Готовый перевод Mr. Dior / Господин Диор [❤️] [Завершено✅]: Глава 44.2

Цзяоци отверг трогательную историю «Богатый молодой господин продает себя, чтобы спасти семью» и, повернувшись спиной к Чжан Чэньфэю, отправил смску маме:

[Чэньфэй простудился, завтра приеду один]

Завтра суббота — день, когда он договорился о встрече с родителями. Ему совсем не хочется наговаривать на Чжан Чэньфэя и придумывать ему болезни, однако он сейчас «крестный отец» и ехать с ним в таком состоянии не самая лучшая идея. Мама быстро ответила:

[Простуда — это не страшно, пусть приезжает.]

[Цзяоци: Вдруг он тебя заразит, и отец снова будет сердиться.]

На следующий день, когда богатый золотовладелец узнал о том, что его муженек едет к себе домой, он рассердился.

— Твои выходные — это мое время, ты должен заранее докладывать мне, если хочешь поехать домой. — произнес Чжан Чэньфэй властным тоном, не позволяя Цзяоци надеть брюки.

— Я говорил тебе позавчера. — уверенно сказал Цзяоци.

— Правда? — Сбитый с толку Чжан Чэньфэй не мог вспомнить, что говорил ему муженек позавчера, поэтому он подумал некоторое время: — Тогда я поеду с тобой.

— Нет! — Цзяоци выхватил брюки и надел их: — Подожди меня дома, я вернусь после обеда.

— Хорошо, тогда возьмите это. — Чжан Чэньфэй достал из кармана карточку и бросил ее своему маленькому мужу.

Цзяоци слегка приподнял брови, неужели крестный отец считает тяжелой работой ночной сон и платит за это? На этот раз он, наконец, догадался дать карточку вместо чека. Не должно быть так убого, что там всего две сотни. Он взял карточку и просканировал информацию мозгом.

[Проезд на государственном автобусе: остаток 199,98 юаней]

— Не беспокойся об этом, я только вчера пополнил счет. — Молодой господин научился экономить деньги и ездил на автобусе и метро когда выходил на улицу.

— До свидания. — упрямый молодой господин отказался принять милостыню от богатенького крестного папочки, с жестокостью швырнул на пол автобусную карту с двумя сотнями юаней, с которой была удержана плата за обслуживание и с силой рванул к двери.

Он попросил водителя семьи Цзяо приехать и забрать его, и Цзяоци поехал домой один, столкнувшись лицом к лицу со своими родителями, которые не знали, что ему сказать.

Обед все еще готовился, и семья из трех человек сидела в гостиной без Чжан Чэньфэя, и, чтобы настроить атмосферу, они некоторое время помолчали.

— Ой, я действительно не привыкла к отсутствию Чэньфэя. — улыбнулась мама Цзяо и протянула сыну фрукты.

Цзяоци взял апельсин у матери, но не стал его есть. Ему нельзя перед едой есть слишком кислую пищу, даже если это сладкий апельсин, есть его нежелательно.

— Ай, моя дырявая память! — Мать Цзяо поспешно забрала апельсин и протянула ему несколько изюминок. — Раньше я отдавала всю еду, которую ты не мог есть, Чэньфэю. Ах, какой ты нежный. Он так заботится о тебе, что же ты будешь делать, когда он состарится?

Когда это началось, Цзяоци слегка нахмурился и не ответил на вопрос.

— Сказав о простуде, ты испугался, что я не решусь вернуться к разговору о ребенке? — Цзяо Цзожэнь не так тактичен, как его жена, поскольку в прошлый раз он уже открылся сыну, он сразу перешел к делу: — В прошлый раз он сказал, что уже готовится, как сейчас идут приготовления?

— Я еще не готов. — Цзяоци опустил глаза и сделал глоток горячего чая.

— Что это значит? Ты уже взрослый мужчина, ты же не готовишься к беременности, что плохого в том, что тебе придется полгода пить лекарства? — Цзяо Цзожэнь был немного расстроен.

— Психологически я не готов. — Цзяоци поднял голову и посмотрел отцу прямо в глаза.

Он еще не готов быть отцом и еще не способен взять на себя ответственность за маленькую жизнь. Более того, в нынешнем методе суррогатного материнства ребенок будет иметь только его гены или только гены Чжан Чэньфэя и не будет иметь ничего общего с другой стороной, которую он просто не сможет принять.

— К чему тут готовиться? Когда у нас родился ты, я не был готов становиться отцом…

Увидев, что ее муж вот-вот выйдет из себя, мать Цзяо быстро пнула его. Домработница объявила, что ужин уже готов, поэтому она позвала отца и сына к обеденному столу и решила продолжить беседу уже за ним.

— Мы самостоятельно обсудим вопрос о ребенке. Мы не можем растить его только потому, что мои родители хотят внуков. Это несправедливо по отношению к ребенку. — Цзяоци не дал своим родителям возможности продолжать проповедовать и прямо заявил о своем отношении. И дело тут не в Чжан Чэньфэе, дело в нем самом.

— Что такого несправедливого, что плохого в том, что ребенок рождается в такой семье? Кроме того, вам не нужно заботиться об этом ребенке самостоятельно, и нет необходимости откладывать свою работу. — Матушка Цзяо была очень озадачена.

— Если же всё-таки появятся дети, мы обязательно позаботимся о них сами. — Цзяоци сжал палочки для еды в руке.

Разгоряченных родителей, казалось, ущипнули за шею, и они на мгновение замолчали. Глаза матери Цзяо покраснели, и она беспомощно посмотрела на супруга. За столько лет Цзяоци никогда не жаловался на то, что родители оставили его на попечение няни. Но если они не говорили об этом,  это не означало, что обиды не было.

Когда Цзяоци узнал, что в тот день его отец наседал на Чжан Чэньфэя, он по-настоящему разозлился.

— Знаете ли вы, почему я так сильно доверяю Чжан Чэньфэю? Потому что всякий раз, когда я говорю, что хочу съесть барбекю, независимо от того, насколько он занят, он отведет меня туда и пожарит его для меня, кусочек за кусочком. Никто никогда так сильно меня не баловал. — Цзяоци невольно покраснел, когда сказал это. Тот парень, который явно был его ровесником, вернул ему родительскую любовь, которой ему не хватало в детстве.

Цзяо Цзожэнь был немного поражен и через некоторое время сделал медленный вдох. Только тогда он понял, насколько безответственно было сказать: «Когда у нас родился ты, я не был готов становиться отцом».

— У-у-у… — Мама Цзяо не могла сдержать слез: — Прости, Яньянь, мама…

— Я не хочу винить маму и папу, на самом деле у вас все получается лучше, чем у многих других родителей. Просто дети — это наше дело, и я надеюсь, что мы поговорим об этом, когда я буду готов. Чэньфэй не обманывал папу, он просто не хотел, чтобы на меня оказывалось какое-либо давление, и чтобы папа не ставил его в неловкое положение в будущем, просто говори мне прямо, если что-то захочешь спросить.

Цзяоци фыркнул носом, опустил голову и обнаружил, что Чэньфэй написал сообщение.

[Чжан Чэньфэй: Ты уже пообедал? Я заеду за тобой?]

Господин, который все утро был сдержан, все же не смог удержаться и захотел приехать за своим маленьким супругом. Думая о том, как хрупкий молодой господин будет втискиваться в автобус, набитый под завязку людьми. Он слишком волновался.

[Цзяоци: Не нужно, я сам приеду.]

[Чжан Чэньфэй: Нет, в автобусе слишком опасно, подожди, я буду через полчаса.]

Крестный отец, который много лет не ездил на автобусе, не мог не поискать соответствующие новости, и этот поиск был настолько ошеломляющим : «автобус, переезжающий людей», «внезапная болезнь водителя автобуса» — все это приводило его в ужас.

Цзяоци уже собирался возвращаться к нему, но обнаружил, что его мама не может перестать плакать, поэтому поспешил успокоить ее.

На самом деле, его родители всегда относились к нему очень хорошо. После того, как они прогнали няню, семейный бизнес разросся. В средней школе, у него уже были домработницы и слуги, а родители, которые становились старше, наконец-то научились любить своих детей. Вот почему в старших классах он жил как принц…

Как бы то ни было, после того, как Цзяоци убедил своих родителей не упоминать о ребенке первыми и уговорил свою мать перестать плакать, он был в хорошем настроении. Он не рассердился из-за непрошенного приезда Чжан Чэньфэя. Возможно, лекарство, которое он только что принял, было слишком сильным, и отец Цзяо настоял на том, чтобы проводить его до машины и остался поговорить с Чжан Чэньфэем.

Цзяоци не пустил Чжан Чэньфэя во двор, поэтому он остановился снаружи и стал ждать за рулем своего Майбаха. Увидев выходящего Цзяо Цзожэня, он вышел из машины, чтобы поздороваться.

— Яньянь все эти годы жил благодаря твоей заботе о нем. — Папа Цзяо погладил высокого, красивого и богатого Чжан Чэньфея и впервые положительно похвалил его.

Однако, надутый господин не был так польщен. Он похлопал своего тестя по плечу тыльной стороной ладони:

— Здрасти, чего такой вежливый?

http://bllate.org/book/13118/1161792

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь