Готовый перевод King of Classical Music / Король классической музыки [❤️] [Завершено✅]: Глава 176

В тот вечер Ци Му привез Джули в ее временное жилище. Когда он увидел, что она остановилась всего этажом ниже его дома, он вздохнул, прежде чем улыбнулся под ее удивленным взглядом. 

— Я живу наверху, госпожа Джули.

Когда позже Ци Му позвонил Мин Чэню, он был удивлен, узнав, что квартира внизу принадлежит матери Мин Чэня. Первоначально она купила квартиру с намерением жить рядом со своим сыном. Однако она всегда была занята полетами по всему миру и за все это время побывала в Вене всего один или два раза. Так что вполне вероятно, что она жила в доме Джули. Поскольку они были очень близкими друзьями, сделать это не составляло большого труда.

Выслушав историю Ци Му, Мин Чэнь немного подумал, прежде чем сказать: 

— У Джули хороший характер, и она также хороший человек. Ты должен быть в состоянии хорошо ладить с ней, так как вы вдвоем проделаете долгий путь.

— Ну, сегодня я весь день болтал с госпожой Джули. 

Ци Му, не колеблясь, осыпал Джули похвалами, а говоря о первой сегодняшней репетиции маэстро с оркестром, он был еще более взволнован, сообщая о том, как безупречно она сработалась с оркестром. 

— Выбрать госпожу Джули в качестве нашего гостя в этом туре было величайшим решением!

Мин Чэнь: «……»

Посреди болтовни Ци Му Мин Чэнь спросил шепотом: 

— Разве я не лучше ее?

Уголки губ Ци Му слегка дернулись, и после минутного молчания он кивнул. 

— Да, да, да, ты лучше намного и конечно больше подходишь, чем госпожа Джули, хорошо?

Получив удовлетворительный ответ, Мин Чэнь еще несколько минут болтал с Ци Му, прежде чем завершить разговор. 

Когда Ци Му встал на следующий день, чтобы начать утреннюю зарядку, он встретил у двери пожилую женщину в спортивной одежде, прежде чем он успел даже выйти из дома. Ци Му на мгновение замер, прежде чем удивленно спросить: 

— Госпожа Джули?

50-летняя женщина носила искусно завязанный хвост, что придавало ей освежающий темперамент. Она сказала: 

— Маленькая семёрка, я уже сказала вчера, что ты можешь звать меня Джули, как это делает Остон. 

После небольшой паузы она посмотрела на одежду Ци Му и добавила: 

— Ты идешь на зарядку?

Ци Му был одет в светло-серую спортивную одежду. Цвет не испортил его внешности, а наоборот, усилил его красоту.  В сочетании с полотенцем, висящим на его шее, если он не собирался идти на зарядку, что еще он собирался делать? Готовить?

Ци Му ответил: 

— Вы тоже выходите? Я знаком с этим районом, так что, если вы не возражаете, вы не хотите присоединиться ко мне?

— О, Маленькая семерка, это было бы здорово!

В последующие дни у Ци Му состоялся дружеский и глубокий обмен мнениями со своим новым соседом.

Каждое утро они вдвоем бегали трусцой вокруг реки Дунай и чувствовали, как холодный ветер постепенно нагревается. Иногда Ци Му готовил соевое молоко и булочки, угощая Джули завтраком у себя дома, а иногда маэстро угощала его богатым западным завтраком. После этого они вместе отправлялись в Венскую  филармонию и вечером вместе возвращались в квартиру.

Проходящие дни были настолько регулярными, что постепенно добрая и мудрая старшая фигура интегрировалась в жизнь Ци Му.

Джулия могла бы быть его матерью в ее возрасте, но консервативной она не  была. Ее взгляды были освежающими, а темперамент современным. Ее мнение о некоторых вещах поразило Ци Му.

— Знаешь ли ты, что госпожа Джули любит Marvel?! Я действительно любил Человека-паука, когда был ребенком, но я думал, что люди ее возраста знают что такое Lego!

Мин Чэнь: «……»

— Кроме того, по-видимому, Джули известна репутация Англии как Империи Темной Кухни. Несколько дней назад Ланкастер из группы трубачей принес, что это было… А, он принес в оркестр жареную рыбу и яблочный пирог. Нам было нехорошо отказываться от его доброты, поэтому мы взяли его, но вкус был действительно интересный…

Мин Чэнь: «……»

— И Джули тоже физически здорова, она совсем не похожа на пятидесятилетнюю. Я помню, когда ты впервые отправился со мной на зарядку по утрам, после этого ты даже поесть отказался. Но Джули очень расслаблена, она сказала мне, что уже много лет регулярно занимается спортом по утрам.

Мин Чэнь: «……»

— О, кстати, Джули…

— Ци Му!

Мужчина говорил сквозь стиснутые зубы, и болтовня Ци Му резко оборвалась. Выпустив удивленное «Эм», Мин Чэнь снова заговорил простым тоном с чувством потери.

 —В эти дни каждый твой звонок касается Джули. И теперь ты зовешь ее просто Джули. Разве ты не называл ее госпожой Джули?

Сбитый с толку, Ци Му спросил: 

— Разве ты не говорил мне, чтобы я хорошо ладил с ней и чтобы я мог называть ее по имени?

«…»

После минутного молчания Мин Чэнь добавил:

— Я твой парень. 

Его тон был похож на жалобу на что-то. Ци Му поднял бровь и с улыбкой ответил: 

— И что?

—  А то. Давай поговорим о том, что сегодня сделал Остон Бертрам.

Сдерживая смех, Ци Му ответил серьезным тоном. 

— Но меня не интересует малыш Остон, у которого всегда серьезнейшие дела.

Мин Чэнь: «……»

— Ну, давай поговорим о том, почему малыш Остон так любил конфеты, когда был ребёнком? Или как малыш Остон плакал и поклялся, что никогда больше не будет есть конфеты после того, как заболел кариесом. Давайте поговорим о малыше  Остоне, который любил…

— Ци Му.

Глубокий баритон мужчины, похожий  уже на бас, был настолько приятен, что Ци Му заставил себя  замолчать.

Высокий красивый мужчина стоял у стеклянного окна от пола до потолка музыкальной комнаты под ярким и нежным лунным светом. Казалось, он мог видеть человека, который находился за тысячи миль, просто слушая его голос из динамика. Человека, по которому он так долго скучал каждый день, был таким же, как и он, стоял в своем одиночестве у окна и смотрел на ту же луну.

— Я очень по тебе скучаю.

Эти слова тронули Ци Му. Он не мог не улыбнуться. 

— Да, я тоже по тебе скучаю.

— Я еду в Вену через неделю.

— Ну, я  уезжаю из Вены через две недели.

Низкий, магнетический голос Мин Чэня ночью звучал еще более отдаленно, чем обычно. 

— Я привезу твой браслет и… себя.

Озорная сторона Ци Му внезапно всплыла на поверхность, когда он пошутил: 

— Ты приведешь малыша Остона?

— Хочешь  увидеть малыша Остона? 

Мужчина, казалось, сдерживал смех, его низкий голос эхом отдавался в динамике. Ци Му заметил, что что-то не так, но не мог этого понять. Он нечаянно спросил: 

— Что, я не могу хотеть увидеть нашего милого малыша Остона?

С добавлением статического шума от сети низкий и магнетический голос Мин Чэня звучал как прекрасное красное вино в ушах Ци Му. 

— Ну да.  Если ты так сильно хочешь смотреть на него…ты сможешь как следует рассмотреть его. Будешь смотреть всю ночь.

Ци Му, чьи щёки внезапно вспыхнули румянцем: «!!!»

— Мин Чэнь, не надо сюда приходить, негодяй! Держи свою задницу в чертовом Берлине!!!

***

Дни, полные репетиций, всегда проходили как одно мгновение. Хотя репетиции были довольно сложными, примерно за неделю до начала тура участники оркестра почувствовали, что время пролетело так быстро. В мгновение ока... прошло больше месяца с тех пор, как Джули впервые присоединилась к ним!

Это был не первый раз, когда Джули Аделитт сотрудничала с Wei Ai. За исключением Доренцы, Энтони и других старших участников, Wei Ai сильно изменился за три десятилетия. Участники тогда были заменены более молодым поколением, и их звук был более ярким.

Во время репетиций оркестра Джули сидела под сценой с Доренцей, делясь некоторыми анекдотами десятилетней давности. Пока они разговаривали, ее взгляд непреднамеренно обратился к красивому молодому человеку на сцене.

В это время Ци Му проводил репетицию с двумя группами скрипачей под руководством Энтони. Энтони сидел один и почти никогда не разговаривал, в то время как Ци Му обращал внимание на звуки музыки от каждой группы и организованно давал свои советы.

Его тон был нежным, а его советы были уместными, а иногда даже указывали на то, чего не хватало участникам.

— Маленькая семёрка, большое спасибо!

Скрипачка из первой группы скрипачей улыбнулась. 

— Наконец-то я понимаю, почему господин Доренца иногда смотрит на меня. Оказывается, он хотел, чтобы я играл немного мягче. Увы, господин Доренца иногда слишком мягок. Я верю, что с вами здесь мы сможем стать лучше!

Красивый молодой человек ответил с яркой улыбкой: 

— Кортана, я думаю, господин Доренца, должно быть, думал, что вы обнаружите это сами. Он хотел дать тебе больше возможностей для самосовершенствования, поэтому ничего не сказал.

На сцене молодежь слушала группы скрипачей с нежной и строгой позицией, а под сценой Доренца заметил внимательный взгляд Джули на Ци Му. Улыбнувшись, Доренца спросил: 

— Джули, тебе тоже нравится Маленькая семёрка?

Услышав вопрос, Джули кивнула. 

— Маленькая семёрка — очень милый ребенок. Он очень рассудительный и серьезный. Доренца, я никогда не видела никого столь молодого, как он, который был бы явно одаренным, но который никогда не расслаблялся бы в течение стольких лет. Он очень любит скрипку и классическую музыку.

— Я очень ценю его.

 После небольшой паузы он добавил: 

— На самом деле, есть кое-что, о чем я еще не объявил, но об этом ходят слухи снаружи. Я хочу сказать вам, что слух довольно точен. Энтони уходит на пенсию, а Маленькая семёрка станет новым концертмейстером Wei Ai и моим доверенным помощником.

Когда она услышала, что Энтони собирается уйти в отставку, она остро осознала, что что-то происходит. Итак, когда она услышала: «Маленькая семёрка будет новым концертмейстером Wei Ai», она ахнула, прежде чем сказать:

— 23-летний концертмейстер, и для Wei Ai, при этом?

— Да, Маленькой семёрке 23 года, и он будет концертмейстером Wei Ai, — подтвердил Доренца.

После долгого молчания Джули вздохнула. 

— Хотя я думаю, что Маленькая семёрка подходит на роль концертмейстера, я не ожидала, что вы будете настолько смелыми, чтобы назначить на эту должность 23-летнего мальчика, Доренца. Вы знаете, даже Кристель стал заместителем концертмейстера Bai Ai только в 23 года и концертмейстером, когда ему было 25!

Услышав это, Доренца рассмеялся и объяснил: 

— На самом деле, Джули, все участники оркестра готовы признать тот факт, что Маленькая семёрка будет их следующим концертмейстером. То, что вы видели в этом месяце, — это только верхушка айсберга, настолько он хорош. Поверь мне, вы скоро обретете его силу, он ослепителен.

Несколько мгновений спустя Доренца добавил: 

— Кстати, Рид, Фаррелл, Лэнс и Остон сыграли важную роль в своих рекомендательных письмах. Именно эти буквы придали оркестру больше уверенности в силе Маленькой семёрки.

Джули сделала паузу, прежде чем спросить: 

— Вы сказали, что Остон написал рекомендательное письмо для Маленькой семёрки?

Доренца не подумал о чем-то плохом и, естественно, ответил: 

— Да, Остон написал рекомендательное письмо на 12 страницах. Его формулировка была точной, а тон искренним. Это было достаточно торжественное рекомендательное письмо, скажу я вам.

http://bllate.org/book/13108/1159932