Готовый перевод Cultural Relics Are Not To Be Messed With / С культурными реликвиями не стоит шутить [❤️] [Завершено✅]: Глава 47.1 Старуха, которой сотни лет и которая сморщилась, как сушеная редька, наверное, не была бы с такой одышкой, как у тебя!

То, что передал ему Лунъя, было, наверное, дыханием бессмертия.

Потому что у Ци Чэня больше не кружилась голова, в мозгу не плыло, и даже беспокойство исчезло без следа... Осталось только оцепенение. 

Дом окутал густой туман, и видимость была ужасающе низкой. Лунъя поднял голову в дымке и поднял руку, чтобы на этот раз прикрыть рот Ци Чэню, опасаясь, что дыхание, которое он только что выпустил, снова будет утекать:

— Ты действительно способен выдохнуться всего за полминуты. Твои легкие, должно быть, находятся в твоем желудке и не имеют никакой другой функции, кроме как занимать место?! Сначала задержи дыхание, стой здесь и не двигайся! Я найду выход...

Закончив говорить, он от волнения бросил пухлого ребенка с ножом на руки Ци Чэню и прошептал:

— Будь тут! Защищай этого человека! Если ты его потеряешь, я отрублю тебе пустоголовую голову!

Мальчик-нож крепко вцепился в грудь Ци Чэня, как осьминог с восемью ногами, словно его нельзя было оторвать никаким образом.

Ци Чэнь: «...» Он был совершенно не в состоянии реагировать и находился в состоянии полной заморозки.

Влажные шаги на лестнице были очень легкими и похожими на иллюзию, и между шагами была большая пауза. С каждым шагом кто-то надолго останавливался, прежде чем сделать второй шаг.

Слова и движения Лунъя, которые он только что произнес, казалось, не оказывали на него никакого влияния. Шаги не прекращались внезапно и не ускорялись. Оно по-прежнему медленно спускалось по лестнице в ритме одного шага и останавливалось на счет три.

Что касается неопознанного духа в густом тумане, то у Лунъя не было ни малейшего намерения избегать его. С видом «Этот господин ищет выход, вам лучше не приходить меня донимать» он исчез в густом тумане еще дальше, холодный блеск клинка кружил вокруг его тела, и он исчез искать выход в доме.

Через несколько секунд к Ци Чэню, наконец, вернулось здравомыслие. Он резко опустил голову и, встретившись взглядом с круглой головой и большими глазами ребенка-ножа, в шоке подсознательно сделал шаг назад.

Изначально место, на котором они стояли было тесным: диван слева и лишь на небольшом расстоянии от стены. Справа находился выключатель света люстры и дверь дома Ли Чжэнчана. Только сейчас двери и окна закрыты черной пеленой, которую невозможно было порвать, поэтому к дверной ручке нельзя прикоснуться.

Но, несмотря ни на что, когда Ци Чэнь делал шаг назад, даже если он не ударялся о твердую стену, он должен был коснуться чернильной смолянисто-черной завесы... Но этого не произошло.

Совершенно нормальный деревянный пол дома Ли Чжэнчана каким-то образом вздулся у него под ногами и выгнулся дугой из земли, поставив ему подножку прямо в тот момент, когда он сделал шаг назад. Он отступил на два шага, но не ударился о стену, которая должна была там быть. Позади него было открытое пространство, и он не чувствовал никакой опоры. Наконец, он не смог удержать равновесие и упал назад.

От резкого движения нож-ребенок подбросило в воздух, и он врезался в его грудь так, когда падал, что он чуть не выплюнул кишки.

Вот только тупая боль в груди не привлекла внимания Ци Чэна. Все его внимание было сосредоточено на руке.

В густом тумане он не мог видеть обстановку вокруг, но чувствовал, что что-то не так — ведь когда он приподнимался, опираясь рукой, его рука фактически касалась почвы.

Откуда взялась земля на деревянном полу?!

Ци Чэнь сидел в тумане. Словно слепой, он протягивал руку и трогал землю под собой. Чем больше он трогал, тем больше пугался — это место явно было не в доме Ли Чжэнчана.

Он сидел вовсе не на деревянном, а на вымощенном сланцем полу. Кончики его пальцев ощущали длинные, слегка влажные трещины в камне. Некоторые места были немного скользкими и мягкими на ощупь, как мох. А позади него было земляное поле, огороженное кругом из битого камня.

Эта земля не была ни твердой, ни мягкой. Она была немного влажной, как будто на нее вылили воду, только вода уже полностью впиталась. Она выглядела лишь слегка влажной.

В сердце Ци Чэня зародились догадки, поэтому он осмелился протянуть руку и дотронуться до середины земли. Конечно же, он почувствовал грубые ветви старого дерева. От влажного холодного воздуха у Ци Чэня похолодело в сердце.

Это был не дом Ли Чжэнчана!

Где это место?!

От начала и до конца он ни разу не поднял ноги, чтобы сменить позицию. Если уж на то пошло, он просто упал, но, сделав всего лишь шаг в сторону, он мог необъяснимым образом оказаться в совершенно другом месте?

Если его переместили в это совершенно незнакомое место, то как же Лунъя?! Он искал выход, чтобы прорваться сквозь черную завесу и выбраться из дома, так что тот должен был оказаться в том же пространстве, что и он...

Когда он понял, что Лунъя здесь нет, сердце Ци Чэня замерло.

http://bllate.org/book/13105/1159378