Готовый перевод King of Classical Music / Король классической музыки [❤️] [Завершено✅]: Глава 94

На бескрайних просторах Африки жила-была сухопутная птица. Поскольку она не умела летать и, следовательно, не могла убежать в небо, всякий раз, когда ему грозила опасность, эта птица прятала голову в песок и делала вид, что ничего не произошло. Это был страус.

За свою карьеру Фаррелл объездил весь мир, так что, конечно, он видел такое раньше. Но сейчас он был удивлен.

 — Ангел, почему ты больше похож на страуса, чем сам страус?

Ци Му: «...»

Ци Му последовал за Фарреллом в Дрезден через три дня после этого «неожиданного заявления». За эти три дня Ци Му ни словом не обмолвился об этом. Он даже игнорировал текстовые сообщения и телефонные звонки от определенного человека. Если бы не тот факт, что Фаррелл тоже слышал это, и его слух не ухудшился до такой степени, даже он усомнился бы в том, что правильно расслышал признание.

К счастью, он не закрыл групповой чат [Комната для репетиций Маленького Ангела], поэтому он был уверен, что это произошло, судя по продолжающимся ругательствам, которые Рид выкрикивал ежедневно!

Хотя Фаррелл не был джентльменом британского происхождения, который не стал бы ни о чем говорить, даже если бы увидел это, рожденным романтичным и открытым французом, он ни в коем случае не был гомофобом. Хотя гомосексуалистов в индустрии классической музыки было немного, они не были такой уж редкостью. И если бы он действительно был гомофобом, в его оркестре не было бы ни одного гомосексуалиста.

Глядя на красные щеки юноши, Фаррелл улыбнулся и сказал, думая, что так приятно быть молодым: 

— Дорогой, не переживай ни о чем, пожалуйста. Дело молодое, я все понимаю. Я совсем не против. Ангел, ты самый застенчивый парень, которого я когда-либо видел. Такой милый!

Ци Му не поднимал головы и продолжал настраивать свою скрипку, не говоря ни слова.

— К счастью, Рид в последнее время был так занят, что у него не было времени заниматься этим. В противном случае, я верю, что он действительно не будет сидеть сложа руки. 

Фаррелл поставил свою чашку кофе и улыбнулся молодому человеку напротив себя. 

— Но, Ангел, мои мысли отличаются от мыслей Рида. На мой взгляд, хотя Остон немного холоден, он достойный человек. Он очень преданный, так что, если у тебя есть к нему какие-то чувства... не упусти шанс. 

Ци Му опустил голову еще ниже, позволяя Фарреллу видеть только часть своего подбородка через стол. Маэстро улыбнулся и больше ничего не сказал.

Вскоре вошла госпожа Льюис с двумя тарелками с яичницей и ветчиной и поставила их на стол. Хотя она не знала, что произошло, это не помешало ей влюбиться в этого красивого, очаровательного ребенка с первого взгляда.

— Ангел, хочешь еще ветчины? Ты такой худенький, так не годится!

Ци Му кивнул, все еще низко опустив голову, и сказал: 

— Спасибо, госпожа Одри.

Затем он перешел на другую сторону стола и приступил к завтраку. Поскольку Фаррелл сам пригласил Ци Му в Дрезден, он ни за что не оставил бы его в отеле.

Будучи одним из четырех лучших дирижеров мира, Фаррелл Льюис, безусловно, не испытывал недостатка в деньгах. Но его дом нельзя было назвать роскошным. Он жил в здании примерно на сотню квартир.

Когда Ци Му приехал, госпожа Одри так сильно полюбила его, что часто готовила вкусные блюда и была очень внимательна к нему. В такой обстановке жизнь Ци Му стала очень рутинной: каждый день они с Фарреллом отправлялись на осмотр достопримечательностей и возвращались вечером.

И буквально за вечер до этого Фаррелл пригласил его на следующий концерт Дрезденского симфонического оркестра. Это оказало Ци Му честь, но в то же время и воодушевило его.

В целом, поездка в Дрезден была приятной. Конечно, если бы Фаррелл не говорил об этом каждый день, Ци Му мог бы быть еще счастливее.

В Европе черноволосые и черноглазые азиаты бросались в глаза. Особенно те, которые были  невероятно красивы. 

Дольше всех в своей прошлой жизни Ци Му общался в романтическом плане с Ло Юйсэнем. Ему потребовалось три года, чтобы добиться Ци Му, и в то время он решил жить с ним в гармонии до конца их жизни. Однако, среди всех признаний, которые слышал Ци Му, признание Ло Юйсэня было самым непритязательным. И реакция самого Ци Му была соответствующей. Тогда как когда он услышал «Ты мне нравишься», он тогда покраснел так сильно, и его сердце забилось так сильно, что он не мог игнорировать свое состояние.

Объяснение Ци Му самому себе было таким: 

«Ну, это, должно быть, потому, что это Мин Чэнь. Должно быть, так и есть. Да, я боготворил Мин Чэня более десяти лет, так что, должно быть, именно поэтому…»

С этой стороны Ци Му продолжал вести себя как страус, в то время как с другой стороны... Берлинский филармонический оркестр был в полном раздрае!

Было неизвестно, кто слил новость, но в течение двух или трех дней почти все в Bai Ai знали.

— Дирижеру кто-то нравится! Он влюбился!

Слух распространился, и вскоре он превратился в возгласы:

— Дирижеру нравится Маленькая семерка!

Несколько часов спустя.

— Каждый раз, когда он разговаривал по телефону, на самом деле это была Маленькая Семерка!

Утро третьего дня.

— Боже мой! Дирижер на самом деле уже сделал ему предложение!!!

Хотя оркестр обсуждал это наедине, и даже заключались некоторые пари относительно того, когда их великий господин Бертрам положит конец своему статусу завидного холостяка, внешне они все еще усердно тренировались каждый день, готовясь к выступлению в следующем сезоне.И теперь их конференц-зал превратился в настоящее море сплетен.

Красивый, равнодушный мужчина сидел в черном кресле, тупо глядя перед собой. В его правой руке была перьевая ручка с серым самоцветом. Он повертел изящную, красивую ручку между своими тонкими пальцами, остаточное изображение закручивалось, как цветок. В дополнение к игре на пианино, эти руки могли бы придать изящество даже самому простому движению ручки.

Сидящий напротив него за столом переговоров Даниэль поднял руки в знак капитуляции и сказал: 

— Мин! Ты должен мне поверить! Я действительно, действительно никому не рассказывал о тебе и Маленьком Ангеле! Ты должен мне поверить! Я правда никому не говорил! Да пусть я облысею, если хоть какой-то живой душе что-то сказал! Хоть завтра! Хоть сейчас! Да сам побреюсь, если вру!

Кристель, сидевший рядом с ним, не смог удержаться от смеха. Мин Чэнь случайно взглянул на Даниэля, но это заставило блондина задрожать, похолодеть, и он испуганно вытянул шею.

Спустя долгое время Мин Чэнь решительно спросил: 

— Ты действительно сможешь побрить голову?

Даниэль на мгновение замер и пробормотал: 

 — А? Что?

Кристель любезно объяснил: 

— Я думаю, Остон имел в виду, что теперь, судя по всему, тебе придется побриться, ведь если это был не ты, то кто? Других вариантов нет.

Даниэль сразу же недовольно заявил: 

— Мин! Мы знаем друг друга больше десяти лет, ты действительно думаешь, что я такой человек? Наблюдая за тем, как мой хороший друг который, я думал, всю свою жизнь собрался быть холостяком, наконец находит человека, который ему нравится, я разве могу так с ним поступить? Это абсолютно невозможно! Это был не я!

Мин Чэнь взглянул на Даниэля, и Кристель воспользовался шансом, чтобы сказать: 

— Даниэль, возможно, ты не говорил людям напрямую, но как насчет... Ты говорил об этом по телефону, знаешь, в разговоре или еще где-нибудь в общественном месте?

Даниэль немедленно возразил:

— С кем я могу поговорить об этом? Только Ангел, Мин, господин Фаррелл и профессор Аккад знают об этом, для них это невозможно... Ах...

Даниэль поперхнулся словами и замолчал. Кристель просто улыбнулся и снова спросил: 

— Итак, кому ты звонил?

Через мгновение Даниэль чуть не разрыдался: 

— Мин! Я правда не хотел... Если бы я не  использовал телефон профессора Аккада, как бы ты мог счастливо общаться с Ангел каждый день? Хотя не похоже, что он тебе отвечал... Но я сделал это ради тебя!!! 

Мин Чэнь: «...»

Кристель: «...»

После неоднократных клятв раскаяться Мин Чэнь был слишком ленив, чтобы слушать этого болтливого идиота. По сигналу его глаз Кристель улыбнулся и вышел из комнаты, предоставив им двоим решать их конфликт. Даниэль инстинктивно хотел убежать.

Но прежде чем его ноги успели сделать хотя бы шаг, дверь со щелчком закрылась. Он услышал низкий голос другого мужчины: 

— Встань.

Спина Даниэля была мокрой от пота, и он повернул голову с сухой улыбкой: 

— Ха-ха... Мин…

Мин Чэнь уставился на Даниэля, стоявшего неподалеку, и выражение его лица становилось все более и более серьезным. Через некоторое время он вздохнул и спросил: 

— Эта история с Ло Юйсэнем. Ты что-нибудь раздобыл?

Даниэль сразу выпрямился, его лицо ничего не выражало. Он торжественно кивнул и сел в ближайшее к Мин Чэню кресло.

— Скользкий тип. Кое-кто там, в Вене, прислал мне сообщение о нем только этим утром. Я думаю... это важно. 

В глазах Мин Чэня мелькнул слабый огонек, и он кивнул, показывая Даниэлю продолжать.

За окном берлинское небо было ярким и голубым, а в Дрездене, в нескольких сотнях миль друг от друга, Ци Му принес свой скрипичный футляр в репетиционный зал Дрезденского симфонического оркестра.

Это первый раз, когда он работал со старейшим симфоническим оркестром мира. Последние два дня он был просто наблюдателем, но теперь он действительно участвовал. 

 

http://bllate.org/book/13108/1159849

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь