Готовый перевод Cultural Relics Are Not To Be Messed With / С культурными реликвиями не стоит шутить [❤️] [Завершено✅]: Глава 19.2 Хотя слова этого человека были очень грубыми, его сердце, вероятно, все еще было мягким

Ци Чэнь заговорил с сомнением:

— Вы хотите сказать, что фрагмент ножа был похоронен вместе с нефритовым браслетом и повлиял на него, поэтому он смог поддерживать старушку более четырехсот лет?

Лунъя холодно рассмеялся:

— Мы узнаем, когда вызовем призрака и спросим.

Пока он говорил, он выключил свет в машине и достал талисман, бесцеремонно бросив его на матерчатый мешок, в котором лежали кости:

— У тебя осталась духовная энергия? Поторопись и выходи, если есть! Духи обиды, привязанные к костям, были очищены для тебя. Самое меньшее, что ты можешь сделать, это вежливо выйти! Я знаю, что ты слышишь! Не притворяйся мертвым!

Как только его голос затих, из мешка появились маленькие мерцающие зеленые точки света, которые медленно объединились в человеческую форму, почтительно уменьшившись в размерах и придвинувшись ближе по отношению к Ци Чэню.

Ци Чэнь: «...».

Увидев это, Лунъя снова стал недовольным:

— Я ем людей? Что у тебя за мысли, когда ты находишься так близко к нему? Разве ты не знаешь, что живые люди не могут быть связаны с духовной энергией?!

Этот человек, вероятно, действительно боялся Лунъя, и согласился приблизиться к Лунъя не более чем на пять сантиметров.

Лунъя: «...».

Ци Чэнь: «...»

Он не мог не начать сомневаться в том, что его Восемь символов действительно слабы, призраки выделяют его и любят его. Почему обоим призракам нравится быть рядом с ним? Конечно, может быть и так, что все призраки, злобные или нет, более склонны приближаться к слабакам.

— Ладно, просто оставь это. Я знаю, что ты не можешь говорить. Я также не надеюсь, что ты напишешь для меня. Как насчет этого: я спрашиваю, а ты либо киваешь, либо качаешь головой. После этого я обещаю отправить тебя на покой.

Вызванный человек кивнул.

— Ты откопал этот нефритовый браслет в другом месте? — Лунъя достал позолоченный браслет из белого нефрита и потряс им перед собой: — Этот стиль мастерства не из твоей эпохи.

Человек, образованный точками света, на мгновение замешкался и кивнул.

— Было ли что-то еще рядом с браслетом, когда ты его выкопал?

Тот человек снова кивнул, затем поднял руку и жестом пяти пальцев изобразил круг, размером чуть больше соевого боба.

Лунъя сразу же спросил:

— То есть там еще есть бусины?! Сколько?!

Мужчина поднял один палец.

— Ты откопал и эту бусину? — Лунъя посмотрел на него, казалось, что, если тот осмелится покачать головой, он разорвет его на части живьем.

Тот струсил и кивнул.

Выражение лица Лунъя немного расслабилось:

— Выкопав ее, ты оставил ее дома вместе с нефритовым браслетом? В этой гробнице нет никаких следов изысканных редких бус. Если ее украли, то грабитель могил точно не был бы настолько глуп, чтобы оставить все эти сокровища и украсть только бусину. Все это определенно здесь. Так что, вероятно, она не была оставлена в качестве погребального предмета и перешла к твоим потомкам. Возможно, здесь есть подсказки для следования... Какую мышцу у вас свело судорогой? — он еще не закончил говорить, когда мужчина несколько раз покачал головой и с потемневшим лицом беспомощно перестал говорить.

Мужчина поднял руки, сделал движение, как бы отдавая что-то, и повторил его дважды. Затем начал рисовать этой рукой штрихи в воздухе.

— Что это, черт возьми, такое? — Лунъя некоторое время не мог понять, что он имеет в виду, и несколько секунд смотрел на его движения. Затем он внезапно ощетинился, как будто наконец понял: — Ты, блять, отдал это кому-то?!

Мужчина вздрогнул и кивнул. Затем продолжил рисовать штрихи в воздухе.

К сожалению, господин Лун был так зол, что его легкие взорвались, и не был в настроении смотреть на то, что он на самом деле написал. Он просто выплюнул несколько слов сквозь стиснутые зубы:

— На хрен мне твое рисование! Ты настолько способный, что отдал изысканную редкую бусину этого господина. Думал ли ты, что однажды тебе придется полагаться на этого господина, чтобы отправить тебя на покой?!

Этот человек был напуган Лунъя. Его пальцы остановились, и он замер, не зная, стоит ли продолжать.

В конце концов Ци Чэнь все же не удержался и спокойно погладил Лунъя по волосам, обращаясь к тому человеку:

— Напиши еще раз. Я сейчас не очень хорошо все понял.

— Что ты гладишь?! Еще раз тронешь волосы этого господина, и я отрублю тебе лапы, — Лунъя повернулся и пристально посмотрел на Ци Чэня.

— Не выходите из себя, руководитель исполнительной группы Лун. Он пишет имя того, кому оно было дано, — Ци Чэнь мог только несколько беспомощно успокоить его.

Услышав слова Ци Чэня, человечек кивнул и дрожащими пальцами начал выводить штрих за штрихом в воздухе.

Писать в воздухе было не то же самое, что писать на бумаге. Кроме того, он не писал имя современными символами. Он написал его четыре или пять раз, прежде чем Ци Чэнь смог понять:

— Чэнь Сю?

Увидев, что человечек кивнул, Ци Чэнь посмотрел на Лунъя:

— Разве у директора Дуна не потрясающая система поиска? Если у вас есть имя, это немного сузит круг поиска, верно?

Лунъя постучал указательным пальцем по приборной панели автомобиля:

— Сузить круг поиска?! Ты веришь, что я могу взять палку и покрутить ею по кругу на улице и наткнуться на человека с таким именем? С древних времен и до наших дней их будет еще больше. Ты собираешься чинить систему, если она сломается? Даже если она сломается, она может даже не суметь найти что-то надежное! Неужели я такой бездарь, что буду каждый день перебирать кучу людей с одинаковыми именами и фамилиями?!

Губы Ци Чэна дернулись, он долго смотрел на Лунъя, а потом вздохнул:

— У меня не так много работы в офисе, я помогу вас с поиском.

— ...правда? — Лунъя посмотрел на него несколько недоверчиво.

Ци Чэнь чувствовал себя так, словно уговаривал ребенка:

— Правда.

Получив обещание, руководитель исполнительный группы Лун тут же снова оживился, с силой пригладил свою щетину и жестко обратился к этому человеку, сделанному из собранных шариков света:

— Ты знаешь какую-нибудь другую информацию, кроме этой?

Человечек покачал головой.

Руководитель исполнительный группы Лун терпел и в конце концов все же отпустил его:

— Ох, это не стоит моего внимания, я злюсь, просто глядя на тебя! Скорее найди место, где тебя похоронить, чтобы покончить со всеми неприятностями!

Хотя выражение его лица было злобным и с его уст не слетело ни одного доброго слова, но когда он действительно отнес кости обратно в машину, он пробормотал:

— Фэн-шуй кладбища, выбранного парнем, который на тебя в обиде, действительно полный отстой.

Ци Чэнь снова включил фары машины. Через окно машины он увидел, как высокая фигура Лунъя обогнула кенотаф того человека и продолжила идти вперед.

Дальность света фар была довольно большой, но, к сожалению, Лунъя вышел за ее пределы. Ци Чэнь мог только видеть, как его фигура остановилась под деревом. Затем все его тело окружил блеск клинка. Мгновение спустя он нагнулся, казалось, зарывая кости в землю. Он даже достал талисман и вызвал огненный шар в качестве небольшого знака.

Фигура Лунъя продолжала стоять под деревом, пока пламя полностью не сгорело, не осталось даже искр. Только тогда он начал отступать назад.

Снег продолжал падать под фарами машины. Ци Чэнь посмотрел на фигуру, идущую среди ветра и снега, и хотя этот человек был с очень плохим характером, его сердце, вероятно, все еще было мягким.

Оно было мягче, чем он мог себе представить.

http://bllate.org/book/13105/1159317