Готовый перевод Mr. Dior / Господин Диор [❤️] [Завершено✅]: Глава 15.1

Цзяо Ци уже видел содержание фотоальбома, так как недавно побывал в тайной обители супруга. Но сейчас всё ощущалось совсем иначе, когда два любящих человека листают страницы воспоминаний, запечатлённых в этом альбоме. Ещё одним плюсом для Цзяо Ци была возможность поколотить того самого горе-фотографа, являющегося по совместительству его дорогим супругом.

Перебравшись в спальню, мужчины рассматривали фотографии, удобно разместившись на широкой кровати.

Некоторые снимки вышли действительно удачными. Например, юный Цзяо Янь, одетый в белоснежную рубашку, стоит под раскидистым зелёным деревом и запрокинув голову высоко вверх, наблюдает за маленьким рыжим котёнком, который забрался на ветку. Мягкий солнечный свет придал образу нечто волшебное, из-за чего невинная встреча юноши и котёнка напоминала фрагмент из какой-то сказки.

А некоторые снимки были сняты в спешке, исподтишка. Одним из таких снимков оказался фрагмент с баскетбольной площадки. Из-за быстрого движения, силуэт Цзяо Ци сильно смазался, а на заднем фоне находилась компания девушек, наблюдающих с раскрасневшимися лицами за игрой.

На следующем снимке девушка протягивала Цзяо Ци бутылку минеральной воды, во время перерыва. В итоге юноша отказался от предложенной ему воды и отмахнулся от девушки. На миловидном лице была нацарапана фраза: «Вот глупый!»

— Зачем ты это написал на её лице? — Цзяо Ци посмотрел на супруга, вопросительно изогнув бровь.

— Уж больно она страшненькая. Всякий раз, когда смотрю на неё, аж глаза болеть начинают, вот я и улучшил её вид, — честно ответил Чжан Чэньфэй.

Склонив голову, Цзяо Ци посмотрел на мужчину с выражением скептицизма на лице и спросил:

— Но в школу нельзя было пронести телефон или что-то ещё. Как тебе удалось меня сфотографировать?

В юности Чжан Чэньфэй был ещё тем пройдохой. В его школьном шкафчике можно было найти всё: мобильные телефоны, фотоаппараты и даже игровые приставки.

— Я был бедняком, — Чжан Чэньфэй спрятал лицо в подушку. — Ты бы вряд ли понял меня тогда, но в первый год обучения в средней школе я частенько прогуливал уроки, чтобы просто поиграть в игры.

Цзяо Ци осторожно опустил руку на голову мужчины и с нежностью погладил его по мягким волосам. Было действительно сложно поверить, что успешный президент компании, выдающийся выпускник университета Q — тот самый бедный старшеклассник, прогуливающий уроки ради игр.

— А почему я не видел тебя в старшей школе?

Было бы сложно забыть такого высокого красавчика как Чжан Чэньфэй, однажды повстречав его где-нибудь в коридоре школы.

— Тогда я не был таким, какой я сейчас, — спокойно пояснил мужчина.

Его мать умерла, когда он только перешёл в среднюю школу, а отец постоянно пропадал на работе, и складывалось впечатление, что его и вовсе не существовало. Не было никого, кто мог бы позаботиться о юном Чжан Чэньфэе. Тогда его неряшливая внешность и манеры дикаря сильно контрастировали с юным принцем семьи Цзяо, который, казалось, принадлежал совсем другому миру.

Вспомнив о произошедшем в семье Чжан Дадяо, Цзяо Ци сразу же понял, почему замолчал его супруг, и навалившись на спину Чжан Чэньфэя, сменил тему, поинтересовавшись:

— То свидание вслепую, ты всё подстроил?

Когда Цзяо Ци вернулся в Китай после обучения, внутри страны наконец разрешили заключение брака между однополыми парами, и молодой человек, решив, не терять времени, сразу же признался семье, что ему нравятся мужчины. Отец Цзяо Ци был в бешенстве и готов был совершить нечто непростительное по отношению к собственному сыну, но жалобный плач жены привёл его в себя.

Консервативный в своих взглядах господин Цзяо был твёрдо уверен, что если мужчине нравятся мужчины, то его сексуальная жизнь слишком непостоянна, и в результате он никогда не сможет остепениться. Но в конце концов был найден компромисс: отец не будет переживать за личную жизнь сына, если убедиться, что он найдёт для себя достойную партию. Таким образом, Цзяо Ци был вынужден стать товаром на «рынке невест»* и ходить на все возможные свидания вслепую.

П.п.: Рынок невест — так называется базар в Китае, только товаром на нём выступают реальные люди, как мужчины, так и женщины. Родители одиноких детей выходят на базар с их фотографией и анкетой, а также требованиями к потенциальной невестке или зятю. Если родители смогли найти общий язык, детям назначается свидание. В Китае почитают родителей, и отказать воле отца или матери является невозможным.

Когда Чжан Чэньфэй узнал, что его возлюбленный вернулся в Китай, он разработал три безупречных, по его мнению, плана, как сделать Цзяо Ци своим. Но, к сожалению, это было лишь его мнение, поэтому, когда однажды он увидел своего будущего супруга в компании Ли Инцзюня за окном кофейни, он готов был на месте разобраться с ненавистным соперником.

— Хватит смеяться! — обижено проговорил Чжан Чэньфэй, чувствуя, как тело супруга сотрясается от сдавленного смеха.

Почувствовав лёгкий укол обиды, мужчина резко развернулся, подмяв под себя Цзяо Ци.

— Посмей посмеяться надо мной ещё раз, и я тебя поцелую! — с угрозой в голосе сказал Чжан Чэньфэй.

«Я подожду, когда нам станет семьдесят лет или более того, и тогда, Цзяо Ци, я скажу тебе, что смех продлевает жизнь», — дополнил свою фразу Чжан Чэньфэй про себя.

Цзяо Ци никак не мог успокоиться и продолжал смеяться, в результате, чтобы заставить супруга прекратить издевательство, Чжан Чэньфэй пошёл на крайние меры и закрыл рот мужчины.

Поваляв дурака полдня, Цзяо Ци вспомнил кое-что очень важное и обратился к супругу:

— Кажется, ситуация становится с каждым разом всё более серьёзной. Ты забываешь собственное имя, боюсь, если и дальше так продолжится, то это может затронуть не только память. Давай поедем в Америку?

Система искусственного интеллекта состоит из наноматериалов, вживлённых в мозг, из-за чего становится невозможно их удалить. Единственный способ избавиться от них — хирургическое вмешательство. В настоящее время для Чжан Чэньфэя это единственное спасение, но и он, и Цзяо Ци всё ещё надеются найти другой способ.

— Помню я всё, — шёпотом ответил Чжан Чэньфэй.

— М?

Сюжет был слишком постыдным, чтобы объяснить всё в деталях. Накинув одеяло на голову, президент Чжан заговорил приглушённым низким голосом. Он уже знал, что он, Чжан Чэньфэй, и есть тот бедный мальчик.

Однако в глубине души Чжан Дадяо настаивал, что он не был вовлечён в какой-то странный сюжет.

Он просто не хотел, чтобы его маленькая замена обнаружила, что он является бедняком Чжан Чэньфэем, и намерено оставлял в документах подпись от лица господина Диора. И когда Цзяо Ци явился в его кабинет, дюжина или более копий документов были подписаны неправильно. Но до прихода его супруга и после того, как он ушёл, все документы были подписаны правильно — от лица Чжан Чэньфэя.

Цзяо Ци внимательно слушал объяснения, не перебивая. Оказывается, он написал своё прозвище специально, из-за чего беспокойство мужчины за супруга немного уменьшилось.

Остаток дня пара провела в постели, рассказывая о студенческой жизни и собственных чувствах, развитие которых представляло собой отнюдь не простой путь, полный переживаний и ярких эмоций.

http://bllate.org/book/13118/1161735