Готовый перевод After Rebirth, I Decided To Inherit the Family Property / После перерождения я решил унаследовать семейный бизнес [❤️] [Завершено✅]: Глава 43.2 Кажется, за нами кто-то наблюдает

Чэнь Цзин не стала высказывать свое мнение, поскольку не была склонна к импульсивным действиям. Прежде чем открыть рот, она обязательно продумывала свою речь до мелочей.

Теоретически, в Xinghe не существовало правила, согласно которому актерам нельзя влюбляться, но никто не задумывался, какие меры следует предпринять, если актер вступит в связь с боссом.

К тому же, согласно анализу ситуации, о которой ей напомнил помощник Тан, если у этих двух и были какие-то чувства друг к другу, то те были только на стадии зарождения.

А иначе к чему им было беспокоить помощника Тана, если они могли просто общаться между собой.

Подумав, Чэнь Цзин ответила: [Цинь Кэ не упоминал о расторжении договора, но я буду внимательнее, спасибо.]

Помощник Тан, посмотрев на сообщение, не мог не вздохнуть.

Похоже, Чэнь Цзин была еще недостаточно бдительна, и только он сам, сопровождая сяо Суна, сможет выявить противоречия из одних только слов начальника.

— Ну что, готовы к просмотру?

В этот момент голос, раздавшийся неподалеку, прервал его мысли.

Помощник Тан поднял голову и обнаружил, что представитель продюсера «Свадьба и похороны» был уже готов и собирался воспроизвести для них только что смонтированный пробный вариант фильма, после чего вытащил свой телефон и стал ждать, чтобы посмотреть.

Сун Юньжань тоже был готов.

После того как свет погас, он сел на диван и напряженно уставился на проекционный экран, внимательно сравнивая кадры из фильма с теми, что хранились в его памяти.

В этой версии еще не была добавлена звуковая дорожка, но уже с одним только человеческим голосом и шумом окружающей среды она демонстрировала удивительно интересные аспекты добротного сценария.

Остальные сотрудники смотрели его неоднократно, но в целом это совсем не мешало еще одному просмотру. Среди них только помощник Тан в зале смотрел фильм впервые. Время от времени он заливисто хохотал, чем разрушил свой благородный образ неулыбчивого мужчины.

Но всем было на это наплевать. Они наблюдали за ним как за будущим зрителем. От его счастливого хохота все преисполнились уверенности и гордости, и на их лицах появились довольные улыбки.

Лишь Сун Юньжань все это время молчал, а в его душе царил холод.

Во время съемок на площадке он был удивлен, что игра Цинь Кэ на сцене была лучше, чем то, что он увидел потом в кино. Но тогда он просто скинул это на монтаж и не стал специально обращать на это внимание.

Но когда он увидел это сегодня, стало очевидно, что игра Цинь Кэ в фильме была намного лучше, чем общий эффект, представленный в его предыдущей жизни.

В прошлой жизни Цинь Кэ снялся в своем первом фильме сразу же, как только окончил университет. И хоть его чтение реплик и мимика были намного выше уровня его сверстников, но при более тщательном наблюдении становилось очевидно, что ему было, куда расти.

Именно поэтому он смог получить только премию «Лучший новичок» за роль в фильме «Свадьба и похороны», но не смог номинироваться на премию «Лучший актер».

Но теперь, похоже…

Сун Юньжань моргнул.

Это было нехорошо, он начал бояться, что после этого Цинь Кэ взлетит по карьерной лестнице.

После просмотра фильма Сун Юньжань почувствовал себя еще хуже, чем раньше.

Похвалив всех, он в подавленном состоянии вернулся в машину, размышляя о том, как ему следует просить пощады, когда Цинь Кэ вернется, чтобы показаться более искренним.

Хотел бы он знать, не поздно ли еще стать хорошим братом.

Сун Юньжань был крайне расстроен. На обратном пути в компанию его брови были насуплены.

Помощник Тан увидел, что он подавлен, и уже собирался заговорить, как вдруг заметил, что Сун Юньжань сидит прямо, повернув голову, и смотрит назад.

— Кажется, за нами кто-то следит, — нервно сказал Сун Юньжань.

Помощник Тан оглянулся и увидел, что машины на дороге стоят как обычно.

— Нет, возможно, вы просто слишком устали. Я попрошу водителя отвезти вас прямо домой.

Сун Юньжань замер, и вновь возникшее странное предчувствие, казалось, снова исчезло.

Неужели это иллюзия?

Или Цинь Кэ уже предвидит предстоящий успех и подбирает людей, чтобы разобраться с ним?

Если тревожная мысль возникла в голове, она останется там навсегда.

В последующее время Сун Юньжань был постоянно настороже. Каждый день, выходя на улицу, он вынужден был оглядываться по сторонам, опасаясь, что кто-нибудь бросится на него и похитит.

Страшнее всего то, что с приближением времени возвращения Цинь Кэ ужас от того, что за ним тайно наблюдают, становился все сильнее, но окружающие не замечали этого. Создавалось ощущение, будто все остальные были настроены против него.

Когда Цинь Кэ возвратился со съемок, Сун Юньжань больше не смог сдерживаться.

Он решил заказать столик в ресторане и отправил адрес Цинь Кэ, чтобы тот мог прийти к нему сразу после выхода из самолета.

Цинь Кэ прибыл в аэропорт города Янь в пять часов вечера.

Включив телефон, он увидел сообщение от Сун Юньжаня, затем нахмурился и позвонил ему.

Сун Юньжань сидел в кабинете. Он знал время приземления Цинь Кэ и мысленно готовился к этому. Увидев на экране знакомое имя, он прочистил горло и взял трубку.

— Ты уже здесь?

Всего тремя словами он передал секретный сигнал о низком темпе торговли на черном рынке.

Цинь Кэ ответил:

— Только что прибыл. Хочешь встретиться сегодня вечером?

— Да?

В голове Сун Юньжаня тут же сложилась прекрасная сцена его битвы с Цинь Кэ на вершине Запретного города*, и его тон стал более серьезным:

— А ты не боишься?

П.п.: Запретный город (紫禁城) — самый большой и самый известный дворцовый комплекс в мире, расположен в Пекине.

Цинь Кэ: «…»

По его мнению, для Сун Юньжаня сегодняшний вечер должен был быть всего лишь обычным ужином, и слово «бояться» здесь было не к месту.

Однако ум сяо Суна всегда был чрезмерно активен, так что он не знал, что придумал на данный момент мозг собеседника, и мог только терпеливо объяснить:

— Сейчас час пик. Я могу немного застрять в пробке и опоздать в ресторан.

Сун Юньжань усмехнулся:

— Ничего страшного, я буду ждать тебя, на сколько бы ты ни опоздал.

Сказав это, он невозмутимо положил трубку, изо всех сил выдавливая из себя гангстерское выражение лица.

Очень хорошо, проигравшие не проигрывают битву.

Он гордо поднял голову, включил фронтальную камеру телефона и стал просматривать костюмы, которые специально подобрал сегодня.

Когда он вышел из дверей кабинета президента, Сун Юньжань почувствовал, что вот-вот зазвучит великолепная фоновая музыка.

— Здравствуйте, господин Сун, — поприветствовал его с улыбкой проходящий мимо сотрудник.

Сун Юньжань кивнул, его брови решительно убивали элиту торговых центров.

После его ухода служащие зашептались.

— Президент сяо Сун сегодня такой серьезный, и взгляд у него совсем не милый и дружелюбный.

— Он снова хочет занять позицию властного президента, верно?

— Возможно…

Сун Юньжань не стал брать с собой помощника Тана, а сел в машину один, коснувшись кончиками пальцев прохладного осеннего ветерка, когда дверь закрылась.

Подняв глаза, он наблюдал за танцующими на ветру уличными деревьями, и не мог не вздохнуть от волнения.

— Ветер поднимается.

Водитель, закрывавший дверь, подумал, что он разговаривает сам с собой, и неосознанно ответил:

— Да, сегодня довольно ветрено.

— Вот как, дождь идет, а ветер все здание обдувает?

Сун Юньжань негромко рассмеялся, и в его глазах промелькнул затаенный блеск.

— Тогда пусть буря будет более сильной.

Водитель: «…»

Несмотря ни на что, господин Сун в последнее время вел себя странно, может быть, он посмотрел какие-то сериалы, которые не следовало смотреть.

Через полчаса водитель припарковал машину на стоянке возле ресторана.

Он помог Сун Юньжаню открыть дверь машины и спросил:

— Мне подождать вас здесь?

Тот на мгновение замешкался.

— Нет, но ты тоже можешь поискать место, где поесть.

То, на что он отправился сегодня, было банкетным мероприятием Хунмэнь. На случай если Цинь Кэ попросит его встать на колени и назвать братом, он не хотел бы видеть там слишком много знакомых.

Как раз в тот момент, когда водитель собирался развернуться и уехать, Сун Юньжань почувствовал холодок за своей спиной.

Ему показалось, что Чэн Цзямину в это время было неспокойно на съемочной площадке, и Сунь Юньжань почувствовал, что кто-то смотрит на него.

— Кажется, за мной кто-то наблюдает, — с серьезностью сказал Сун Юньжань, остановив водителя.

Мужчина оцепенел. Сун Юньжань в течение последних двух недель часто говорил подобную ерунду, заставляя его задумываться, как отвечать на подобные заявления.

Пока он размышлял, как изложить господину Суну сложившуюся ситуацию, тот утешил его:

— Тогда я отправлю вас в магазин?

— Забудь об этом…

Заметив, что водитель не поверил его словам, Сун Юньжань сокрушенно махнул рукой, бросив:

— Иди.

Попрощавшись с водителем, Сун Юньжань, следуя инструкциям на парковке, поднялся на лифте.

На полпути Цинь Кэ прислал сообщение о том, что он тоже здесь. Сун Юньжань ответил: [Увидимся в ресторане]. В тот момент, когда он уже собирался протянуть руку и нажать на кнопку лифта, телефон снова начал вибрировать.

Сун Юньжань на некоторое время потерял дар речи.

«Что такое, Цинь Кэ все никак не может найти лифт в ресторане без папы?»

Нахмурившись, он снова включил телефон и обнаружил, что на этот раз ему пришло сообщение с незнакомого номера со следующим содержимым: [Я тебя видел.]

В ушах у Сун Юньжаня резко зашумело.

Он посмотрел на лифт, который долгое время не открывался на этом этаже, и тут, будто сквозь толщу воды, до него донеслись звуки тяжелых шагов.

Не прошло и нескольких секунд, как человек остановился позади него.

— Господин Сун, как поживаешь? — прозвучал хриплый, словно у призрака, голос.

Сунь Юньжань мгновенно узнал его.

Это был Чу Сяочэнь.

Автору есть что сказать:

На этот раз это не заблуждение ⊙▽⊙

Для тех, у кого память, как у золотой рыбки: Чу Сяочэнь — это актер, которого сяо Сун уличил в супружеской измене.

http://bllate.org/book/13116/1161341