Готовый перевод Mr. Dior / Господин Диор [❤️] [Завершено✅]: Глава 4.1

Консультационная комната — довольно просторное помещение, и обстановка внутри похожа на ту, что в холле.

Доктор Цюэ в очках с золотой оправой сидел за старинным средневековым письменным столом. Сжав руку в кулак, он поджимал губы, пока серьёзно смотрел на проекционный экран на противоположной стене.

На стене транслировался выпуск научных новостей.

Увидев вошедших Цзяо Ци и Чжан Чэньфэя, он предложил им посмотреть новости вместе с ним.

— С широким распространением ИИ в настоящее время, многие проблемы появились одна за другой. В случае, если пользователь подвергся внешнему воздействию, когда ИИ находился в активном состоянии, может возникнуть неврологическое расстройство из-за связи искусственного интеллекта с нейронами пользователя... — эксперт-невролог предупредил население о необходимости тщательно оберегать свой череп и не позволять ему встречаться с тяжёлыми предметами.

После доклада экран переключился на улицы Америки, где проходил марш против «ИИ».

«В мусорку ИИ, вернуть смартфон!» Под этим лозунгом раздаётся чёткий рёв народа. Люди держали небольшие флаги и транспаранты, а также дули в трубы. Некоторые сфотографировали отца (создателя) искусственного интеллекта и нарисовали на нём красный крест (X); другие нарисовали на своих бритых головах 3D-изображение дыры, чтобы показать, что когда у ИИ возникнут проблемы, это приведёт к появлению «дыры в мозгу».

На подиуме, прицепленному к пикапу, который медленно двигался вместе с толпой, мужественный отец горячо рассказывал о горьком опыте своей семьи.

Его ребёнок смотрел фильм «Супермен», когда ему на голову упала штукатурка с потолка. С тех пор он считал себя Суперменом.

— Он спрыгнул со здания уже в третий раз за неделю. Он также сказал вчера, что мог видеть цвет трусиков молодой невестки соседа. Его избил толстый старший брат девушки, и теперь у него опухли глаза. — он обнял своего едва ли восьмилетнего сына, у которого теперь были глаза панды из-за побоев, и начал со слезами в голосе пересказывать события.

— Люди, не паникуйте. Я немедленно приду и спасу вас! — маленький мальчик схватил микрофон своего отца и заговорил с безмятежным видом.

Эта сцена показалась очень трогательной, но затем кто-то быстро поднял вопрос. Закон не разрешает оснащать несовершеннолетних ИИ. Поэтому отец, произносивший речь, должен быть арестован. Напуганный мыслью об аресте, оратор поспешно обнял своего сына, который всё ещё пытался барахтаться в его руках, и попытался сбежать с улицы...

— Что за хищная стая. — Цюэ Дэ выключил проектор и издевательски произнёс фразу на мандаринском языке с американским акцентом. После этого он пригласил Цзяо Ци и Чжан Чэньфэя сесть напротив него.

Он внимательно прочитал информацию, полученную ранее от Цзяо Ци, но ему нужно было провести тщательную проверку, чтобы поставить диагноз.

— Ваше имя.

— О, ты не знаешь моё имя? — Чжан Чэньфэй закинул ногу на ногу и властно обратился к явно невоспитанному доктору. Президент, который держит в руках жизненную силу мировой экономики... все должны знать его имя.

— Простите, я из США. Я не очень много знаю о знаменитостях в Китае. — Цюэ Дэ опустил голову и записал данные в бланк.

— О? Так кто же на прошлой неделе обманом заставил меня купить набор роскошных средств по уходу за кожей из глубоководной икры с маленькими хризантемами? — мудрый президент без колебаний разоблачил Цюэ Дэ, который пытался выкрутиться.

Маленькая хризантема... средство по уходу за кожей? Лицо Цзяо Ци потемнело, он сузил глаза и посмотрел на Цюэ Дэ.

— Ах-ха-ха... — доктор Цюэ Дэ неловко рассмеялся и в графе состояния памяти заполнил «Нормальная память».

— Ты всё ещё неопытен, чтобы притворяться передо мной невеждой, — усмехнулся Чжан Чэньфэй, — никто не может скрыться от глаз Диора Чжана.

Серия тестов заняла всю вторую половину дня. По окончании Цюэ Дэ подготовил подробный отчёт для Цзяо Ци вместе с дорогостоящим медицинским счётом.

— Согласно тестам, у господина Чжана синдром умственного расстройства мозга. Как видно из предыдущих отчётов, воздействие внешней силы вызвало некоторую путаницу в его памяти и изменения в его поведении.

Такие новости, как та, которую они только что посмотрели, запрещено передавать в Китае из опасения, что они вызовут панику среди населения. Синдром расстройства умственного развития — это передовой исследовательский проект. В настоящее время в Китае ещё не существует систематического лечения.

— Так получилось, что мой учитель в последнее время проводит исследования в этой области, — ласково сказал Цюэ Дэ, пытаясь дать понять клиенту, что выбор его в качестве частного врача был мудрым решением.

Цзяо Ци внимательно прочитал отчёт о тестировании. Из него следует, что большинство обычных воспоминаний, например, время, когда они были одноклассниками, всё ещё в порядке. Только небольшая часть его памяти была заменена и вызвала отклонение в его познании реального мира.

— Вы знаете, что его ИИ демонстрировал перед аварией? — серьёзно спросил Цюэ Дэ и поправил очки.

Цзяо Ци повернул голову и оглянулся на своего очаровательно злого лао-гуна (мужа). На его лбу запульсировали синие вены:

— Наверное, это... очень дорогая, но прекрасная жена властного президента...

— Это... — Цюэ Дэ выглядел немного разочарованным. Он посмотрел на информацию, которую проверил за ночь. — Я думал, что это «Невеста президента за миллион долларов» или «99 способов бегства от зла».

«Какая разница?» — услышав это, президент Цзяо захотел ударить этого человека.

Доктор Цюэ Дэ не понимал, что разоблачил правду, так как всё ещё продолжал восторгаться наукой.

На самом деле такое состояние бывает не у всех людей, поражённых синдромом ИИ, а только у двух десятых.

О подобной ситуации люди, занимающиеся исследованиями и разработками, подумали заранее, и в результате была разработана соответствующая процедура.

— Что это за процедура?

П.п: Хризантема — преобладающий и широко распространённый китайский сленг, обозначающий гея, поскольку их внешний вид очень похож. Первоначально использовался в сети фанатами слэша (обычно относится к фанатикам мужского пола), но позже распространился по всей стране благодаря своему тонкому, яркому и художественному сравнению, которое подходит как изысканным, так и популярным вкусам.

http://bllate.org/book/13118/1161711