбрала вашу фирму.

— Не знаю, как вам сказать, но мы — ребята, которые делают много сомнительных вещей за кулисами. Конечно, если это возможно, все они вроде бы в рамках закона, но процесс достижения этой точки не всегда так уж законен. Мы, так сказать, улей. Допустим, со мной все в порядке. Но неужели я буду спокойно смотреть, как исполнительный директор и другие партнеры попадают в потенциально опасную ситуацию?

— Но, старший адвокат, если мы с Юншином будем жить отдельно, может, все и наладится, — сказала Икен.

С одной стороны, оптимизм и надежда на лучшее будущее могут быть полезны. Надежда была движущей силой, превращающей мысли в действия. Однако Сехон так не работал. Он всегда думал о худшем сценарии. Оптимизм, может быть, и полезен для психического здоровья, но для определения шансов на победу он подходил хуже всего.

— Все наладится? В конце концов, вы же собираетесь разводиться, — заметил Сехон.

— Да, я пойду на это, — с готовностью согласилась Икен.

— Вы будете единственным, кто сбежит из этой семьи? Тогда история будет проще.

— Нет, я заберу своих детей и скромные алименты.

— Я никогда не видел, чтобы богатая семья чеболей добровольно отдавала уходящей стороне права на опекунство. В итоге вы будете бороться в суде.

Она непреклонно ответила:

— Если придется, то буду.

— Тогда у «Догука» еще меньше причин принимать До Юншина. Ни один адвокат-партнер не согласится на это.

— Но если это адвокат Сон...

— Адвокат Сон — хороший человек, я это признаю. Но она также следующая в очереди на должность исполнительного директора крупной юридической фирмы. Что, если она не поможет? Откуда эта безнадежная оптимистическая наивность, которая заставляет вас думать, что ваш единственный план сработает? Вам следовало бы подумать о запасном плане и третьем варианте на всякий случай. Как вы собираетесь выиграть у своего мужа, если вы так самонадеянны?

— Дело не в том, что я не знаю. Я хотела найти для Юншин убежище, в котором он мог бы жить до того, как я подам в суд. Как бы я ни думала, единственным ответом был «Догук». Я не собираюсь подписывать бумаги о разводе просто так. Я должна защитить своих детей! — Икен повысила голос, разволновавшись до предела.

В этот момент дверь открылась, и в дверном проеме появилась Михи, отлучившаяся для разговора по телефону. По тому, что она ворвалась без стука, и по ее ошарашенному виду можно было предположить, что молодая женщина подслушала их разговор.

Осознав свою ошибку, Сехон поднял глаза на Михи, которая бодро подошла и села рядом с ним. Она обратилась к Икен, сидевшей напротив нее, уважительным тоно, но с укоризненой:

— Директор До, что вы имеете в виду под всем этим? Судебный иск? Вы хотите сказать, что публично выставите своего знаменитого на всю страну мужа виноватым супругом? Да еще в разгар его борьбы за наследство? Несмотря на все это, вы обманули нас и отправили своего брата в нашу фирму?

http://bllate.org/book/13119/1162047