Готовый перевод Cultural Relics Are Not To Be Messed With / С культурными реликвиями не стоит шутить [❤️] [Завершено✅]: Глава 23.1 Значит, директор Дун каждый год посылает этого предка устраивать скандал, так?

Ударить по такому месту, как переносица, было все равно что вылить миску уксуса, выжимая из глаз кислые слезы.

Ци Чэнь, вероятно, испытывал сильную боль. Он продолжал хмуриться, пока Лунъя отводил его руки от лица. Он несколько раз быстро моргнул, пытаясь унять боль, и не смог ответить на слова Лунъя.

— Не выгибайся. Ты что, пружинка? Подними голову, покажи мне, что... — Лунъя потянул руку Ци Чэня. Затем он отпустил руку, державшую запястье Ци Чэня, схватил его за подбородок, приподнял голову и кончиками пальцев осторожно коснулся переносицы Ци Чэня.

— Ш-ш-ш, — Ци Чэнь втянул воздух чрез зубы и слабо спросил: — Он сломан?

— Не сломан, но покраснел и немного распух, — Лунъя ответил с плохим настроением. Он подхватил Ци Чэня вместе с банным полотенцем и бросил его на кровать у стены.

Без всяких объяснений он встряхнул одеяло, укутав в него Ци Чэня. Его лицо было мрачным, как гроб, и он непрерывно читал нотации:

— Любой неглупый человек поддержал бы себя руками, если бы случайно поскользнулся. У тебя, наверное, мозжечок в изюм превратился, раз ты так ловко остановил падение лицом.

В данный момент Ци Чэнь уже оправился от сильной боли и доставал из-под кровати салфетки, чтобы остановить носовое кровотечение. Он моргнул, спокойно приняв личный выпад господина Лунъя.

Лунъя, прятавший при себе невидимый мешок с сокровищами, в очередной раз продемонстрировал свое мастерство босоногого врача. Он тряхнул запястьем, достал неизвестно откуда лекарственный пластырь, похожий на пластырь из собачьей кожи, и поднял руку, чтобы прилепить его на лицо Ци Чэня:

— Хватит, не надо больше затыкать. Подними немного голову!

«...» — Ци Чэнь с готовностью поднял голову, замешкался на две секунды, но в конце концов не удержался и сказал: — Руководитель Лун, вам никто не говорил, что эти ваши привычные мелкие действия несколько не подходят для мужчин?

Лунъя в это время разрывал лекарственный пластырь и наклеивал его на красное опухшее место на переносице. Услышав эти слова, он лениво ответил:

— Нет, этот господин сделает все, что захочет. Кто не хочет больше жить, чтобы так сильно пытаться меня контролировать?

Ци Чэнь молча закрыл рот и решил следовать тому, что сделает этого господина счастливым...

Факты доказывали, что, хотя Лунъя был босоногим врачом, его лекарства были надежными. По крайней мере, когда на следующий день Ци Чэнь пришел на конференцию, его нос был по-прежнему прямым и гладким. Даже не было видно, что ночью он подвергся разрушительной атаке.

Единственное, что не совсем устраивало, так это то, что они не спали до поздней ночи. Поэтому утром Ци Чэнь был не очень энергичен.

Для Ци Чэня это был первый раз, когда он участвовал в подобной конференции по оценке общественных сокровищ, и это можно было считать очень новым опытом.

Изначально он думал, что хотя народу будет не мало, но он не будет слишком концентрированным. В конце концов между ними было некоторое расстояние, и после разного времени прибытия они не будут казаться слишком занятыми. Десять экспертов на месте должны были вполне справиться с этим.

В итоге, когда они действительно прибыли на место, он обнаружил, что все еще был слишком наивен…

Энтузиазм этих коллекционеров превзошел все его ожидания. Очереди были почти на одном уровне с продажами билетов в популярные выставочные залы на Всемирной выставке.

На этот раз конференция по оценке сокровищ проводилась организаторами в большом выставочном зале города Лин. Внутри зала было установлено множество столов для консультаций. На каждом столе висела табличка с именем эксперта и его специализацией.

Ци Чэнь и остальные были размещены рядом с другими экспертами, но между ними было расстояние примерно в два стола, что делало разделение очень очевидным.

Тем не менее их информационный стол был расположен без всякой небрежности. Даже о таком безымянном персонаже, как Ци Чэнь, позаботились. Его имя с почтением оформили в табличку с надписью «эксперт» и поставили на стол перед ним. Просто у них троих не было определенной категории, и они повесили перед столом табличку «специально приглашенные эксперты».

В наше время было нелегко заставить людей доверять эксперту, который не может указать свою специализацию.

Поэтому в переполненном зале возникла странная, но вполне объяснимая ситуация...

Перед другими экспертами, независимо от их категории, выстроилась бесконечная очередь. С другой стороны, перед трио, присланным компанией Гуанхэ, было так пустынно, что можно было ловить воробьев на пороге.

Ци Чэнь посмотрел на длинные очереди, напоминающие длинного дракона. Все стоящие в очереди держали что-то в руках. Среди них были большие и маленькие, те, кто нес один предмет, и те, кто нес несколько. Разнообразие было велико, и каждый тип отличался от другого... Так или иначе, все несли ценные, по их мнению, сокровища. Все они были тщательно упакованы и держали их с особой осторожностью, чтобы не стукнуться о что-то или не натолкнуться на что-нибудь.

Он снова посмотрел на Лунъя и Шань Сяо рядом с ним...

Один настоящий антиквар откинулся в кресле, скрестив ноги, и лениво перелистывал брошюры, выпущенные конференцией по оценке сокровищ.

Другой настоящий дух, опершись локтями на стол, держал в руках мобильный телефон и неторопливо играл в игры.

Эти двое выглядели так, словно до последнего момента хотели бездельничать... Он не знал, случится ли у организаторов сердечный приступ, когда они увидят это.

Но очевидно, что они не могли продолжать бездействовать. Всегда находились коллекционеры, которые колебались перед длинными очередями и в конце концов решали обратиться за консультацией к «специально приглашенным специалистам». Таким образом, после десяти часов, когда в зал влилась очередная группа людей, перед трио Гуанхэ образовалась небольшая очередь.

Характер и манера речи Лунъя всегда были прямыми, ничего не скрывающими. Пообщавшись с ним некоторое время, можно было понять, что у него действительно нет плохих намерений. Но в подобной ситуации, когда вокруг полно незнакомых людей, его бесчувственные стороны были подчеркнуто изысканны и несдержанны...

Коллекционер, стоявший перед консультационным столом, снял черную шелковую ткань, покрывавшую предмет в его руках, и показал бронзовый сосуд для вина. На нем был выгравирован смелый звериный узор с красными точками и зеленой ржавчиной. Судя по всему, он хорошо сохранился. В целом это был очень красивый бронзовый сосуд для вина.

П.п.: что-то вроде сосуда для вина с тремя ножками и петлевой ручкой.

http://bllate.org/book/13105/1159324