Готовый перевод Cultural Relics Are Not To Be Messed With / С культурными реликвиями не стоит шутить [❤️] [Завершено✅]: Глава 30.2: Редкая доброта этого господина, спасшего молодого человека, страдающего слабоумием.

Когда он пришел в себя, то обнаружил, что солдат, прибитый к стене, подвергался таким пыткам, что его взгляд был несколько рассеян и с трудом мог сфокусироваться.

В тот момент, когда сознание солдата отвлеклось, выражение его лица было крайне ошеломленным.

Но в этом оцепенение чувствовалась печаль.

От такого выражения в сердце стало как-то пусто. Однако это было лишь мгновение, потому что выражение лица солдата быстро изменилось, вернувшись к прежнему свирепому и яростному виду. Только на этот раз он открыл рот и внезапно заговорил.

Судя по словам Лунъя, этот солдат был заключен в эти доспехи и золотое оружие уже более тысячи лет. Должно быть, он также не говорил тысячу лет.

Вероятно, это были первые слова, которые он произнес после своей смерти.

Его голос был очень хриплым. Из-за того, что его душила кровавая сеть Лунъя, казалось, что звуки выдавливаются из его горла. Это было похоже на скрежет наждачной бумаги по куску алюминия. Звук был очень резким, резал слух и не позволял запомнить содержание слов.

Кроме того, его акцент был несколько странным. Кроме первых слов «разорил мою страну», Ци Чэнь не смог разобрать последующих слов.

Но только эти слова заставили сердце Ци Чэня несколько раз прокрутиться в груди.

Он навсегда запомнил мелькавшие перед глазами сцены, когда он прикасался к доспехам, чтобы помочь размазать по бумаге пепел, сделанный Лунъя...

Мрачное небо, заполненное клубами дыма;

Разрушенные городские стены, покрытые темно-красными пятнами крови;

И эти бесчисленные трупы...

Этот солдат, вероятно, был таким же, как и те немногие живые люди, которые, не обращая внимания на свою жизнь и смерть, гнали коня и размахивали клинком вперед, прямо на врага, мечтая в одиночку отразить атаку десяти тысяч человек.

Как и говорил Лунъя, его одержимость перед смертью была настолько сильна, что после тысячелетнего заточения в доспехах и оружии, как только он пробуждался, он все еще думал о том, чтобы взять в руки клинок и сражаться, защищаясь каждый миг.

Ци Чэнь вдруг понял, почему Лунъя так мучает его.

Эта навязчивая идея преследовала воина более тысячи лет и практически впиталась в его душу. От нее нельзя было избавиться обычными методами за короткое время.

Лунъя был выдающимся талантом среди тех, кто умел только убивать людей и не знал, как их спасти. Естественно, он не мог придумать какого-то подходящего метода, чтобы вывести его из одержимости. Поэтому он просто боролся ядом с ядом, убивал, чтобы перестать убивать, позволяя солдату избавиться от навязчивой идеи, ставшей практически проклятием на фоне сильнейшей боли. Только тогда можно будет очистить его сознание.

Хотя эта идея была настолько плоха, что хуже быть не может, Ци Чэнь считал, что она все же логична.

Лунъя контролировал силу в своих руках, приподняв веки, чтобы посмотреть на выражение лица Ци Чэня. Казалось, он понял, о чем думает Ци Чэнь, и лениво сказал:

— Перед этим бревном, который уже потерял разум и способность к общению, единственный человек, который попытается использовать слова, чтобы напрямую убедить его, это либо тансэн, либо дурак.

П.п.: буквально означает «монах», но это слово практически синонимично Сюаньцзану, буддийскому монаху и переводчику династии Тан, который путешествовал по Индии. У него очень добрый и доброжелательный характер, поэтому, если кто-то сравнивает вас с тансэном, именно так они вас и описывают. «Путешествие на Запад» в основном рассказывает его историю.

Ци Чэнь, который на мгновение задумался об использовании убеждения: «...»

— Ощущения от этой штуки на теле мало чем отличаются от смерти от тысячи порезов. Каким бы яростным ни был огонь, после прикосновения к нему у него не должно остаться сил бороться. Его убийственное намерение слишком сильно, и он потерял рассудок. Если небрежно отпустить его, он станет свирепым оружием в мире смертных и будет рубить всех, кого увидит. Ты должен дать ему успокоиться... — Лунъя не успел договорить, как нахмурился.

Ци Чэнь проследил за его внезапно поднявшимся взглядом и увидел, что солдат, прижатый к стене, пошевелился!

Этот человек, терпевший боль, подобную смерти от тысячи порезов, издал низкий рык и с силой потянул левую руку. Вместе с рядом сверкающих ножей, вбитых в него, и кровавой сетью, впившейся в его плоть, он с силой оторвался от стены.

Если бы не тот факт, что солдат сохранил свой предсмертный облик, Ци Чэнь думал, что эти сверкающие ножи и кровавая сеть оторвали бы ему, как минимум, всю руку.

Терпеть боль, сравнимую с разрывом плоти при жизни.

Насколько же надо быть одержимым, чтобы при таких обстоятельствах решиться оторвать себе руку!

Правая рука оторвалась, и все тело перекосилось влево. Вместе с правым плечом он оторвал и сверкающие ножи, прибитые к его груди.

Когда он отрывал половину своего тела, он чуть не выплюнул все зубы. Вокруг его тела внезапно вспыхнул огненный круг, в котором замерцали языки пламени. Был переполняющий поток убийственного намерения, который был настолько силен, что почти давил. Копье Мо в его руках завибрировало, внезапно издав звенящий звук.

Этот звук был похож на ясный крик животного, звон проникал сквозь оконное стекло комнаты и устремлялся прямо к волнующейся поверхности реки.

Через мгновение Ци Чэнь увидел картину за окном. Огромная армия призраков, которую Лунъя разбросал по руслу реки, появилась вновь. Тысячи людей, с длинными лезвиями в руках летели над поверхностью реки, направляясь прямиком к ним.

http://bllate.org/book/13105/1159343