Готовый перевод No moral / Никакой морали [❤️] [Завершено✅]: Глава 62.2 Преступный умысел

— Вы должны были предупредить меня, чтобы я мог собраться. Не слишком ли вы... Ух! — начал было Юншин, но был прерван.

Сехон ловко потянулся и ухватил лицо Юншина, нежно целуя парня в губы. Застигнутый врасплох новой атакой, Юншин раздосадовано ударил его по руке папкой с файлами. Сехон некоторое время позволял себя бить, а когда его удары стали сходить на нет, нахмурился.

— Что это за бунт?

— У меня весь рот вымазан. Вдруг секретарю Таку это покажется странным?! Он сообразительный!

— А что ты думаешь? Тебе будет стыдно. Зачем ты вообще распустил слюни?

Юншин в недоумении выдохнул.

— Ничего себе. Серьезно, ничего себе... Вот насколько эгоистичным может быть человек. Даже самовлюбленный нарцисс поступил бы лучше, чем вы. И снова я понял, что иду по сложному и тернистому пути.

Сехон усмехнулся, глядя на Юншина со спокойным лицом.

***

Зал заседаний WIP на верхнем этаже здания фирмы был оформлен более элегантно, чем остальные помещения. В изолированном зале без окон было воплощено намерение предотвратить утечку информации. Помещение обычно предназначалось для важных клиентов, у которых сумма иска достигала миллиардов. Напротив стола бок о бок сидели Сехон и Михи.

Они называли это беседой, но это была своего рода сделка. Михи казалась покладистой и дружелюбной, но она никогда не действовала во вред себе. Однако это не значит, что она была плохим человеком. Строго говоря, она была коллегой, за что Сехон был ей благодарен. Тем не менее, она строго подходила к анализу выгод и потерь, поэтому Сехон никогда не думал, что она полностью на его стороне.

— Ты тоже эксперт, поэтому вместо того, чтобы объяснять, тебе лучше прочитать. — Сехон повернул планшетный компьютер к Михи. Та внимательно прочитала страницы, пролистав их до конца. В этот момент Сехон почувствовал, как его телефон завибрировал. Это был Юншин.

[До Юншин: Я еду в больницу по делу о безвозмездной помощи. Я слышал, что с ребенком все в порядке, поэтому думаю завершить сделку. Я все сделаю аккуратно, чтобы не навредить ни вам, ни адвокату Сон.]

Сехон коротко ответил, подтвердив получение, и отложил телефон, увидев, что Михи смотрит на него с восторгом в глазах.

— Почему ты так смотришь на меня? — спросил Сехон, насторожившись.

— Скажи, откуда прокурор До узнал, что президент Чо завел роман с другом одного пола? Я пыталась разузнать, но, похоже, никто не знает. Ну и ну.

— Непосредственно от жены второго сына «Сухан». И у меня в руках тоже была кое-какая информация.

Михи сделала глоток кофе, снова взглянула на экран и добавила:

— Значит, это из проверенного источника. Директор До не говорит пустых слов. Теперь я увидела все. Что жена сделала не так? Ого, но ведь это работа адвоката До, верно? Я слышала, что ты заставлял других помощников читать его резюме. Каждый раз, когда я читаю его работу, я думаю, что это произведение искусства. В прошлый раз я случайно встретила его школьного друга, и даже когда они учились в школе, все ученики пользовались его конспектами.

— Передавать свои записи в международной школе, как общественную собственность... Значит, дурак, который делится своим оружием с другими, был у меня под носом.

— Несмотря на то, что он позволил другим увидеть, До Юншин занял первое место в классе. Разве не все в порядке?

— Несмотря на то, что у него был пакет люкс, я до сих пор не понимаю, почему он выбрал профессию адвоката по правам человека.

— Просто он такой человек. Именно поэтому он нравится тебе. Потому что Юншин — тот, кто сделает то, что ты никогда не сделал бы. Что ж, думаю, противоположности притягиваются. Чем больше я вижу адвоката До, тем больше он мне нравится.

Сехон не стал отрицать. Он поднес к губам чашку кофе. Коричневая жидкость оказалась более горькой на вкус, чем обычно. Неприятный привкус задержался во рту, заставив Сенхона скривиться. Михи не заметила его плохого настроения.

— Что именно беспокоит тебя? — прямо спросила Михи.

— Мне неудобно с ним работать, — ответил Сехон.

— Какое-то время у тебя все было хорошо. Что случилось?

— Мне кажется, что я делаю что-то неправильное, и я ненавижу это чувство.

— Простите, прокурор Кан, я не могу поверить в то, что услышала. Не могли бы вы повторить? — Резко спросила Михи, не веря, что Сехон признался, что чувствует себя виноватым.

С другой стороны, Сехон лишь произнес вслух то, о чем давно думал. С некоторых пор его стало беспокоить то, что Юншин становится все более похожим на него. Хотя с отцом Юншина, профессором До, у него так и не сложились доверительные отношения, его не покидало ноющее чувство, что он поступает неправильно по отношению к нему.

Сехон знал, что Юншин не хочет учиться и подражать его методам. Помощник юриста хотел влиться в эту фирму и боролся за выживание. Фирма всегда была полем боя, и Юншину приходилось выживать, не имея достойного оружия, которое могло бы выручить его, поэтому вполне естественно, что он следовал командам начальника, Сехона. Но Сехон знал, что если Юншин будет неоднократно попадать в подобные ситуации, то, в конце концов, это станет частью его искренних намерений.

Старший адвокат вспомнил отрывок из книги, которую Юншин прочитал — «Большие надежды».

http://bllate.org/book/13119/1162044