Готовый перевод No moral / Никакой морали [❤️] [Завершено✅]: Глава 44.1 Пара де-факто

Сехон, изначальная причина злости Юншина, как обычно, притворился дурачком.

― Вы в курсе, что очень умело выводите людей из себя? ― рыкнул Юншин.

― Сочту за комплимент, ― равнодушно ответил Сехон.

― Вы так и планируете не встречаться со мной? Мы не собираемся ходить ни на какие свидания?

― Почему я должен ходить с тобой на свидания?

― Ого… ― выдохнул Юншин, ошеломленный пусть и ожидаемым ответом мужчины.

И все же, слова Сехона имели смысл. Их отношения еще не были достаточно понятными, чтобы у него была существенная причина встречаться с Юншином.

Прошлой ночью Юншин чувствовал тонкую нить, соединяющую их и проводящую между ними искры. Между ними еще не было откровенных разговоров, да и чувства Юншина к Сехону не были такими уж сильными. Однако, нечто уже возникнувшее нельзя было просто отменить или игнорировать.

― Может, вы ненавидите со мной общаться? ― спросил Юншин.

― Нет, мне нравится, ― ответил Сехон.

Юншин промолчал.

― Тебя что-то в этом не устраивает?

― Нет.

– Ты выглядишь также, как и когда сказал «ого».

― Я сказал, никаких проблем.

Слово «нравишься».

Юншин сжал губы в тонкую линию, как будто никогда не мечтал услышать это слово из уст Сехона. Его лицо, наверное, было огненно-красным. Мысли в голове застыли, как озеро, покрывшееся льдом посреди зимы, и он не смог вовремя подобрать ответ на его слова. Пока Юншин пытался скрыть свое изумление, Сехон махнул рукой в сторону пульта управления на кофейном столике.

― Четырехлетний опыт, закрой жалюзи и дверь и подойди сюда, ― приказал он.

Юншину захотелось намеренно заупрямиться, как делал сам Сехон, но он не успел опомниться, как подошел к столу и поднял пульт. Прежде чем опустить жалюзи, он окинул быстрым взглядом коридор на случай, если кто-то наблюдал за ним. К счастью, остальные сотрудники были сосредоточены на своей работе и не обращали никакого внимания на офис Сехона.

Убедившись, что все в порядке, Юншин закрыл дверь и опустил жалюзи. Он явственно чувствовал его присутствие за своей спиной.

В какой-то момент Сехон подошел к Юншину и обнял его со спины, наклонил голову и осторожный поцеловал его в шею. Юншин прислонил голову к его плечу и протянул руки за спину в попытке притянуть мужчину ближе.

Сехон приказал Юншину подойти к нему после того, как тот закроет дверь, но в итоге старший адвокат не выдержал и первый прижался к Юншину. Тот физически ощущал нетерпеливость Сехона, чувствуя удовлетворение от подобного напора. Но даже так он не услышал ничего о том, что на самом деле чувствует Сехон по отношению к нему, из-за чего создавалось ощущение, что он находится в проигрышной позиции.

― Я хочу видеть ваше лицо, ― выдохнул Юншин, желая повернуть голову.

Сехон схватил Юншина за затылок и заставил его отвернуться, дразня кожу под воротником его рубашки кончиками пальцев. Кожа в местах его прикосновений как будто горела огнем.

Смущенный Юншин попытался скрыть свое предвкушение, как вдруг услышал низкий, мелодичный голос Сехона:

― Как думаешь, кто скажет это первым?

Сехон сказал это безо всякого контекста, однако Юншин прекрасно понимал, о чем именно шла речь. Кто первым признается в своей симпатии или испытает более глубокие чувства к другому ― вот, что он имел в виду. Они уже целовались, но Сехон пытался прощупать Юншина. Это было в его стиле.

Юншин, сомнения которого продолжали только расти, спросил:

― Так… Мы действительно встречаемся? Я думаю, вам стоит прояснить этот момент прежде, чем я отвечу на вас вопрос.

Сехон нахмурился, изумленным внезапным вопросом Юншина:

― Я не предлагал тебе?

― Нет, не предлагали.

― Тогда предложи ты. Буду считать, что я услышал.

― Но и я ведь не предлагал?

― Вот почему я буду считать, что услышал это. Я знаю. Ты хочешь встречаться со мной.

На кончике языка вертелось навязчивое желание поспорить, но, поскольку это была правда, Юншин промолчал. Сехон прав. Юншин хотел определить их отношения и желательно в том направлении, о котором говорил Сехон.

Он, должно быть, подводил к тому, чтобы Юншин признался первым. Молодой человек первым спросил его о том, чтобы стать парой, и Сехон согласился. Он попытался скрыть свое недовольство от того, что попался на уловку Сехона, и негодующе отчеканил:

― Вы никогда в жизни не понравитесь мне первым.

― Скажи это еще раз, как можно четче.

Слова Юншина, видимо, задели его. Лицо Сехона ожесточилось. Юншин покосился на него и поморщился, однако Сехон еще сильнее начал давить на него своим телом.

― Я никогда. Угх! ― вскрикнул Юншин.

Он услышал холодный голос:

― Раньше ты говорил, что никогда не будешь спать со мной. Помнишь?

Юншин сказал это, когда они впервые обедали вместе. Тогда, он просто использовал это как метафору, чтобы показать свое намерение оставаться верным «Догуку».

― Конечно, помню. Но тогда я имел в виду-

― Ты многое не собираешься делать со мной, да? Получается, мы встречаемся, но не испытываем симпатии друг к другу?

Чтобы противостоять Сехону, который рассматривал любую возможность потенциальной атаки соперника, Юншин понимал, что его чувства должны быть легче чувств Сехона. Более того, ему нужно научиться эффективно использовать свои отношения с ним. Если эмоции перевесят, то Юншин окажется сметен скоростью Сехона. Медленно, но верно он станет все более скованным. Он не хотел разрушать свое положение подобным образом.

http://bllate.org/book/13119/1162007