Готовый перевод After Rebirth, I Decided To Inherit the Family Property / После перерождения я решил унаследовать семейный бизнес [❤️] [Завершено✅]: Глава 58.1 Какой заботливый и внимательный сын

Двое мужчин вернулись в хижину с четырьмя рыбами.

Старик велел им положить рыбу в корзину и высыпал ее на старомодные весы у двери. Семь киллограмм, более чем достаточно для выполнения задания.

Согласно правилам программы, они смогут получить ключ, если пройдут его.

Старик снова начал произносить свои реплики:

— Вы ведь туристы из другого города, верно, уже подумали, где остановиться на ночь?

— Пока нет, может быть, у вас есть рекомендации? — спросил Цинь Кэ.

Старик достал из ящика три ключа и, увидев, что Сун Юньжань приблизился к нему, сразу протянул их:

— У моей семьи много домов в деревне, и эти три домика свободны. На ключах указаны номера дверей, вы можете их взять и выбрать по своему усмотрению.

Раз им дали три ключа, значит, они были первой группой, выполнившей задание.

На сердце у Сун Юньжаня стало радостно: приняв ключи, он не спешил уходить, потому что у него еще оставались важные дела.

Он посмотрел на Цинь Кэ, который, казалось, не обратил внимания на ключи, а повесил на стену использованные удочки, как будто совсем забыл, что между ними еще должно состояться соревнование.

Сун Юньжань подошел к старику и сказал:

— Не могли бы вы помочь мне узнать, сколько весит самая большая рыба? Это очень важно для меня.

Старик посмотрел на него с пониманием.

Он видел слишком много клиентов, которые приходили на рыбалку, и, когда они наконец ловили большую рыбу, им нужно было узнать, сколько она весит, чтобы в будущем хвастаться этим.

— Иди сюда.

Старик отвел Сун Юньжаня от двери, выложил из корзины зеленоватую рыбу на весы, отрегулировал гири и, прищурив глаза, сообщил:

— Йо-хо-хо, три киллограмма и двести граммов, вот это здоровяк!

Сердце Сун Юньжаня замерло.

Три рыбы, пойманные Цинь Кэ, вместе взятые, были тяжелее его!

В этой игре он все равно проиграл!

— Я знаю, спасибо, но говорите потише, чтобы никто не услышал.

Сун Юньжань поспешно велел старику молчать, но, обернувшись, увидел Цинь Кэ, прислонившегося к двери. Изящные брови были лениво и кокетливо изогнуты, и он просто пристально разглядывал его.

Сун Юньжань: «…»

Это просто фиаско.

Душа Сун Юньжаня словно рассыпалась в прах, и он уже приготовился к насмешкам.

Однако, похоже, Цинь Кэ не заботили победа или поражение, он подошел и посмотрел на ключ в его руке.

— Идем выбирать дом? — предложил он.

Сун Юньжань ошеломленно замер: неужели Цинь Кэ не расслышал голос старика, который только что прозвучал так громко?

Такого не может быть, за все две жизни он ни разу не слышал, чтобы у Цинь Кэ были проблемы со слухом.

Он шел вперед в оцепенении и окончательно пришел в себя, когда оператор не смог сдержаться.

Это же развлекательное шоу, каждое их слово и действие честно фиксируется камерой.

Если он захочет выкрутиться, что тогда о нем подумают зрители?

Они точно решат, что он непорядочный человек.

Если так рассуждать, то причина, по которой Цинь Кэ избегал этой темы, вполне понятна.

В конце концов, это был сотрудник, застукавший своего босса за нарушением обещания на камеру, и, если он расскажет об этом, это неизбежно запятнает блестящий имидж его отца.

Какой заботливый и внимательный сын.

Сун Юньжань был тронут таким сердечным отношением и взял на себя инициативу признаться:

— Я проиграл соревнование по рыбной ловле. Если в следующий раз команда усложнит нам задачу, ты можешь сесть рядом и позволить мне это сделать.

Цинь Кэ ответил:

— Ничего страшного, посмотрим, что будет дальше.

Это был очень разумный вывод, потому что, хотя фиксирующий бандаж на его плече был снят уже давно, согласно медицинским рекомендациям, в последнее время ему все же следует стараться избегать сильных физических нагрузок и перенапряжения.

Если же команда программы проявит непрактичность и попросит гостей пронести каменного льва, стоящего у входа в деревню, по всему полю, то к участию будет допущен только Сун Юньжань.

— Упс, согласен поспорить и принять поражение.

Сун Юньжань чувствовал, что скоро они станут семьей, и Цинь Кэ не нужно было быть с ним вежливым:

— Кроме того, мы ведь выступаем в развлекательном шоу, поэтому не должно быть слишком много трудностей, верно?

Последние два слова он сказал оператору во время съемки.

Вот только это было уже спойлером, поэтому оператор ничего не ответил и лишь выдавил многозначительную улыбку, предоставил ему шанс догадаться самому.

Сун Юньжаню стало не по себе.

Сун Юньжань успешно нашел квартиру по номеру дома, указанному на ключе.

Первая комната находилась в глубине аллеи.

На серой кирпичной стене виднелись признаки старости. Несколько клочков мха, вьющихся вдоль стены, вели их к деревянной двери, окрашенной в пурпурный цвет.

Во дворе было посажено несколько больших деревьев, и пышный навес закрывал их, загораживая большую часть света.

За счет ограниченной площади дом не отличается большими размерами, в нем самая обычная однокомнатная планировка.

В гостиной не оказалось даже дивана, только два-три деревянных стула, в спальне стояла двуспальная кровать, но окно рядом с ней было разбито и со скрежетом пропускало ветер внутрь.

Что касается отдельного подсобного помещения рядом с домом, то лучше забыть о нем.

— Пойдем посмотрим следующий. — Сун Юньжань достал два других ключа. — В любом случае, времени еще много, не будем торопиться с выбором.

Цинь Кэ кивнул.

— Хорошо.

Они вдвоем вышли из аллеи и, не успев определить направление к следующему дому, Сун Юньжань вдруг застыл на месте.

Неподалеку на пустыре бродили Шао Цянь и Вань Юйчжэ с веерами в руках, словно два ягненка, попавшие в волчью стаю, в окружении дюжины тетушек, тоже державших веера.

Похоже, что этот веер действительно использовался во время плясок на площади.

Сун Юньжань был ошарашен, и ему все больше и больше казалось, что Шэнь Ии действительно обладает большим талантом в бизнесе.

Увидеть, как звезды щоу-бизнеса учатся уличным танцам, можно не каждый день. Да ведь это же гарантированное попадание в верхушки рейтинга.

Однако в сравнении с рейтингами его больше волновало то, как уживаются отец и сын.

В одно мгновение два оставшихся дома исчезли из его памяти.

Сун Юньжань остановился, сказав:

— На самом деле, дом, в котором мы только что побывали, был весьма неплох.

Цинь Кэ: «???»

Сун Юньжань серьезно произнес:

— Разве ты не видел, какая красивая зелень во дворе. Живя в городе, мы не всегда имеем возможность быть ближе к природе.

Цинь Кэ поднял брови.

— И что?

— Так что просто выбирай его и прекращай валять дурака.

Сун Юньжань бросил взгляд на группу танцоров, которая вот-вот должна была начать занятия, и торжественно объявил о решении президента.

Цинь Кэ проследил за его взглядом и, смутно догадываясь о причине его перемены мнения, улыбнулся и сказал:

— Хорошо, значит, выбираем этот.

Сун Юньжань остался очень доволен его содействием и с радостью одолжил два табурета у жителей соседней деревни, чтобы Цинь Кэ на месте увидел, как чужие дети проявляют сыновнюю почтительность по отношению к своим отцам.

Оператор, следовавший за ним, потерял дар речи.

Он знал все три пары в хорошем и плохом свете, а также знал, какое задание будет дано каждой из них.

Видя, что у этих двоих на руках оказались хорошие карты, но они сдались на полпути, ему очень захотелось нарушить правила, выйти вперед и напомнить: разве мы не намекали вам, чтобы у вас не было спешки в поисках лучшего номера?

Но никому не было дела до размышлений бедного оператора.

Напротив, Шао Цянь поднял глаза и увидел, что Сун Юньжань, который смотрел на него в машине вместе с актером из своей компании, сидит на скамейке в нескольких метрах от него, и не смог удержаться от дрожи.

Да что же происходит?

Его заставили танцевать на площади, почему же гости из других групп все еще сидят в первом ряду и наблюдают за ними?

Шао Цянь заставил свой разум успокоиться, помахал рукой и поприветствовал:

— Цинь Кэ, господин Сун.

http://bllate.org/book/13116/1161370